Gancio Antifurto-Gancio Portaborse - Benelli Pepe Manual Usuario

GANCIO ANTIFURTO-GANCIO PORTABORSE

ANTITHEFT HOOK-BAG HOLDER
CROCHET ANTIVOL-CROCHET A BAGAGES
D1EBSTAHLSICKERUNGSHAKEN-TASCHENHAKEN
GANCHO ANTIRROBO-GANCHO PORTABOLSAS
Fig. 2
50
CONOSCERE LO SCOOTER
GANCIO ANTIFURTO
II gancio antifurto è situato sul lato destro in
prossimità della marmitta. È stato progettato per
prevenire eventuali tentativi di furto legando lo
scooter con una catena e un lucchetto a qualcosa di
solido e sicuro.
Non utilizzare il gancio antifurto per II
traino o per il sollevamento dello scooter.
Fig. 1
GANCIO PORTABORSE
II peso massimo consentito da appendere al gancio è 1,5 kg.
Non appendere al gancio buste voluminose che potrebbero in
qualche maniera ostacolare la corretta guida dello scooter.
FAMILIARIZING WITH THE VEHICLE
ANTITHEFT HOOK
The antitheft hook is located on the right hand side
near the utfler. It has been designed to prevent theft
attempts by fastening ihe scooter with a chain and a
lock to something solid and sale to mount the footrests.
Never use the antitheft hook to tow or
lift the scooter.
BAG HOLDER
The maximum allowed weight for the bag holder is 1.5 Kg, Do
not hang bulky bags lo the hook that could interfere with the
scooter driving operations.