Advertencias generales
¡Advertencia! Reemplace de inmediato un bibag desechable que tenga una fuga. Los
derrames pueden causar daños en alfombras y otras superficies. Para contener tales
derrames, la máquina debe estar en una superficie adecuada y apta para derrames. Los
derrames pueden causar resbalones y caídas; limpie los derrames inmediatamente.
¡Advertencia! Al usar el sistema bibag, las presiones del ácido y el bicarbonato no deben
superar los 10 psi cuando use un sistema de suministro central. Es posible que sea necesario
usar reguladores de presión para alcanzar la conductividad correcta. Cuando no se usa el
sistema bibag, la presión máxima suministrada es de 2 psi.
¡Advertencia! Altas dosis de hidroxocobalamina (o cualquier forma de vitamina B12)
causan decoloración del dializante empleado. Esta decoloración puede causar una falsa
alarma de fuga de sangre, lo que detiene la bomba de sangre y evita el tratamiento, a menos
que el operador anule la alarma. La alarma de fuga de sangre se puede reiniciar y anular por
un máximo de tres minutos repetidamente si se siguen las instrucciones de resolución de
problemas incluidas en el manual del operador, en casos donde una prueba de fuga de sangre
dé un resultado negativo para sangre en el dializante.
Interrumpir el tratamiento de hemodiálisis puede causar que la acidosis, la hipercalemia y la
hipervolemia persistan o empeoren, lo que podría ocasionar lesiones graves o la muerte.
Precaución: Solo pueden usarse las bolsas fabricadas por Fresenius Medical Care en
el conector bibag.
Precaución: Pueden producirse fugas del sistema. El uso de la máquina sin supervisión (por
ejemplo, durante la desinfección por la noche) podrían producirse inundaciones y daños a la
propiedad. Limpie los derrames inmediatamente.
Precaución: Tenga cuidado de no inclinar la máquina al moverla sobre superficies
irregulares. Empuje la máquina desde el centro cuando la mueva.
Precaución: No estruje el brazalete de tensión arterial para desinflarlo. Esto puede dañar
el módulo interno de tensión arterial de la máquina.
:
Nota
Se requiere un filtro DIASAFE
Nota: Se debe instalar correctamente un detector de humo en la sala donde se realiza
diálisis. Siga las instrucciones del fabricante. La alarma debe probarse según las
instrucciones del fabricante. Reemplace la batería según se especifica.
Nota: debe seguir todas las regulaciones ambientales respecto al desecho de materiales y el
eventual desecho de la máquina. Contacte a su clínica para mayor información. Antes de
desechar su máquina, también se debe eliminar todo posible riesgo de infección por
patógenos transmitidos a través de la sangre con una correcta desinfección.
20
®
plus
cuando se usa el sistema bibag.
US
Manual del operador de la máquina 2008T P/N 490122-01 Rev G