Principio Operativo; Posicionadores De Válvula 3582 - Emerson Fisher 3582 Manual De Instrucciones

3582, 582i y 3583
instalado una leva incorrecta. Es posible que se necesite
un pequeño ajuste de altura de la boquilla para que el
valor deseado de la señal de entrada corresponda con el
punto de inicio de la carrera.
3. Aplicar una señal de entrada igual al valor inferior del
rango de la señal de entrada. Por ejemplo, para un
posicionador de válvula 3582 con un rango de señal de
entrada de 0,2 a 1,0 bar (3 − 15 psig), fijar la señal de
entrada a 0,2 bar (3 psig). Aflojar la tuerca de la boquilla
y ajustar la boquilla hasta que el actuador se desplace al
extremo correcto de su carrera. El cambio de la posición
de la boquilla sólo se realiza como medio de ajuste del
cero. Cuando se cambia la posición de la boquilla, se
cambia el punto de referencia del cero.
4. Aplicar una señal de entrada igual al valor superior
del rango de la señal de entrada y observar la carrera
del vástago del actuador. Si la carrera del vástago no
llega al rango previsto, incrementarla desplazando el
conjunto de lengüeta a un número superior en el
balancín. Si la carrera deseada del vástago ocurre antes
de que la señal de entrada alcance el valor superior del
rango de la señal de entrada, disminuir la carrera
desplazando el conjunto de lengüeta hacia un número
inferior en el balancín.
5. Repetir los pasos 3 y 4 hasta que se logre la carrera
correcta. Cada vez que se cambie la posición de la
lengüeta en el paso 4, repetir el paso 3 para
proporcionar el ajuste de cero adecuado.
Al desplazar el conjunto de la lengüeta hacia cero en la
escala del balancín se acorta la carrera del vástago. La
tabla 13 muestra la carrera mínima del vástago disponible
para diferentes ajustes de pasador de carrera. Por
ejemplo, con un ajuste de pasador de carrera de 2, la
mínima carrera del vástago posible, para el rango de
señal total de entrada, sería de 11 mm (0.4375 in.).
El posicionador presurizará o ventilará
completamente el actuador a la presión
de suministro en los extremos de la
carrera del actuador, si el posicionador
se ha calibrado correctamente. Una
calibración incorrecta del posicionador
puede reducir la carga de asiento.
26
Nota
Manual de instrucciones
Tabla 13. Carrera mínima con la posición
del pasador indicada
POSICIÓN DEL PASADOR
DE CARRERA A LO
LARGO DEL BRAZO DEL
EJE ROTATIVO
1-1/8
1-1/2
2
2-1/2
3
4

Principio operativo

Posicionadores de válvula 3582
El 3582 (los posicionadores de válvula neumáticos 3582,
3582NS y 3582A, C, D y G) acepta una señal de entrada
neumática procedente de un dispositivo de control. La
figura 17 es un esquema operativo para posicionador de
válvula neumático de acción directa.
Como se muestra en la figura 17, en un paquete de
válvula de control de vástago deslizante accionado por
diafragma y con un posicionador de válvula 3582, la
presión de suministro se conecta al relevador 83L. Una
restricción fija en el relevador limita el caudal a la
boquilla de manera que cuando la lengüeta no está
restringiendo la boquilla, el aire se puede descargar más
rápido de lo que se suministra.
La señal de entrada proveniente del dispositivo de control
se conecta al fuelle. Cuando la señal de entrada se
incrementa, el fuelle se expande y mueve el balancín. El
balancín se mueve en torno al eje de entrada acercando la
lengüeta a la boquilla. La presión de la boquilla se
incrementa y, mediante la acción del relevador, aumenta la
presión de salida hacia el actuador. La presión de salida
incrementada hacia el actuador hace que el vástago del
actuador se mueva hacia abajo. El movimiento del vástago
se realimenta al balancín mediante una leva. A medida
que la leva gira, el balancín se mueve en torno al eje de
realimentación para alejar un poco la lengüeta respecto a
la boquilla. La presión de la boquilla disminuye y reduce la
presión de salida hacia el actuador. El movimiento del
vástago continúa, alejando la lengüeta de la boquilla, hasta
que se alcanza el equilibrio.
Cuando la señal de entrada disminuye, el fuelle se
contrae (con ayuda de un resorte de rango interno) y el
balancín se mueve en torno al eje de entrada para alejar
la lengüeta con respecto a la boquilla. La presión de la
boquilla disminuye y el relevador permite la liberación
Diciembre de 2009
CARRERA MÍNIMA DISPONIBLE
mm In.
6 0.25
8 0.3125
11 0.4375
13 0.5
16 0.625
22 0.875