Parada De Memoria; Copia Del Cd A La Cinta - Denon DN-T645 Instrucciones De Operación

Grabaci n/silenciamiento de
grabaci n y pausa de grabaci n
1. Cuando se desee establecer un espacio de
alrededor de 5 segundos de la parte no grabada :
Oprimir la bot n de grabaci n/silenciamiento de
@9 .
grabaci n ( 4 ) El grabador establecer
autom ticamente una parte no grabada de
alrededor de 5 segundos y quedar en estado de
espera de grabaci n.
2. Para establecer un espacio no grabado de alrededor
de 5 segundos despu s del estado de espera :
Al oprimir la bot n de grabaci n/silenciamiento de
) @9 el grabador entra en estado de no
4
grabaci n (
grabaci n, establece autom ticamente un espacio
no grabado de alrededor de 5 segundos y pass al
estado.
3. Para cancelar la grabaci n de espacios en blanco :
) @9 . Se cancelar la
Pulse el bot n grabar/pausa ( 3
grabaci n del espacio en blanco y la platina entrar
en el modo de grabaci n en espera.
4. Para extender la secci n en blanco en otros 5
segundos o m s :
Simplemente pulse el bot n de grabaci n/
) @9 y el espacio en
silenciamiento de grabaci n ( 4
blanco aumentar en otros 5 segundos.
Modo de espera automatico
Esta funci n resulta muy c moda cuando se utiliza la
opci n de reproducci n en modo de repetici n de la
reproducci n o copiado de la cinta.
• Cuando los botones de rebobinado r pido (
) @9 sean presionados en forma
3
grabar/pausa (
simult nea, estando la unidad en modo de detenci n
y la cinta lista para ser reproducida en direcci n de
avance ( 1 ), la cinta ser rebobinada hasta el
principio, y luego reproducida hasta el t rmino de la
cinta de gu a, deteni ndose autom ticamente al
principio de la cinta magn tica.
• Cuando los botones de avance r pido (
) @9 sean presionados en forma
grabar/pausa ( 3
simult nea, estando la unidad en modo de
detenci n y la cinta lista para ser reproducida en
0
direcci n de retroceso ( ), la cinta ser adelantada
hasta el final, y luego reproducida en direcci n de
retroceso hasta el t rmino de la cinta de gu a,
deteni ndose autom ticamente al principio de la
cinta magn tica.
• El indicador de reproducci n ( 0 o 1 ) destellar
durante el modo de espera autom tico.
PRECAUCI N :
• Si usted inicia la grabaci n despu s de usar la
funci n de modo de espera autom tico en una
cinta grabada, podr suceder que el sonido de la
grabaci n anterior no sea completamente
borrado. En este caso, rebobine la cinta antes de
iniciar la grabaci n.

PARADA DE MEMORIA

12
Memoria de parada
1. Durante la operaci n de grabaci n o reproducci n,
usted podr usar la funci n de detenci n por
memoria para localizar un punto en particular de la
cinta. Presiones dos veces el bot n COUNTER
RESET/MEMO #1 en el punto deseado.
2. La indicaci n " MEMO" sen enciende al activarse la
funci n.
3. Cuando se presiona el bot n de rebobinado (
@9 durante el avance de la cinta (
presiona el bot n de avance r pido (
el retroceso de la cinta ( 0 ), la cinta avanza o
retrocede r pidamente y se para autom ticamente
cuando llega a la indicaci n " 0000" .
✽ La precisi n de la posici n actual parda de memoria
en " 0000" es dentro de – 5 cuentas (" 0000" —
" _ 0005" ) en la direcci n de avance (
+5 cuentas (" 0000" — " 0005" ) en la direcci n de
retroceso ( 0 ).
PRECAUCI N :
• Cuando la operaci n de detenci n por memoria
sea efectuada despu s de haber adelantado o
rebobinado repetidamente la cinta, podr
suceder que la cinta no se detenga en la posici n
correcta.
Protecci n de las indicaciones
exhibidas en el visualizador
6 ) y
El valor del contador (COUNTER VALUE), memoria
(MEMO) y direcci n (DIRECTION) est n protegidos
durante aproximadamente un mes a trav s de una
copia de seguridad de la memoria.
Una vez que ha transcurrido el per odo de copia de
seguridad, los ajustes de MEMO se desactivan, el de
DIRECTION se ajusta a 1 y el contador se reajusta a
7 ) y
" 0000" .
13 REPRODUCCI N AL
ENCENDER
La reproducci n comienza autom ticamente al
encender la unidad.
• La funci n de reproducci n al encender, puede
ajustarse con el " FUNCIONES Y OPERACIONES
DE PREAJUSTE" (Leer p gina 50).
• Cuando CD y cinta est n cargados, la reproducci n
empieza desde el CD.
• La reproducci n de la pletina siempre empieza en la
direcci n de funcionamiento de la cinta "
REPETICI N DE LA
14
REPRODUCCI N ENTRE
EL CD Y LA CINTA
• Cargue el CD y la cinta y coloque los interruptores
DOLBY NR y PLAY MODE correctamente.
1. Interruptor RELAY MODE !3 ajustado en " RELAY" .
2. Presione el bot n reproducci n (
de cinta TAPE.
3. Pare le reproducci n de repetici n, pulse el bot n
) u@9 del CD o cinta que se est n
2
de parada (
reproduciendo.
6 )
• Es posible seleccionar el n mero de ciclos de la
1 ), o cuando se
reproducci n por relevo (1, 5 o 10).
) @9 durante
7
Encontrar m s detalles en " FUNCIONES Y
OPERACIONES DE PREAJUSTE" (Leer p gina 50).
Cuando se inicie la reproducci n desde la pletina,
cuando pase a CD, el primer ciclo de reproducci n
del CD se contar
finalizaci n de todos los ciclos ser siempre en el
lado contrario de la cinta de la pletina.
1 ) y dentro de
• Si la reproducci n ha pasado de CD a cinta,
aseg rese de empezar la reproducci n hacia
delante.
NOTA :
• En el modo de repetici n de la reproducci n, no es
posible efectuar las operaciones de reproducci n
simult neamente en CD y en la pletina.
• Las caras delantera y trasera de la cinta se
reproducen continuamente, independientemente
de la posici n del interruptor REV. MODE.
15

