Attelage De La Caravane - AL-KO AMS2 Manual De Instrucciones

fr
Opérations
Les chiffres entre parenthèse se réfèrent, dans ce paragraphe, à l'illustration 7.
1. Activez les entraînements et approchez-les des roues.
2. Contrôlez la bonne avance.
3. Desserrez le frein de stationnement de la caravane. Attention à la pente ascendante max. autorisée !
4. Pour déplacer la caravane, poussez lentement la manette dans la direction souhaitée.
Dans la zone (1), la caravane se déplace vers l'avant. Vous pouvez déterminer en continu la
vitesse et l'orientation avec la manette.
Dans la zone (2), la caravane se déplace vers l'arrière.
En position gauche et droite (3 et 4), la caravane tourne sur son propre axe, sur place, dans
le sens de rotation indiqué.
Lorsque vous relâchez la manette, les entraînements s'arrêtent immédiatement et freinent la
caravane.
5. Lorsque la caravane se trouve à l'endroit souhaité, tirez le frein à main.
ATTENTION!
En fonction de la dernière manœuvre et des déformations des essieux en découlant, la
caravane peut brièvement pivoter lors de la remise en position initiale des entraînements.
6. Éloignez les entraînements des roues.
Ne pas remiser la caravane lorsque ses essieux sont gauchis / croisés.
En cas de rayon de braquage étroit ou de rotation sur place, déplacer la caravane en
ligne droite d'au moins un mètre vers l'avant ou vers l'arrière.
7. Maintenez les boutons (ill. 2 b, c, d et g) enfoncés jusqu'à ce que les LED des boutons de remise
en position initiale clignotent et que la LED d'état soit allumée. Ce n'est qu'alors que tous les entraî-
nements sont complètement remis en position initiale.
8. Vérifiez que les entraînements sont correctement remis en position initiale.
9. Éteignez la radiocommande au niveau de l'interrupteur principal.

ATTELAGE DE LA CARAVANE

Pour atteler la caravane, vous pouvez directement la manœuvrer jusqu'à l'attache-remorque de votre
véhicule avec l'AL-KO Mammut.
Opérations
1. Manœuvrez votre caravane jusqu'à l'attache-remorque de votre véhicule tracteur.
2. Attelez la caravane de manière conforme.
3. Serrez le frein à main de la caravane.
MISE EN GARDE!
En fonction de la dernière manœuvre et des déformations des essieux en découlant,
la caravane peut brièvement pivoter lors de la remise en position initiale des entraîne-
ments.
Ne pas remiser la caravane lorsque ses essieux sont gauchis / croisés.
En cas de rayon de braquage étroit ou de rotation sur place, déplacer la caravane
en ligne droite d'au moins un mètre vers l'avant ou vers l'arrière.
4. Éloignez ensuite les entraînements des roues.
La distance entre l'entraînement et la roue doit être de 20 mm minimum.
70 Traduction du mode d'emploi original
Manœuvre