Garantie - smartheart Talking Manual De Instrucciones

GARANTIE LIMITÉE DE CINQ ANS
Félicitations d'avoir acheté un tensiomètre numérique. Votre tensiomètre numérique est couvert par la
garantie limitée suivante dès la date d'achat et elle est assujettie aux conditions suivantes :
Le garant garantit que son tensiomètre numérique sera libre de défauts de matériaux et de fabrication
dans des conditions normales d'utilisation pendant une période de cinq ans pour l'acheteur original du
produit.
L'entretien périodique, les réparations et le remplacement de pièces en raison de l'usure normale sont
exclus de la couverture. Les défauts ou les dommages causés par : (a) un fonctionnement, un rangement,
une utilisation inappropriés, de l'abus, un accident ou de la négligence, comme des dommages
physiques (craquelures, égratignures, etc.) sur la surface du produit en raison d'une mauvaise utilisation;
(b) tout contact avec un liquide, de l'eau, de la pluie, de l'humidité extrême ou de la transpiration
excessive, du sable, de la saleté ou chose similaire, de la chaleur intense ou des aliments; (c) l'utilisation
du tensiomètre numérique à des fins commerciales ou soumettre le tensiomètre à des conditions ou
un usage anormaux; ou (d) d'autres actes qui ne sont pas de la faute du garant, sont exclus de la
couverture. Cette garantie ne couvre pas les piles ou les autres sources d'alimentation qui peuvent être
fournies avec le tensiomètre numérique.
Si le tensiomètre numérique ne se conforme pas à cette garantie limitée, retournez-le, port payé, à
Attn: Repair Department, 1175 Lakeside Drive, Gurnee, IL, 60031 É.-U. Lorsque vous
retournez un produit, veuillez aussi inclure : (i) une copie de votre reçu, de votre facture ou d'une autre
preuve d'achat similaire; (ii) une description écrite du problème; et (iii) votre nom, adresse et numéro
de téléphone. Emballez soigneusement le produit pour éviter tout dommage qui pourrait survenir durant
l'expédition; une assurance transport avec accusé de réception est recommandée. À notre discrétion,
le garant réparera ou remplacera l'unité jugée défectueuse en raison d'un vice de matériaux ou
de fabrication dans des conditions normales d'utilisation. L'acheteur sera avisé de toute réparation
supplémentaire requise avant d'effectuer lesdites réparations, et il sera responsable des frais de pièce,
le cas échéant, et des frais de réparation non couverts par cette garantie limitée.
À L'EXCEPTION DE CE QUI EST PRÉVU DANS CETTE GARANTIE LIMITÉE, TOUTES LES GARANTIES
ET CONDITIONS EXPRESSES ET IMPLICITES SONT EXCLUES, Y COMPRIS SANS S'Y LIMITER, LES
GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. LA
RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT PRÉVUS EN VERTU DE CETTE GARANTIE LIMITÉE EST LE SEUL
REMÈDE OFFERT AU CONSOMMATEUR, ET ILS REMPLACENT TOUTES LES AUTRES GARANTIES,
EXPRESSES OU IMPLICITES. LE GARANTNE SERA DANS AUCUN CAS RESPONSABLE, DE FAÇON
CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS POUR NÉGLIGENCE) DES DOMMAGES EXCÉDENT
LE PRIX D'ACHAT DU PRODUIT, OU DES DOMMAGES INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU
CORRÉLATIFS DE TOUTE SORTE, OU DES DOMMAGES À DES BIENS OU DE L'ÉQUIPEMENT OU DE
LA PERTE DE CES DERNIERS, OU DE BLESSURES, ET CE, DANS LA PLUS GRANDE MESURE OÙ CES
DOMMAGES PEUVENT ÊTRE EXCLUS EN VERTU DE LA LOI.
Certaines provinces et juridictions ne permettent pas la limitation ou l'exclusion des dommages indirects
ou consécutifs, ou la limite sur la durée d'une garantie implicite, par conséquent, les limites ou les
exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. Cette garantie vous confère des droits
juridiques précis et vous pouvez aussi avoir d'autres droits qui varient d'une province à l'autre ou d'une
juridiction à l'autre.
LE FRANÇAIS • 89