Tabla de contenido
Publicidad
2.5
Refrigeración de la etapa de potencia
Asignación de ventiladores del DCS 500
T
p i
o
d
e
c
o
n
v
e
t r
d i
r o
M
o
D
C
S
5
0
x
0 -
0
2
5
y -
1
. . .
C
D
C
S
5
0
x
0 -
0
7
5
y -
1
D
C
S
5
0
x
0 -
1
0
0
y -
1
. . .
C
D
C
S
5
0
x
0 -
1
4
0
y -
1
D
C
S
5
0
x
0 -
2
0
0
y -
1
. . .
C
D
C
S
5
0
x
0 -
8
2
0
y -
D
C
S
5
0
x
1 -
0
0
0
y -
1
C
D
C
S
5
0
x
0 -
9
0
3
y -
1
. . .
A
D
C
S
5
0
x
2 -
0
0
3
y -
1
D
C
S
5
0
x
2 -
0
5
0
y -
1
. . .
C
D
C
S
5
0
x
5 -
1
5
0
y -
1
Tabla 2.5/1: Asignación de ventiladores del DCS 500
Datos de los ventiladores del DCS 500
V
e
n
i t
a l
d
r o
e T
n
s
ó i
n
n
o
m
n i
a
[ l
] V
o T
e l
a r
n
c
a i
[
%
]
F
e r
c
u
e
n
c
a i
H [
] z
C
o
n
s
u
m
o
d
e
p
o
e t
n
c
a i
[
W
]
C
o
n
s
u
m
o
d
e
c
o
r r
e i
n
e t
[
] A
n I
e t
n
s
d i
a
d
d
e
b
o l
q
u
e
o
[
] A
3
V
o
u l
m
e
n
a
r i
, e
s
o
p
a l
d
o
b i l
e r
[
m
/
] h
P
u
n
o t
d
e
a
p
c i l
a
c
ó i
n
e
n
[
m
3
/
] h
e
n
e T
m
p
e
a r
u t
a r
a
m
b
e i
n
e t
m
á
x
° [
] C
V
d i
a
ú
l i t
d
e
a l
g
a r
s
a
P
o r
e t
c c
ó i
n
➀
L
a
s
p
é
d r
d i
a
s
n i
c
e r
m
e
n
a t
d
a
s
d
p
a
a r
a l
c
a l
s
e
d
e
a
s i
a l
m
e i
n
o t
e
n
c
➁
L
a
n i
e t
n
s
d i
a
d
d
l e
m
t o
r o
s
e
á r
a
Tabla 2.5/2: Datos de los ventiladores del DCS 500
Conexión de los ventiladores del DCS 500
X2:
1
2
3
X2:
M
~
Config. 1
Config. 2
DCS 500 válido para DCS 500B / DCS 600 / DCF 500B / DCF 600
d
e
o l
C
o
f n
g i
u
a r
c
ó i
n
T
p i
1
1
1
2
2
3
2
3
5
4
R
G
D
4
5
R
G
D
C
N
5
2
B
2
W
2
E
2
0
8
. .
2 .
3
; 0
1
~
2
3
; 0
±
1
0
+
/ 6
1 -
5
0
6
0
5
0
1
4
1
3
2
6
0
1 ,
4
0
1 ,
2
0
1 ,
2
<
0
2 ,
5
<
0
2 ,
<
0
3 ,
1
5
6
1
8
0
3
7
5
A
-
-
<
6
0
<
8
2
5
0
0
0
h
6 /
° 0
.
4
5
0
0
a
p
p
. r
a
p
r p
➀
I
m
p
e
d
a
n
c
a i
D
e
e t
t c
r o
e
b
d i
a
s
a
u
n
a
m
y a
r o
n i
e t
n
s
d i
a
d
c
o
u
e
t s
ó i
. n
p
o r
. x
u
n
2
0
%
s
u
p
e
i r
r o
y
e
f l
u l
o j
d
1
2
3
4
5
X2:
1
M
M
~
~
ϑ
Config. 3
3ADW000165R0106_Technical_Data_sp_a
o
d
e
v
e
n
i t
a l
d
r o
C
N
5
2
B
2
W
2
E
1
4
3
W
2
E
2
0
0
W
2
E
2
5
0
D
2
E
1
6
0
3
5
P
4 -
D
. .
