Dräger Babylog VN500 Instrucciones De Uso página 23

取扱説明書 Babylog VN500 ja 日本語
Babylog VN500 SW 2.n 取扱説明書 ( パーツ番号 9039001) の補足文書
本補足文書は、医療機器の取扱説明書と共に保管して下さい。
本補足文書は医療機器取扱説明書の以下の章の情報を更新する
ものです。
製品を取り扱う方々ならびに患者様の安全のために、
「製品固有の安全情報」セクション
注意
HFO 中の圧力測定の正確を期するため、呼吸回路点検を
実施し、抵抗およびコンプライアンス値を特定する必要があ
ります。 さもなければ、平均気道内圧が設定値から逸脱する可
能性があります。
技術データ、 「測定値の表示、気道内圧の測定値」セ
クション
精度は、規定されている測定範囲でのみ適用されます。
気道内圧の測定値
呼気終末陽圧
ピーク吸気圧
平均気道内圧
呼吸周期内で最も低い気道内圧
APRV での低圧力レベル
強制換気の吸気終末圧力
APRV での高圧力レベル
範囲
精度
T0...90 ( 平均圧 )
HFO 気道内圧の測定値
HFO での圧力振幅 ( ピーク間 )
範囲
精度
高頻度換気における平均気道内圧
範囲
精度
精度
TC
取扱説明書 Babylog VN500
PEEP
最高圧
平均圧
最低圧
低圧相
EIP
高圧相
–60 ～ 120 mbar ( または hPa、または cmH
測定値の ±6 %、または ±0.5 mbar ( または hPa、また
は cmH O) のいずれか大きい方
2
挿管された患者の場合は 33 s、NIV で 20 s
ΔＨＦ 振幅圧
0 ～ 90 mbar ( または hPa、または cmH
呼吸回路が較正されている場合、測定値の ±20 %、または±
5.5 mbar ( または hPa、または cmH
平均圧
0 ～ 50 mbar ( または hPa、または cmH
呼吸回路が較正されている場合、HF
hPa、または cmH O) であれば、測定値の ±15 %、または±
2
1.9 mbar ( または hPa、または cmH
呼吸回路が較正されている場合、HF
hPa、または cmH O) であれば、測定値の ±20 %、または±
2
2.9 mbar ( または hPa、または cmH
20 ミリ秒
日本語
O)
2
O)
2
O) のいずれか大きい方
2
O)
2
振幅 <50 mbar ( または
O) のいずれか大きい方
2
≥50 mbar ( または
振幅
O) のいずれか大きい方
2
23