Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones de servicio
RLS 100
8 009 897/06-06-02
Contenido
Contenido
1
Acerca de este documento .............................................................................................................. 5
1.1 Función de este documento..................................................................................... 5
1.2 Grupo destinatario de este documento................................................................... 5
1.3 Ámbito de validez...................................................................................................... 5
1.4 Alcance de la información de este documento....................................................... 5
1.5 Abreviaturas y términos utilizados........................................................................... 5
1.5.1 Abreviaturas utilizadas................................................................................. 5
1.5.2 Términos importantes .................................................................................. 6
1.6 Símbolos utilizados ................................................................................................... 6
2
Acerca de la seguridad ...................................................................................................................... 8
2.1 Ámbitos de utilización del equipo ............................................................................ 9
2.2 Utilización del equipo conforme al fin previsto ..................................................... 10
2.3 Indicaciones de seguridad y medidas de protección generales .......................... 10
2.3.1 Aplicación estacionaria .............................................................................. 11
Automated Guided Vehicle) ....................................................................... 14
2.4 Comportamiento respetuoso con el medio ambiente .......................................... 17
3
Descripción del producto ............................................................................................................... 18
3.1 Estructura del equipo ............................................................................................. 18
3.2 Modo de funcionamiento del equipo..................................................................... 21
4
Montaje................................................................................................................................................. 23
4.1 Condiciones de utilización...................................................................................... 23
4.2 Montaje del equipo ................................................................................................. 23
4.3 Distancia mínima a los objetos.............................................................................. 25
5
Instalación eléctrica......................................................................................................................... 26
el control de la máquina......................................................................................... 26
5.2 Conexión de la tensión de alimentación y de las líneas de señales.................... 28
5.3 Conexión de los cables de datos ........................................................................... 31
6
Configuración...................................................................................................................................... 33
6.1 Estado del equipo en el momento de la entrega .................................................. 33
6.2 Preparativos para la configuración ........................................................................ 33
7
Puesta en servicio............................................................................................................................. 34
7.1 Autorización de acceso........................................................................................... 34
7.2 Comprobación de las funciones de supervisión ................................................... 34
7.3 Comprobaciones periódicas................................................................................... 35
8
Transporte y almacenamiento ...................................................................................................... 36
8.1 Transporte del escáner láser de seguridad RLS 100 ........................................... 36
8.2 Almacenamiento ..................................................................................................... 37
9
Mantenimiento y conservación.................................................................................................... 38
10 Localización de errores................................................................................................................... 39
10.1 Subsanamiento de anomalías ............................................................................... 39
10.2 Indicaciones del piloto señalizadoro Estado del sistema..................................... 40
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Alemania • Reservados todos los derechos
3
Publicidad
Tabla de contenido
