Dräger Babylog VN500 Instrucciones De Uso página 14

Русский
Руководство по эксплуатации Babylog VN500 ru Русский
Дополнение к руководству по эксплуатации для Babylog VN500 ПО 2.n
с номером компонента 9038993
Данное дополнение должно храниться вместе с руководством
по эксплуатации медицинского устройства.
В этом дополнении приведены обновления для сведений,
содержащихся в следующих главах руководства по
эксплуатации медицинского устройства:
Для безопасности персонала и пациентов,
раздел «Информация о безопасности изделия»
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Для обеспечения точности измерения давления в режиме
ВЧ ИВЛ необходимо выполнить проверку дыхательного
контура, чтобы определить значения сопротивления
и комплайнса. В противном случае возможно отклонение
среднего давления в дыхательных путях от установленных
значений.
Teхнические характеристики, раздел
«Отображаемые измеряемые значения,
измерение давления в дыхательных путях»
Точность гарантируется только для указанного диапазона
измерений.
Измерение давления в дыхательных путях
Положительное давление в конце выдоха
Пиковое давление на вдохе
Среднее давление в дыхательных путях
Минимальное давление в дыхательных путях
Нижний предел давления при APRV
Давление в конце вдоха при принудительном дыхании
Верхний предел давления при APRV
Диапазон
Степень точности
T0...90 (для Pсред)
Измерение давления в дыхательных путях в режиме ВЧ ИВЛ
Амплитуда давления (полная) в режиме ВЧ ИВЛ
Диапазон
Степень точности
Среднее давление в дыхательных путях при
высокочастотной вентиляции
Диапазон
Степень точности
Степень точности
TC
14
PEEP
PIP
Pсред
Pmin
Pниз.
EIP
Pвыс.
от –60 до 120 мбар (или гПа, или cmH
±6 % от измеряемого значения или ±0,5 мбар (или гПа,
или cmH O) в зависимости от того, какое значение больше
2
33 с для интубированных пациентов и 20 с для NIV
Δ
Phf
от 0 до 90 мбар (или гПа, или cmH
±20 % от измеряемого значения или ±5,5 мбар (или гПа,
или cmH O), в зависимости от того, какое значение больше,
2
если выполнялась калибровка дыхательного контура
Pсред
от 0 до 50 мбар (или гПа, или cmH
±15 % от измеряемого значения или ±1,9 мбар (или гПа,
или cmH O), в зависимости от того, какое значение больше,
2
если Ампл. вчвл <50 мбар (или гПа, или cmH
выполнялась калибровка дыхательного контура
±20 % от измеряемого значения или ±2,9 мбар (или гПа,
или cmH O), в зависимости от того, какое значение больше,
2
если Ампл. вчвл ≥50 мбар (или гПа, или cmH
выполнялась калибровка дыхательного контура
20 мсек
Руководство по эксплуатации Babylog VN500
O)
2
O)
2
O)
2
O), если
2
O), если
2