Swagelok 60 Serie Manual Del Usuario página 30

Válvulas de bola
Ocultar thumbs Ver también para 60 Serie:
Tabla de contenido

Publicidad

30
Válvulas de bola—Serie 60
Actuadores neumáticos
Información de pedido
Conjuntos para instalación en campo
Pida un conjunto de actuador y un conjunto de montaje para cada válvula.
Referencia típica de conjunto de actuador
Modelo de actuador
A
Seleccione el indicador del actuador
según la serie de la válvula y el material
del asiento. Vea las tablas Presión en el
actuador según la presión del sistema
en la página 28 para las válvulas de
cierre (2 vías) y en la página 29 para las
de conmutación (3 vías).
31 = Actuación de 90˚
33 = Actuación de 90°
35 = Actuación de 90°
51 = Actuación de 180˚
53 = Actuación de 180°
55 = Actuación de 180°
Conjuntos de montaje
Los conjuntos de montaje para las válvulas estándar de fundición de
acero inoxidable de 4 pernos incluyen:
Puente de montaje de acero inoxidable 304
Pasador de acero inoxidable 420 (para los actuadores 31, 33, 51 y
53), o tornillo y tuerca de bloqueo de acero al carbono recubierto
de cadmio (para los actuadores 35 y 55)
Acoplamiento de acero al carbono recubierto de cadmio
placa de bloqueo de acero inoxidable 316
dos tornillos hexagonales de acero al carbono recubierto de
cadmio
dos tuercas hexagonales de acero inoxidable 316 gr 8M
dos pernos del cuerpo de acero inoxidable 316 gr B8M cl 2
dos pernos del cuerpo de acero al carbono gr 8 recubierto de
cadmio
instrucciones.
Los conjuntos de montaje para las válvulas totalmente soldadas
(serie W60T) incluyen:
placa superior de acero inoxidable 304
dos placas laterales de acero inoxidable 304
tornillo y tuerca de bloqueo de acero al carbono recubierto de
cadmio (modelos de actuadores 35 y 55)
puente de montaje de acero inoxidable 304 (serie W63T) o de
acero al carbono recubierto de cadmio (para la serie W65T)
dos pernos hexagonales de acero inoxidable 316 (actuador 33
con válvula W65T) o de acero inoxidable 18-8 (todo el resto de
combinaciones)
dos tuercas hexagonales de acero inoxidable 316 (actuador 33
con válvula W65T) o de acero inoxidable 18-8 (todo el resto de
combinaciones)
dos arandelas de bloqueo de acero inoxidable 316 (actuador 33
con válvula W65T) o de acero inoxidable 18-8 (todo el resto de
combinaciones)
dos tornillos hexagonales de acero inoxidable 18-8
puente de montaje en pared de acero inoxidable 304 (actuador 33
con válvula W63T sólo)
instrucciones.
B
A
MS - 1 31 - DA -HT
Modo de actuación
B
DA = Doble acción
SR = Retorno por muelle
Serie
de la
válvula Modelo de actuador
62
63
63
65
65
67
68
C
Servicio del actuador
C
-FP = Tapón fusible
-HT = Alta temperatura
-LT = Baja temperatura
-NF = Sin Fluorocarbono
Sin indicador = Estándar
➀ Disponible para las válvulas serie de fuego: un
actuador neumático de seguridad que incorpora un
tapón fusible y un accesorio protector Swagelok. El
tapón fusible se funde cuando la temperatura externa
sube a 137°C (280°F), aliviando la presión del actuador
para cerrar la válvula.
➁ Aconsejable para válvulas de vapor y alta temperatura.
Modelo de caudal o
tipo de válvula
Cierre, conmutación
31 (90°), 51 (180°)
Vapor
Cierre, conmutación
33 (90°), 53 (180°)
Vapor
Cierre, conmutación,
vapor
31 (90°), 51 (180°)
Totalmente soldada
Cierre, conmutación,
fuego, vapor, alta
33 (90°), 53 (180°)
temperatura
Totalmente soldada
Cierre, conmutación,
vapor, alta
33 (90°), 53 (180°)
temperatura
Totalmente soldada
Cierre, conmutación,
fuego, vapor, alta
35 (90°), 55 (180°)
temperatura
Totalmente soldada
35 (90°), 55 (180°)
Todas
35 (90°), 55 (180°)
Todas
Referencia del
conjunto de
montaje
MS-MB-62
MS-MB-S62
MS-MB-62-133
MS-MB-S62-133
MS-MB-63-131
MS-MB-73-131
MS-MB-63
MS-MB-73-133
MS-MB-65
MS-MB-75-133
MS-MB-65-135
MS-MB-75-135
MS-MB-67
MS-MB-68

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

60t serie60m serie60c serie60p serie60e serie60v serie

Tabla de contenido