Dräger Babylog VN500 Instrucciones De Uso página 18

Magyar
Használati útmutató Babylog VN500 hu Magyar
Kiegészítés a 9038997 termékszámú Babylog VN500 SW 2.n lélegeztetőgép
használati útmutatójához
Ezt a kiegészítést tartsa együtt az orvostechnikai eszköz
Használati útmutatójával.
A kiegészítés az orvostechnikai eszköz Használati útmutatójának
alábbi részeiben közölteket pontosítja:
Az Ön és páciense biztonsága c. fejezetben a
„Termékspecifikus biztonsági tudnivalók" c. rész
FIGYELEM
HFO módban a nyomásmérés pontosságának biztosítása
érdekében a légzőkör-ellenőrzés lefuttatásával meg kell
határozni a légzőkör ellenállás és compliance értékét. Ellenkező
esetben az átlagos légúti nyomás (középnyomás) eltérhet
a beállított értéktől.
Műszaki adatok c. fejezetben a „Mért értékek
megjelenítése" c. rész „Légúti nyomásmérés"
szakasza
Az alább megadott pontossági értékek csak a megadott mérési
tartományra vonatkoznak.
Légúti nyomásmérés
Pozitív kilégzésvégi nyomás
Belégzési nyomás csúcsértéke
Átlagos légúti nyomás (középnyomás)
Minimális légúti nyomás
Alsó nyomásszint APRV módban
A kötelező légvételek belégzésvégi nyomása
Felső nyomásszint APRV módban
Tartomány
Pontosság
T0...90 (Pmean)
Légúti nyomásmérés HFO módban
Nyomásamplitúdó (csúcstól csúcsig) HFO módban
Tartomány
Pontosság
Átlagos légúti nyomás (középnyomás) nagyfrekvenciás
oszcillációs lélegeztetés esetén
Tartomány
Pontosság
Pontosság
TC
18
PEEP
PIP
Pmean
Pmin
Plow
EIP
Phigh
–60 ... 120 mbar (vagy hPa vagy cmH
±6 %, a mért értékre vonatkoztatva, vagy ±0,5 mbar (vagy hPa
vagy cmH O), amelyik a nagyobb
2
33 s intubált páciensek esetén, és 20 s NIV esetén
Δ
Phf
0 ... 90 mbar (vagy hPa vagy cmH
±20 %, a mért értékre vonatkoztatva, vagy ±5,5 mbar (vagy hPa
vagy cmH O), amelyik a nagyobb, ha kalibrálták a légzőkört
2
Pmean
0 ... 50 mbar (vagy hPa vagy cmH
±15 %, a mért értékre vonatkoztatva, vagy ±1,9 mbar (vagy hPa
vagy cmH O), amelyik a nagyobb, ha Ampl hf <50 mbar
2
(vagy hPa vagy cmH O), ha kalibrálták a légzőkört
2
±20 %, a mért értékre vonatkoztatva, vagy ±2,9 mbar (vagy hPa
vagy cmH O), amelyik a nagyobb, ha Ampl hf ≥50 mbar
2
(vagy hPa vagy cmH O), ha kalibrálták a légzőkört
2
20 ms
Használati útmutató Babylog VN500
O)
2
O)
2
O)
2