Nota: La línea de drenaje está sujeta a una temperatura menor y un ciclo térmico más corto
que el resto de la máquina. Si no es posible limpiar completamente la biocapa de la línea de
drenaje, seleccione la opción del modo de servicio "Extended Pre-rinse" (Preenjuague
extendido) en el. Si es necesario, reemplace la línea de drenaje.
Nota: El tiempo de enfriado puede reducirse ejecutando el programa Enjuague, el cual
enjuagará la máquina con agua a 98.6 °F/ 37 °C. No enfríe la máquina con el programa
Enjuague a menos que la máquina se vaya a utilizar inmediatamente después.
Programa Químico/Enjuague
El programa Químico/Enjuague deberá utilizarse cuando se esté desinfectando el sistema
hidráulico con químicos corrosivos, como el cloro. El Programa Químico/Enjuague consiste
en un ciclo de desinfección seguido de un ciclo de enjuague con agua.
Precaución: Para evitar daño interno, estos químicos no deben permanecer en contacto con
la máquina. Enjuague su máquina inmediatamente después de completar la desinfección.
Para ejecutar el programa Químico/Enjuague:
1. Fije una etiqueta en el frente de la máquina que identifique el químico usado para
desinfectar la máquina.
2. Asegúrese de que ambas líneas de dializante estén en el derivador y que ambos
conectores de concentrado estén en sus puertos respectivos.
3. Desde la pantalla "Seleccione el Programa", seleccione el botón Químico/Enjuague.
La pantalla "Químico/Enjuague" aparece (vea
4. Figura 95). El progreso del programa de desinfección es indicado por la barra horizontal.
El programa comienza con un preenjuague de 45 segundos. Se muestra el mensaje
" Espere, Enjuagando líneas " en
el cuadro de estado.
Nota: Si se selecciona la opción "HE Leak Test" (Prueba de Fuga del HE) del modo de
servicio (versión funcional de software 2.53 y superior), la máquina ejecutará una prueba de
mantenimiento de la presión de cuatro minutos luego del preenjuague de 45 segundos. Si el
primer test falla, se realizará un segundo test automáticamente.
Si el segundo test falla, la máquina mostrará un mensaje de "Fuga de sistema", que
significa que el programa Químico/Enjuague no se puede seguir ejecutando a causa de una
fuga detectada en el intercambiador de calor. Sin embargo, la máquina podrá ejecutar
programas de desinfección caliente y tratamientos de hemodiálisis según el protocolo de la
unidad. Llame a un técnico de servicio cualificado.
Manual del operador de la máquina 2008T P/N 490122-01 Rev G
Capítulo 5—Desinfección y mantenimiento
197