Norrnas De Seguridadadicionaies; Ubicacion; Losretrocesos Y Lasposibleslesiones - Bosch GTS1031 Instrucciones De Funcionarniento Y Segurida

Norrnas de seguridadadicionaies
FI,IELA PIEZADETRABA,IO
Utilice abrazaderaso un tornillo de carpintero para sujetar la
piezade trabajo cuando esto resulte prActico. Es mAs seguro
que utilizar la manoy deja libres ambas manos paramanejar la
herramienta.
DIRECCION DE AVANCE
Hagaavanzar la pieza de trabajo por una hoja o cortador en
contradelsentido de rotaci6nde lahoja o cortador Qnicamente.
NUNCA DEJELARERRAIVIIENTA FUNCIONANDODESATENDIDA
Apague la herramienta. No deje la herramientahasta que 6sta
se haya detenidopor completo.
Cuidado de la herramienta
NOALTERE NI HAGAUSOINCORRECTO D ELAHERRAMIENTA
Estas herramientasestAnfabricadas con precisi6n. Cualquier
alteraci6no modificaci6n no especificadaconstituyeun uso in-
correcto y puededar lugar a situaciones peligrosas.
EVITELAS AREASDE GASES
No utilice herramientasel6ctricasen una atm6sfera gaseosao
explosiva. Los motores de estas herramientas normalmente
producen chispas y puedendar lugar una situaci6n peligrosa.
MANTENGA LAS RERRAIV]IENTAS CON CUIDADO
Conservelas herramientasafiladasy limpias para quefuncio-
nen mejory con mAsseguridad.Siga las instruccionespara lu-
bricar y cambiar los accesorios. Inspeccione peri6dicamente
los cordones de las herramientas y si estAn da_ados hAgalos
repararpor un centro de servicio autorizado.Inspeccioneper-
i6dicamentelos cordones de extensi6n y sustitOyalossi estAn
da_ados. Mantenga los mangos secos, limpios y libres de
aceitey grasa.
_ Antes de conectar la herramientaa una
__ fuente de energia (caja tomacorriente,
tomacorriente, etc.), asegQrese de que el voltaje suministrado
es el mismo que el que se indica en la placadel fabricante de
la herramienta. Unafuente de energiacon un voltaje superior
al especificadopara laherramientapuedeocasionargravesle-
siones al usuario,asi como da_os a la herramienta.Encaso de
duda, NO ENCHUFE LA HERRAMIENTA. L a utilizaci6nde una
fuentede energiacon un voltaje inferior a lacapacidadnominal
indicada en la placadel fabricantees perjudicial parael motor.
Parasu propia seguridad no hagafun-
__ cionar la sierra de mesa hasta que 6sta
se encuentracompletamente montada e instalada conforme a
las instrucciones ... y hastaque hayaleidoy entendidoIosigu-
iente:
1. Normasgeneralesde seguridad ............... 72-75
2. Herramientascon aislamiento done ........... 76
3. Familiarizaci6ncon lasierra de mesa ........... 79-80
4. Ensamblaje ............................... 82-86
5. Adjustes ................................. 87-91
6. FuncionamientobAsicode la sierra de mesa .... 92-104
7. Mantenimientode lasierra de mesa ........... 104-105
7. ESTABILIDAD DELA SIERRA
Lasierra de mesa DEBEESTARATORNILLADA firmemente a
una base o banco de trabajo. AdemAs,si la sierra de mesa
tiende a inclinarseo moversedurante ciertasoperacionestales
como el corte de tablas largas y pesadas,utilice un soporte
auxiliar.
8. UBICACION
Utilice la sierra de mesa en un Areabien iluminada sobre una
superficie nivelada,suficientemente limpia y lisa para reducir
el riesgo de tropezonesy caidas. Utiliceladonde ni el operador
ni el observadorcasualseveanforzados a situarseen lineacon
la hoja.
g.RETROCESO
El retroceso puede causar lesiones graves: Se produce
"RETROCESO"cuando una pa[te de la pieza de trabajo se
atascaentre lahoja de lasierray eltope guia paraco[tar al hilo
u otro objeto fijo. El que lapiezadetrabajose atasqueen lahoja
debido a una mala alineaci6ntambi6n puedecausar retroceso.
Duranteel retroceso, la piezade trabajo se elevarespecto a la
mesa y saledespedida haciael operadoEMantengala caray el
cuerpoa un lado de lahoja de sierra,fuerade lineacon un posi-
ble "RETROCESO".
LOSRETROCESOS Y LASPOSIBLESLESIONES
NORIV]ALIVIENTE SE PUEDEN EVITAR:
a. Manteniendoel tope-guiaparaco[tar al hid paraleloa la hoja
de sierra.
b. Manteniendoafiladala hoja de sierra.Cambiandoo afilando
los trinquetes antirretrocesocuando las puntasse desafilen.
¢. Manteniendoel protector de la hoja de sierra,el separadory
los trinquetes antirretroceso en su sitio y funcionando ade-
cuadamente.El separadordebe estar alineadocon la hoja de
sierra y los trinquetes @ben detener el retroceso una vez que
6ste haya comenzado.Compruebeelfuncionamiento de 6stos
antes de cortar al hilo.
d. NOcortando al hilo una piezade trabajo que est6 torcida o
combada o que no tenga una regla rectapara guiar a Io largo
del tope-guia para cortar al hilo.
e. NO soltando la piezade trabajo hasta que haya sido empu-
jada hasta pasarcompletamente la hoja de sierra.
f. Utilizandoun palo de empujar para co[tar al hilo anchos de
2"a 6"y un tope-guia auxiliary un bloque de empujar paracor-
tar al hilo anchos mAs de menos de 2" (vea la secci6n "Fun-
cionamiento bAsico de la sierra utilizando el tope-guia para
co[tar alhilo", pAginas99-100).
g. NOconfinando la piezacortada al cortar al hilo o al co[tar
transversalmente.
h. AI cortar al hilo, apliquela fuerzade avancea la secci6n de
la piezade trabajo entre la hoja de sierra y el tope-guia para
co[tar al hilo. Utiliceun palo deempujar o un bloquede empujar
cuando sea adecuado(veael item f. mAsarriba).
"CONSERVE ESTAS I NSTRUCCIONES"
-73-