Selección De Algunos Parámetros; Configuración Del Idioma Y Del País De Destino; Modificación Del Idioma Y Del País De Destino - Olivetti Fax-Lab 115 Manual Del Usuario

C
ONECTA EL FAX A LA RED DE ALIMENTACIÓN
1
A
B
i m p o r t a n t e
El enchufe del cable de alimentación puede variar según el
país.
S
ELECCIÓN DE ALGUNOS PARÁMETROS
Cuando está conectado a la red de alimentación, el fax reali-
za automáticamente un breve test para controlar el funciona-
miento de sus componentes, y en el visor aparecen los men-
sajes: "AUTOMATICA 00" y, en la segunda línea, "CONF.
FECHA/HORA".
i m p o r t a n t e
Si en el visor aparece el idioma en el que se muestran los
mensajes, por ejemplo "ENGLISH", antes de pasar a la con-
figuración de la fecha y de la hora debes configurar el idioma
y el país de destino (consulta la operación de más abajo).
C
ONFIGURACIÓN DEL IDIOMA Y DEL PAÍS DE DESTINO
En el visor aparece el idioma en el cual se mostrarán
los mensajes. Por ejemplo:
ENGLISH
1. Para seleccionar el idioma deseado, pulsa las teclas:
| }
/ En el visor aparece, por ejemplo:
ESPAÑOL
2. Para confirmar la configuración, pulsa la tecla:
En el visor aparece:
ESCOGER PAÍS
3. Para confirmar la configuración, pulsa la tecla:
En el visor aparece el país de destino, por ejemplo:
U.K./IRELAND
4. Para seleccionar el país deseado, pulsa las teclas:
| }
/ En el visor aparece, por ejemplo:
ESPAÑA
Si tu país no se encuentra en la lista que presenta el
visor, consulta la tabla que sigue:
1. A. Coloca el enchufe que se
encuentra en un extremo
del cable de alimentación
eléctrica en la toma de la
parte trasera del fax.
B. Luego coloca el enchufe
que se encuentra en el otro
extremo del cable en la toma
de pared de la red de ali-
mentación eléctrica.
PAÍS
Alemania
Argentina
Australia
Austria
Bélgica
Brasil
Chile
China
Colombia
Dinamarca
España
Finlandia
Francia
Grecia
Holanda
Irlanda
Israel
Italia
Luxemburgo
Méjico
Noruega
Nueva Zelandia
Perú
Portugal
República Checa
Resto del mundo
Sudáfrica
Suecia
Suiza
Turquía
U K
Uruguay
Venezuela
5. Para confirmar la configuración, pulsa la tecla:
6. Para completar el procedimiento, pulsa la tecla:
M
ODIFICACIÓN DEL IDIOMA Y DEL PAÍS DE
DESTINO
Pulsa las teclas +
figuración del idioma y del país de destino" desde el
principio, recordando que debes aceptar siempre, con la te-
cla , las configuraciones que efectuaste.
PAÍS A SELECCIONAR
DEUTSCHLAND
AMERICA LATINA
NZL/AUSTRALIA
ÖSTERREICH
BELGIUM
BRASIL
AMERICA LATINA
CHINA
AMERICA LATINA
DANMARK
ESPAÑA
FINLAND
FRANCE
GREECE
HOLLAND
U.K./IRELAND
ISRAEL
ITALIA
BELGIUM
AMERICA LATINA
NORGE
NZL/AUSTRALIA
AMERICA LATINA
PORTUGAL
C Z E C H
INTERNATIONAL
S. AFRICA
SVERIGE
SCHWEIZ
TURKEY
U.K./IRELAND
AMERICA LATINA
AMERICA LATINA
y repite el procedimiento "Con-
9