Connexion De Charge Avec Moteur À Vibration; Contrôle Du Conducteur Extérieur; Test D'ordre De Phases; Test De Continuité - Gossen MetraWatt DUSPOL 1000 Manuel De Instrucciones

3
L2/+ serait supérieur à la tension nominale admissible, le
symbole «OL» est affiché sur l'écran à cristaux liquides
toutes les LEDs de l'affichage de niveau
surcharge est indiquée à partir de 1.050 V AC/1.250 V DC.
5. Connexion de charge avec moteur à vibration
(figures B/C)
Les deux poignées L1
7
poussoirs
commuter à une résistance interne plus faible. En faisant cela,
une tension est appliquée à un moteur à vibration (moteur
avec masse non équilibrée). Ce moteur est mis en marche à
partir de 200 V environ. En augmentant la tension, la vitesse
et la vibration du moteur augmentent également. La durée du
test à résistance interne plus faible (test de charge) dépend
de l'hauteur de la tension à mesurer. Afin d'éviter un chauf-
fage inadmissible de l'appareil, ceci est pourvu d'une protec-
tion thermique (réduction réglée). Avec cette réduction réglée,
la vitesse du moteur à vibration est réduite et la résistance
interne augmente.
La connexion de charge (avec les deux bouton-poussoirs
étant actionnés) peut être utilisée afin de ...
- supprimer les tensions réactives (tensions inductives et
capacitives ),
- décharger des condensateurs,
- déclencher un disjoncteur différentiel de 10/30 mA. Le
déclenchement du disjoncteur différentiel est effectué au
moyen d'un test du conducteur extérieur (indication de
phase) par rapport au conducteur de terre (PE). (figure F)
6. Contrôle du conducteur extérieur (indication de
phase) (figure E)
- Mettez la main complètement autour des poignées L1
9
et L2
la terre.
- Mettez le contrôleur de tension en marche en appuyant
brièvement sur le bouton-poussoir
catrice L2
secondes environ !). Lorsque l'appareil est mis en marche,
«0,0» apparaît sur l'écran à cristaux liquides.
- Reliez la pointe d'essai L2/+
Assurez-vous toujours que le conducteur polaire externe
(indication de phase) de la sonde L1/-
tée et reste libre de contact.
- Si la LED rouge 
l'écran à cristaux liquides
(phase) d'une tension alternative est appliqué à ce com-
posant.
Remarque :
Le contrôle monophasé du conducteur extérieur (indication de
phase) peut être effectué dans un réseau mis à la terre à partir
de 230 V, 50/60 Hz (phase par rapport à la terre). Les vête-
ments protecteurs ainsi que les conditions isolantes sur site
peuvent perturber le bon fonctionnement.
Attention !
L'absence de tension ne peut être déterminée que par un
contrôle biphasé
7. Test d'ordre de phases (figure G/H)
- Mettez la main complètement autour des deux poignées
L1 8 et L2
rapport à la terre.
- Reliez les pointes d'essai L1/-
conducteurs extérieurs (phases) d'un réseau triphasé et
vérifiez si une tension composée de par ex. 400 V est
appliquée.
- Il s'agit d'un ordre de phases dans le sens horaire (phase
L1 avant phase L2), si la LED verte «►» de l'indication
de l'ordre de phases
de l'ordre de phases
s'allument.
- Il s'agit d'un ordre de phases dans le sens anti-horaire
(phase L2 avant phase L1), si la LED verte «◄» de
l'indication de l'ordre de phases
l'indication de l'ordre de phases
liquides
- Le test d'ordre de phases nécessite toujours d'effectuer
une contre-épreuve avec les pointes d'essai L1/-
3
L2/+
changer.
Remarque :
Le test d'ordre de phases peut être effectué dans un réseau
triphasé mis à la terre à partir de 230 V - 900 V, 50/60 Hz
(phase par rapport à la phase). Les vêtements protecteurs
ainsi que les conditions isolantes sur site peuvent perturber le
bon fonctionnement.
8. Test de continuité (figure I)
- Le test de continuité doit être effectué sur les composants
mis hors tension. Déchargez des condensateurs, si né-
cessaire.
- Reliez les deux pointes d'essai L1/-
composants à contrôler.
- Au cas où une continuité ( R < 100 kΩ ) serait détectée, un
signal acoustique est émis et la LED jaune Ω
la continuité s'allume.
- Au cas où une tension serait appliquée au point de me-
sure, le contrôleur de tension passe au contrôle de tension
automatiquement et l'indique.
9. Mesure de la résistance (figure J)
- La mesure de résistance doit être effectuée sur les com-
posants mis hors tension. Déchargez des condensateurs,
si nécessaire.
- Court-circuitez les pointes d'essai L1/-
appuyez une fois sur le bouton-poussoir
indicatrice L2
«Ohm» soient affichés sur l'écran à cristaux liquides
10/2015
8
. Appuyez sur les deux bouton-poussoirs afin de
afin d'assurer un couplage capacitif par rapport à
9
(l'appareil demeure mis en marche pour 10
K
9 afin d'assurer un couplage capacitif par
6
s'allument.
inversées pendant laquelle l'ordre de phases doit
9
jusqu'à ce que le symbole kΩ
DUSPOL
F
9
et L2 sont pourvues de bouton-
3
au composant à contrôler.
et le symbole 
6
, le conducteur extérieur
2
L
et le symbole
P
sur l'écran à cristaux liquides
L
P
digital 1000
®
J
clignotent. Une
7
de la poignée indi-
2
n'est pas affec-
O
s'allument sur
et L2/+ 3
de l'indication
et le symbole
sur l'écran à cristaux
2 et L2/+
M
2
et L2/+
7
de la poignée
6
et
8
à deux
6
de
2
et
3 aux
indiquant
3
et
et
6
.
14