ITT 3620i Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 115

6.6.11.2 Valores de torsión máximos para los sujetadores
Goulds 2238, 2239, ASTM A193 B7 y Goulds 2299 ASTM A320 L7
Tabla 4: Elementos de fijación de acero de alta resistencia
Diámetro del per-
no (D) (pulgadas
– roscas/pulga-
da)
1/4-20
5/16-18
3/8-16
7/16–14
1/2–13
9/16–12
5/8–11
3/4–10
7/8–9
1–8
1,125-7
1,125-8
1,25-7
1,25-8
1,375-6
1,375-8
1,5-6
1,5-8
1,5-12
1,625-8
1,75-5
1,75-8
1,875-8
2-4,5
2-8
2,125-8
2,25–4,5
2,25-8
2,375-8
2,5-4
2,5-8
2,625-8
2,75-4
2,75-8
2,875-8
3-4
3-8
3620 i-FRAME API type BB2 single stage / ISO 13709 2nd Ed/API 11th Ed Manual de instalación, funcionamiento
y mantenimiento
2238, 2239 (A 193 B7) ¼-2 ½ diámetro: Sult
= 125 ksi, Sy=105 ksi sobre 2 ½ – 4: Sult =
115 ksi, Sy=95 ksi sobre 4 – 7: Sult = 100
Superficie de ten-
sión de tracción
(Ab), (pulgadas
cuadradas)
Máx. Precarga (lb)
0,0318 2337
0,0524 3851
0,0775 5696
0,1063 7813
0,1419 10430
0,1819 13370
0,2260 16611
0,3345 24586
0,4617 33935
0,6058 44526
0,7633 56103
0,79045 58098
0,9691 71229
1,000 73500
1,155 84893
1,234 90699
1,405 103268
1,492 109662
1,581 116204
1,775 130463
1,899 139577
2,082 153027
2,414 177429
2,498 183603
2,771 203669
3,152 231672
3,248 238728
3,557 261440
3,987 293045
3,999 293927
4,442 326487
4,921 327427
4,934 328111
5,425 360763
5,953 395875
5,967 396806
6,506 432649
ksi, Sy=75 ksi
Par de apriete N-
m | ft-lb níquel o
molibdeno antigri-
pado K=0,15
9 | 7
20 | 15
37 | 27
58 | 43
88 | 65
127 | 94
176 | 130
312 | 230
503 | 371
755 | 557
1070 | 789
1108 | 817
1509 | 1113
1556 | 1148
1978 | 1459
2114 | 1559
2625 | 1936
2788 | 2056
2954 | 2179
3593 | 2650
4139 | 3053
4538 | 3347
5637 | 4158
6223 | 4590
6904 | 5092
8344 | 6154
8371 | 6714
9969 | 7353
11796 | 8700
12453 | 9185
13833 | 10203
14559 | 10738
15292 | 11279
16814 | 12401
19289 | 14227
20175 | 14880
21997 | 16224
6.6 Reensamble
2299 (A 320 L7) ¼-2
½ diámetro: Sult =
125 ksi, Sy=105 ksi
Par de apriete N-m |
ft-lb níquel o molib-
deno antigripado
K=0,15
9 | 7
20 | 15
37 | 27
58 | 43
88 | 65
127 | 94
176 | 130
312 | 230
503 | 371
755 | 557
1070 | 789
1108 | 817
1509 | 1113
1556 | 1148
1978 | 1459
2114 | 1559
2625 | 1936
2788 | 2056
2954 | 2179
3593 | 2650
4139 | 3053
4538 | 3347
5637 | 4158
6223 | 4590
6904 | 5092
8344 | 6154
8371 | 6714
9969 | 7353
11796 | 8700
12453 | 9185
13833 | 10203
No es aplicable debido
a restricciones de ta-
maño en la especifica-
ción del material
113