Términos Que Deben Conocerse - Panasonic KX-TVP100 Manual De Instalación

Términos que deben conocerse
— Administrador del sistema
— Gestor del sistema
— Gestor de mensajes
— Abonado
— No abonado
— Buzón
— Puerto
— Indicaciones
— D-PITS
v
A continuación se indican algunos de los términos usados en
todo este manual.
La persona a cargo de las tareas de preparación del sistema,
tales como la programación de los parámetros del sistema y
los informes de funcionamiento mediante el uso de una
terminal de datos.
La persona a cargo de la gestión diaria del sistema, tal como
la creación y borrado de buzones, cambio de parámetros del
sistema y verificación del estado del sistema mediante el uso
de un teléfono por tonos.
La persona a cargo de grabar las indicaciones y mensajes
utilizados en el sistema. El gestor de mensajes también
recibirá las llamadas al operador y atenderá los mensajes
dejados en el buzón de entrega general.
El propietario de un buzón personal. Los abonados pueden
recuperar sus mensajes (dejados por las personas que llaman)
desde cualquier teléfono por tonos. Los abonados también
pueden acceder a varias funciones del VPS accediendo a sus
propios buzones.
Una persona que llama y no posee buzón. Él o ella puede
seleccionar un buzón para dejar un mensaje presionando el
teclado DTMF de su teléfono. En cuanto a las personas que
llaman empleando un teléfono de disco o por pulso, éstas
pueden ser transferidas automáticamente al buzón de entrega
general o al operador.
Un lugar para guardar mensajes en el VPS. Un abonado
(propietario de buzón) puede acceder a varias funciones
marcando su número de buzón. Además el buzón se asocia
con la extensión con el mismo número.
Una interfaz entre la línea telefónica y el VPS. Puede tener un
máximo de 4 puertos para ( TVP100 ) u 8 puertos para
( TVP200 ), atendiendo 4 llamadas para ( TVP100 ) y 8
llamadas para ( TVP200 ) simultáneas (caso de la integración
D- PITS).
Una lista de opciones grabada o un mensaje guía reproducido
para el usuario.
Indicaciones del sistema........Ajustadas en fábrica al idioma inglés
Indicaciones del usuario........Serán grabadas por el gestor
(Usuario 1 y usuario 2)
Una abreviatura de teléfono propietario digital.
(Por ejemplo, el KX-T7230, KX-T7235 o KX-T7250)
de mensajes para poder disponer
del servicio multilingüe.