Installazione; Note Generali Per L'installazione - Leser 4401 Instrucciones De Servicio

Istruzioni per l'uso
flange. Durante lo stoccaggio tutti i tappi per
la protezione delle flange devono essere
montati.
Se le valvole di sicurezza vengono con-
servate a temperature inferiori allo zero,
è necessario tener conto della resistenza
alla temperatura dei materiali (ad es. delle
guarnizioni).
6

Installazione

6.1 Note Generali per l'installazione

Le valvole di sicurezza possono essere
installate soltanto da personale apposita-
mente addestrato.
I corsi di formazione vengono tenuti in for-
ma di seminari presso LESER da persona-
le esperto, in officine oppure mediante lo
studio della documentazione che LESER
mette a disposizione, quali ad esempio fil-
mati, cataloghi e istruzioni di montaggio.
Oltre a queste istruzioni generali per l'uten-
te, esistono anche istruzioni di installazio-
ne specifiche. Queste istruzioni di installa-
zione devono essere rispettate.
Le valvole di sicurezza devono essere fis-
sate in base alle indicazioni riportate sui
disegni. Per evitare l'azione di forze o di
tensioni meccaniche troppo elevate devo-
no essere utilizzati tutti i dispositivi di fis-
saggio previsti.
Si devono rispettare le coppie di serraggio.
Si devono rispettare le specifiche fornite
dal produttore. Durante l' installazione pro-
teggere le valvole di sicurezza, e in partico-
lare le superfici di tenuta, da urti e scosse.
In genere le valvole di sicurezza vanno instal-
late in posizione verticale. Sono consentite
eccezioni solo se nella documentazione
tecnica relativa al prodotto vengono men-
zionate posizioni di montaggio diverse.
L'eventuale installazione orizzontale della
valvola deve essere concordata tra gestore
dell'impianto, produttore e perito.
I lavori di saldatura sui raccordi non sono di
responsabilità di LESER.
Dopo la saldatura, le caratteristiche devo-
no essere conformi al campo di utilizzo del
prodotto. Ciò significa che i lavori di salda-
tura devono essere eseguiti in modo che:
• non si riducano le sezioni di passaggio e
gli spessori
• la temperatura degli strati intermedi non
superi i 50 °C.
Per il trattamento del materiale dopo la
saldatura può essere necessario effettuare
dei processi di ricottura. A questo proposito
vigono i seguenti requisiti: la temperatura
di ricottura deve essere inferiore a 630 °C e
il processo non deve durare più di 40 minu-
ti, limitare l'apporto di calore per la ricottura
solamente alla zona di azione della salda-
tura, onde evitare che la valvola si riscal-
di su un'ampia superficie, durante l'intera
fase di ricottura la temperatura della flangia
sul cappello della molla non deve superare
150 °C, Ciò può essere ottenuto mediante
raffreddamento dell'intero cappello.
Rispettare la direzione di flusso prescritta e
indicata con una freccia sull'alloggiamento.
IT
90