Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Überspannungskategorie: CAT IV 600 V, CAT III 1000 V
-
-
Schutzart: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 - erste Kennziffer: Schutz gegen Zugang zu gefähr lichen
Teilen und Schutz gegen feste Fremdkörper, staubdicht
5 - zweite Kennziffer: Geschützt gegen Strahlwasser.
Auch bei Niederschlägen verwendbar.
-
max. zulässige Einschaltdauer ED = 30 s (max. 30 Sekun-
den), 240 s Pause
-
Geräteeinschaltung durch Messspannung: ≥ 6 V, Druck-
tasterbetätigung
schließen der Prüfspitzen L1/-
-
Batterie: 2 x Micro, LR03/AAA (1,5 V)
-
Gewicht: ca. 250 g
-
Verbindungsleitungslänge: ca. 1000 mm
-
Betriebs- und Lagertemperaturbereich: - 15 °C bis + 55 °C
(Klimakategorie N)
-
Relative Luftfeuchte: 20 % bis 96 % (Klimakategorie N)
-
Rückregelzeiten (thermischer Schutz):
Spannung/Zeit: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
-
Ansprechzeit der Anzeige (Eigenzeit): 1 s
15. Allgemeine Wartung
Reinigen Sie das Gehäuse äußerlich mit einem sauberen tro-
ckenen Tuch.
Falls Verunreinigungen oder Ablagerun gen im Bereich der
Batterie oder des Batteriegehäuses vorhanden sind, reinigen
Sie auch diese mit einem tro ckenen Tuch.
Entfernen Sie bei längerer Lagerung die Batterien aus dem
Gerät!
16. Umweltschutz
Bitte führen Sie verbrauchte Batterien und das Gerät
am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung ste-
hen den Rückgabe- und Sammelsystemen zu.
DUSPOL
Before using the DUSPOL
ceed as follows: Please read the operating manual and abso-
lutely observe the safety instructions!
Table of Contents
1.
Safety instructions
2.
3.
voltage of an installation
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1.
Safety instructions:
-
During the use, touch the tester at the insulated handles
8
L1
and L2
2
and L2/+
-
Check the voltage tester for correct functioning immedi-
ately before and after using it in order to ensure the ab-
sence of voltage of an installation (see section 3)! Do not
use the voltage tester, if one or more indications are not
working or if it does not seem to be ready for operation!
Please repeat the test with another voltage tester after-
wards.
-
With the battery being exhausted, the voltage tester is not
fully functional! From a voltage of AC/DC ≥ 50 V on, volt-
age tests are also possible without batteries by means of
the LED step indicator
with a minimum voltage ≥ 90 V AC/DC.
-
The voltage tester must be used only within the stated
nominal voltage range and in electrical installations of up
to 1,000 V AC / 1,200 V DC!
-
The voltage tester must be used only in electric circuits of
overvoltage category CAT III with max. 1,000 V or over-
voltage category CAT IV with max. 600 V for phase-to-
earth measurements.
-
Do not operate the device with the battery compartment
being open.
-
The voltage tester is designed for being used by qualified
electricians and under safe working conditions.
-
The LED step indicator
voltage range. It is not intended for measuring purposes.
-
Creating a voltage tester for more than 30 seconds volt-
age (maximum duty cycle = 30 s)!
-
Do not dismantle the voltage tester!
-
The voltage tester must be protected against contamina-
tion and damaging of the housing surface.
-
To protect them against damaging, provide the probe tips
with the enclosed probe tip protector
voltage tester!
-
Please observe that the impedance (internal resistance) of
the voltage tester influences the indication of interference
voltages (capacitively or inductively induced)!
Depending on the internal impedance of the voltage de-
tector, there will be a different capability of indicating the
presence or absence of operating voltage in case of the
presence of interference voltage.
10/2015
7
des Anzeigegriffs L2/+
Operating Manual
®
9
only and do not touch the probe tips L1/-
3
!
J
DUSPOL
2
und L2/+
digital 1000
digital 1000 voltage tester, pro-
®
. The LC display
J
is intended for indicating the
digital 1000
®
9
oder kurz-
3
6
is activated
1
after using the
7
Publicidad
Capítulos
