Evacuación Voluntaria Vertical - Tractel derope STD Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento

Altura de descenso
Carga de
utilización
PELIGRO: Después de cada utilización, en
descenso único o descensos repetidos, el aparato
derope™ debe ser objeto de una verificación por
ES
una persona formada y competente para esta
operación.
PELIGRO: Hay que vigilar la altura acumulada
de descenso. Si la altura acumulada de descenso
rebasa los límites indicados en el cuadro del § 10-1,
sea cual sea el tiempo tomado para llegar a esta
acumulación, el aparato debe ser objeto de una
revisión según el § 10-1, que debe ser realizada
para una persona formada y competente para esta
operación.
El aparato puede ser utilizado entre -35°C y +50°C.
PELIGRO: Para ser utilizado a temperaturas
negativas (entre -35°C y 0°C), el aparato debe estar
seco, incluida la driza.
PELIGRO: La persona que utiliza un aparato
derope™ debe tener un peso superior a 30 kg.
PELIGRO:
quemadura, está prohibido tocar el aparato
derope™ durante el funcionamiento y antes de que
se enfríe.
7.2. Evacuación voluntaria vertical
Este tipo de evacuación debe ser realizada con el
aparato derope™ STD, el aparato derope™ UP A, el
aparato derope™ UP B o el aparato derope™ UP K,
estando destinados los últimos dos modelos a ser
utilizados desde una escalera.
La persona a evacuar debe estar equipada con un
arnés anticaída (EN 361), un arnés de salvamento
(EN 1497) o una correa de salvamento (EN 1498 clase
A o B).
Durante la evacuación voluntaria vertical, la persona
no debe alejarse más de 20° con respecto a la vertical
para evitar un efecto de balanceo excesivo.
1. Después de haber instalado el aparato derope™
conforme a las instrucciones del § 6, proceder
como sigue.
2. Enganchar la persona a evacuar o engancharse a
sí mismo mediante el conector en el extremo del
ramal de evacuación del aparato derope™ a:
76
Número máximo de descensos repetidos
Inf. a 100 kg
Sup. a 100 kg e Inf. a
150 kg
Sup. a 150 kg e Inf. a
225 kg
Para evitar todo riesgo
< 50 m < 125 m
60 24
20 8
6 2
– un punto de enganche del arnés de anticaída
EN 361: esos puntos están marcados A si pueden
ser utilizados solos o A/2 si deben utilizados junto
con otro punto de enganche marcado A/2.
– un punto de enganche del arnés de salvamento
EN 1497 o de la correa de salvamento EN 1498
clase A o B que están identificados por una
etiqueta cerca de este punto de enganche.
3. Tirar del ramal libre de la driza para tensar el ramal
de evacuación.
4. Pasar el ramal libre de la driza por la guía de driza
y luego por la mordaza bloqueadora.
5. Si es necesario, cerciorarse de que la manivela del
volante de maniobra del aparato derope™ UP está
escamoteada.
6. Poner a la persona a evacuar por encima del
vacío: esta no desciende debido a que la driza está
bloqueada por la mordaza bloqueadora.
7. Iniciar el descenso liberando el ramal libre de la
driza de la mordaza bloqueadora.
8. Una vez que llega al suelo, desenganchar a la
persona.
de
9. Puesto que el conector del ramal libre ha subido
hacia el aparato derope™ durante la evacuación,
si hay otra persona a evacuar, repetir los puntos
1 al 7.
10. En caso de descensos repetidos, respetar el
número máximo de descensos indicados en el
cuadro del § 7.1.
7.3. Evacuación voluntaria en plano
inclinado (Fig. 12)
Este tipo de evacuación debe ser realizada con el
aparato derope™ STD o el aparato derope™ UP A.
El lugar por evacuar debe estar equipado con un cable
o una cuerda tensados que forme con la vertical un
ángulo comprendido entre 30° y 60°. Se debe colocar
una polea doble en línea con una placa multianclaje en
la parte superior del cable.
La persona a evacuar debe estar equipada con un
arnés de anticaída que posea de preferencia, por
ranzones de comodidad, un punto de enganche
esternal (EN 361), un arnés de salvamento (EN 1497)
o una correa de salvamento (EN 1498 clase B).
< 200 m < 400 m
15 7
5 2
1 Prohibido