Tractel derope STD Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento página 50

– Technicus: Bevoegd
beschreven onderhoudswerken
handleiding toegestaan aan de gebruiker, die
competent en bekend is met het product.
– Connector: koppelelement tussen de samenstellende
onderdelen van valbeveiligingssystemen. Het is
conform de norm EN 362.
– Streng: koord met een interne multifilament lichaam
en een externe cilindervormige huls.
– Verankering:
NL
valbeveiliging met een minimale weerstand van
10 kN (1 ton). Het is conform de norm EN 795.
– Veiligheidstouw:
verankerpunt en een te beveiligen systeem.
– Stopper: blokkeersysteem voor de streng.
– Geleiding streng: terugloopsysteem van de streng.
– Console: bevestigingssysteem
neerlaatinstallatie voor een ladder of een driepoot.
– Ophangpunt
verbindingspunt
reddingsriem voor het ophangen van de redding- of
evacuatiesystemen.
– Handwiel: handwiel waarmee het derope™-toestel
van het type UP is uitgerust en waarmee men een
persoon enkele meters kan tillen.
– Valharnas: lichaamsbescherming bestemd om vallen
te stoppen. Deze bescherming bestaat uit riemen
en lussen. Hij bevat verankerpunten gemarkeerd
met een A als ze alleen gebruikt kunnen worden, of,
gemarkeerd met A/2 als ze gebruikt moeten worden
in combinatie met een ander punt A/2. De uitrusting is
conform de norm EN 361.
– Veiligheidsharnas / reddingsriem: uitrustingen ter
bescherming van het lichaam bestemd om een te
evacueren persoon in een bepaalde positie te houden
tijdens een reddingsoperatie. Deze zijn conform de
normen EN 1497 en EN 1498.
– Drievoet voor manœuvres: drievoet waarvan de 3
poten in de hoogte verstelbaar zijn en die uitgerust
zijn met een verankerpunt. Hij is conform de norm
EN 795 klasse B.
– Vrijwillige evacuatie: de persoon evacueert alleen of
met de assistentie van een bevoegde persoon van
een plaats in de hoogte naar de grond.
– Reddingsevacuatie: de te redden persoon wordt
geëvacueerd door een redder.
– Plaat multi-verankering: Deze plaat maakt het
mogelijk meerdere connectors aan te sluiten op een
verankerpunt. Deze plaat maakt het mogelijk de
last tijdens de reddingsoperaties te verdelen en te
oriënteren.
– Dubbele lijnkatrol:
uitgelijnde schijven, aangepast voor de evacuatie
op een gespannen koord. Deze is conform de norm
EN 12278.
2.2. Pictogrammes
GEVAAR: Geplaatst bij de start van een lijn,
beschrijft instructies bestemd om schade aan personen
50
persoon, belast
en
bevestigingssysteem van
verbindingselement tussen
van
reddingoperatie:
op een harnas
Katrol uitgerust met
met de te vermijden, met name dodelijke, ernstige of lichte
door de verwondingen en voor de omgeving.
BELANGRIJK: Geplaatst bij de start van een lijn,
beschrijft instructies bestemd om een defect of een
schade van het product te vermijden, maar die niet
rechtstreeks het leven of de gezondheid van de
operator of andere personen in gevaar brengen, en/of
die geen schade kunnen berokkenen aan het milieu.
een
OPMERKING: Geplaatst bij de start van een
lijn, beschrijft instructies bestemd om de doeltreffendheid
het
of het gebruiksgemak van een installatie, van een
gebruik of van onderhoudswerken te garanderen.
de Verplichting de instructiehandleiding te lezen.
specifiek
NOTEREN OP DE CONTROLEFICHE:
of een
De informatie noteren op de verwijderbare controlefiche
die zich op de centrale pagina van deze handleiding
bevindt.
twee