Tabla de contenido
Publicidad
CZ
3.14 DEMONTÁŽ PLÁŠTĚ.
Pro usnadnění údržby kotle je možné zcela demon-
tovat jeho plášť podle následujících jednoduchých
pokynů (Obr. 3-5):
- Demontujte spodní kryt vyšroubováním dvou
příslušných šroubů (1).
- Odšroubujte upínací šrouby přístrojové desky
otevřete ji vyklopením směrem k sobě.
- Potom vyšroubujte upínací šrouby pláště (2).
- Vyhákněte přední stranu pláště, jak je uvedeno
na obrázku.
- Potáhněte plášť k sobě a zároveň ho tlačte
směrem vzhůru (viz obrázek) tak, abyste ho
vysunuli z horních háků
3.15
ROČNÍ KONTROLA A ÚDRŽBA
PŘÍSTROJE.
Nejméně jednou ročně je třeba provést následující
kontrolní a údržbové kroky:
- vyčistit boční výměník spalin;
- vyčistit hlavní hořák;
- zrakem ověřit, zda není digestoř spalin poškozená
nebo zkorodovaná;
- zkontrolovat pravidelnost zapalování a chodu;
- ověřit správnost kalibrace hořáku v užitkové a
topné fázi;
- ověřit správný chod řídících a seřizovacích prvků
přístroje, především:
- fungování hlavního elektrického vypínače
umístěného v kotli;
- fungování regulačního termostatu systému;
- fungování regulačního termostatu užitkového
okruhu.
- ověřit těsnost vnitřního zařízení podle pokynů
stanovených normou;
- ověřit reakci zařízení na výpadek plynu a kontro-
lu plamene a ionizace, zkontrolovat, zda zařízení
reaguje do 10 vteřin;
- zrakem ověřit, zda nedochází ke ztrátě vody a
oxidaci spojek;
- zrakem ověřit, že výstup bezpečnostních vodo-
vodních ventilů není zanesený;
- ověřit, že tlak v expanzní nádobě je po odlehčení
tlaku systému snížením na nulu (viditelném na
manometru kotle) 1,0 bar;
- ověřit, že statický tlak v systému (za studena a
po opětném napuštění systému plnicím kohou-
tkem) je mezi 1 a 1,2 baru;
- zrakem ověřit, že bezpečnostní a kontrolní
zařízení nejsou poškozena a/nebo zkratována,
především:
- bezpečnostní termostat teploty
- presostat kontroly spalin;.
- zkontrolovat neporušenost megneziové anody
ohříváku.
- ověřit stav a úplnost elektrického systému,
především
- kabely elektrického přívodu musí být uloženy
v průvodkách;
- nesmí na nich být stopy po spálení nebo
začouzení.
HU
3.14 A BURKOLAT LESZERELÉSE .
A kazán karbantartásának megkönnyítése végett a
készülék köpenye teljes egészében levehető az alábbi
egyszerű műveletekkel (3-5. ábra):
- A két csavar (1) kicsavarásával szereljük le az alsó
fedelet.
- Vegye ki a műszerfalat rögzítő két csavart, és
maga felé döntve nyissa ki.
- Ez után csavarja ki a köpenyt (2) rögzítő két
csavart.
- Csatolja le a köpeny alsó oldalát az ábrán látható
módon.
- Húzza maga felé a köpenyt, és egyidejűleg
nyomja felfelé (lásd az ábrán), hogy ki lehessen
venni a felső akasztókból.
3.15
A KÉSZÜLÉK ÉVES ELLENŐRZÉSE
ÉS KARBANTARTÁSA.
Az alábbi ellenőrzési és karbantartási műveleteket
legalább évenkénti rendszerességgel szükséges
elvégezni.
- A füstoldali hőcserélő tisztítása.
- A főégő megtisztítása.
- Ellenőrizze szemrevételezéssel, hogy a vízcsap
ne legyen korrodált vagy megrongálódva.
- A gyújtás és a működés szabályos voltának
ellenőrzése.
- Az égő esetleges újraszabályozása fűtési és víz-
melegítési üzemmódban.
- A készülék vezérlő és szabályozó berendezései
szabályszerű működésének ellenőrzése, különös
tekintettel:
- a kazán elektromos megszakítójának
működésére;
- a fűtésszabályozó termosztát működésére;
- a HMV szabályozó termosztát működésére.
- Ellenőrizni kell a gáz tápvezeték tömörségét a
jogszabályok által előírt módon.