R .
p
a
a r
C
S
5
0
- x
x x
x x
y L
1
3
5
P
4 -
D
. .
L .
p
r a
r a
C
S
5
0
- x
x x
x x
R
y
1
1
4
3
W
2
E
2
0
0
1
~
2
3
; 0
1
~
0
+
/ 6
1 -
0
6
0
5
0
6
0
5
2
9
6
4
8
0
1
0
1 ,
3
0
2 ,
9
0
3 ,
5
0
<
0
4 ,
<
0
7 ,
<
0
8 ,
<
4
4
0
9
2
5
1
0
3
0
1
-
5
<
7
5
0
h
6 /
° 0
a
p
p
. r
4
5
0
0
0
h
6 /
° 0
≤
d
e
e t
m
p
r e
t a
r u
: a
U
2
3
0
V
~
I ;
N
n
u
n
r
t o
r o
b
o l
q
u
e
a
d
o
n
o
d
a
á r
n
u l
e
i a
e r
a
p
o r
. x
u
n
2
0
%
m
e
n
r o
s
s i
e
2
3
4
5
X2:
1
2
3
M
~
ϑ
Config. 4
W
2
E
2
5
0
D
2
E
1
2
3
; 0
1
~
2
3
; 0
1
+
/ 6
1 -
0
±
1
0
0
6
0
5
0
3
5
1
8
5
6
5
3
5 ,
9
0
8 ,
2
2
5 ,
0
0
9 ,
<
0
9 ,
3
7 ,
5
8
6
0
1
9
7
5
1
1
0
0
-
-
6
0
<
5
5
a
p
p
. r
4
0
0
0
0
h
a
p
p
. r
4
0
0
0
≤
2
5 ,
A
~
N
g
r a
a
e t
m
p
e
a r
u t
a r
d
l e
n i
d
u
c
d i
, o
e
m
p
e l
a
l e
e v
t n
a l i
d
r o
a
4
1
5
V
La secuencia de fases es distinta
para el tipo I y D . Ver la tapa de la
caja de terminales del ventilador.
4
5
6
TW TW
U1
V1
ϑ
Config. 5
III 2-11
R
G
3
5
P
4 -
D
. .
R .
p
a
a r
D
C
S
5
0
- x
x x
x x
y L
1
6
0
R
G
3
5
P
4 -
D
. .
L .
p
a
a r
D
C
S
5
0
- x
x x
x x
R
y
1
∆ ∆ ∆ ∆ ∆
3
8
0
. .
4 .
0
; 0
3
~
c -
o
. n
~
4
1
5
. .
6 .
9
; 0
3
~
c -
o
. n
±
1
0
6
0
5
0
6
0
8
6
0
3
8
0
0
3
8
0
0
3
4 ,
6
5 ,
3 /
7 ,
<
6
5 .
3 /
7 ,
4
5 ,
2
7
1 /
5
<
2
7
1 /
5
-
3
5
0
/ 0
4
2
0
/ 0
a
p
p
. r
a
p
p
. r
➁
➁
2
3 ,
A
3
2 ,
A
<
4
0
0
h
4 /
° 0
a
p
p
. r
4
0
0
0
0
h
4 /
° 0
m
á
s
e
e l
a v
d
a
d
e
o l
p
r e
m
t i
d i
o
Conver-
tidor
Venti-
W1
U2 V2 W2
PE
TK TK
lador
M
~
ϑ
Voltage
Connection
Tensión
Conexión
380-400 V
U1-W2
V1-U2
W1-V2
415-690 V
U2-V2-W2
Publicidad
Tabla de contenido