- Ellenőrizni kell a gázhiány esetén működésbe lépő
ionizációs lángőr beavatkozását: a reakcióidőnek
10 másodpercnél rövidebbnek kell lennie.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, nincs-e
szivárgás vagy oxidáció a vízcsatlakozásoknál.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy a
biztonsági vízszelepek elvezető csövei nincsenek-
e eltömődve.
- Ellenőrizni kell, hogy a fűtési rendszer nyomását
(a kazán nyomásmérőjének állása szerint) nul-
lára csökkentve a tágulási tartály nyomása 1,0
bar legyen.
- Ellenőrizni kell, hogy a fűtési rendszer statikus
víznyomása (hideg, és a töltőcsappal frissen újra-
töltött rendszerben) 1 és 1,2 bar között legyen.
- Szemrevételezéssel ellenőrizni kell, hogy a
biztonsági és vezérlő berendezések épek és
nincsenek rövidre zárva, különös tekintettel:
- a biztonsági túlmelegedés termosztátra;
- a füstgázt szabályzó termosztátra.
- Ellenőrizni kell a vízmelegítő magnézium
anódjának épségét.
- Az elektromos rendszer állapotának és sérülés-
mentességének ellenőrzése különös tekintettel:
- az elektromos tápkábelek megfelelő helyen
történő vezetésére;
- esetleges fekete elszíneződésekre és égési
nyomokra.
59
RU
3.14 ДЕМОНТАЖ КОЖУХА.
Для упращения технического обслуживания
котла, возможно полностью демонтировать
корпус, следя эти простым указаниям (Илл. 3-5):
- Демонтировать нижнюю панель, откручивая
два специальных болта (1).
- Откру тить два фиксирующих б олта с
приборного щитка , и открыть его опрокидывая
на себя ..
- Открутить два крепёжных болта корпуса (2)..
- Снять заднюю панель как показанно на
рисунке.
- Потянуть кожух на себя, одновременно толкая
его вверх (смотри рисунок) снимая его таким
образом, с верхних крючков.
3.15
ЕЖЕГОДНЫЙ КОНТРОЛЬ И
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
АГРЕГАТА.
Не реже одного раза в год следует выполнять
следующие операции по техобслуживанию.
- Производить чистку теплообменника со
стороны дымовых газов.
- Производить чистку главной горелки.
- Визуально контролировать вытяжной кожух
на отсутствие повреждений или коррозии.
- П р о в е р я т ь п р а в и л ь н о с т ь в к л ю ч е
н и я и функционирования агрегата..
- Проверять правильность тарировки горелки
в режимах подогрева сантехнической воды и
воды в отопительной системе.
- Проверять правильность функционирования
управляющих и регулирующих устройств
агрегата, в частности:
- срабатывание рубильника - переключателя,
установленного на бойлере;
- с р а б ат ы в а н и е т е р м о с т ат а р е г у л и
р ов к и температуры воды в отопительной
системе;
- с р а б ат ы в а н и е т е р м о с т ат а р е
г у л и р ов к и температуры подогретой
сантехнической воды.
- Проверить герметичность вну тренний
установки, следя указаниям нормативных
требований.
- Проверять срабатывание ионизационного
детектора пламени, при отсутствии газа он
должен сработать в течение 10 секунд.
- Визуально проверять отсутствие утечек воды
и ржавчины в местах соединений.
- Визуально проверять, не засорились ли сливные
отверстия предохранительных клапанов.
- Проверять, чтобы давление в расширительном
баке, после того, как давление системы
понижается до нуля (величину давления
показывает манометр бойлера), составляло 1,0
бар.
- Проверять, чтобы статическое давление
системы (при системе в холодном состоянии
и после доливки воды в нее через кран
заполнения) составляло от 1 до 1,2 бар..
- В и з у а л ь н о
п р о в е р я т ь ,
предохранительные и управляющие устройства
не были короткозамкнуты и/или подвергну
ты несанкционированным изменениям, в
частности проверять
- п р е д о х р а н и т е л ь н ы й т е р м о с т а т
температуры;
- термостат контроля дымоудаления.
- Проверить целостность магниевого анода
установки.
- П р о в е р я т ь с о х р а н н о с т ь и ц е л о с
т н о с т ь электрооборудования, в частности,
следующее:
- электрические провода должны проходить
через специально предназначенные для
этого кабельныесальники;
- они не должны быть почерневшими или
подгоревшими.
ч т о б ы
Publicidad
Tabla de contenido