COPIA DEL CD A LA CINTA

Grabaci n sincronizada en CD
Acerca de CD SYNC.
• La funci n CD SYNC. puede llevarse a cabo con
facilidad desde CD a cinta.
• Existen dos modos CD SYNC., copia normal
" Normal Copy" y editar copia " Edit Copy" .
• En el modo CD SYNC., el control de nivel de entrada
no funciona, ya que el nivel de grabaci n se ajusta
de manera autom tica internamente.
2 Copiado normal
• Cargue el CD y la cinta de casete y ajuste los
interruptor PLAY MODE, DOLBY NR y REV. MODE
correctamente.
1. Pulse el bot n CD SYNC. #5 para visualizar copia
normal " Normal Copy" .
2. Pulse el palanca de selecci n !2 para ajustar el
modo CD SYNC..
• El CD pasar al modo de reproducci n de pausa y
la pletina pasar al modo de grabaci n de pausa.
• La direcci n de la grabaci n puede alternarse
pulsando el bot n de reproducci n en la
direcci n en la que el indicador de direcci n de
desplazamiento de la cinta en la platina no est
1 " .
iluminado.
ESPA OL
3. Pulse el bot n de reproducci n/pausa (
CD para empezar la copia del CD a cinta.
• El indicador " CD SYNC" se iluminar .
4. Para detener la copia, pulse el bot n de parada (
u@3 del CD o de la pletina.
2 C mo editar las copias
• Las pistas pueden dividirse en caras A y B en una
pista que est m s o menos en la mitad del tiempo
total de reproducci n del disco.
) t@9 del CD o
1
• Se reproduce
independientemente de la posici n del interruptor
PLAY MODE.
• La grabaci n se lleva a cabo de manera continua en
las caras A y B de la cinta, independientemente de
la posici n del interruptor REV. MODE.
• Se inserta
aproximadamente 4 segundos entre las pistas
durante la reproducci n del CD.
1. Pulse el bot n CD SYNC. #5 para que se muestre
editar copia " Edit Copy" .
como el segundo ciclo. La
2. Pulse el palanca de selecci n !2 para ajustar el
modo CD SYNC..
• Se rebobina la cinta hasta el principio y despu s se
reproduce hasta el final de la cinta y se detiene
autom ticamente al principio de la cinta magn tica.
• El CD pasar al modo de reproducci n de pausa y
la pletina pasar al modo de grabaci n de pausa.
• El tiempo editado de las caras A y B puede
comprobarse
Compruebe que haya suficiente tiempo de
grabaci n en la cinta de casete.
NOTA : El tiempo mostrado no incluye los 4
segundos en blanco creados despu s de las
selecciones.
3. Pulse el bot n de reproducci n/pausa (
CD para empezar la copia del CD a cinta.
• Una vez finalizada la grabaci n en la cara A de la
cinta, el programa de CD editado para grabar en
la cara B se reproduce cuando la grabaci n de la
cara B empieza.
• El indicador " CD SYNC" se iluminar .
4. Para detener la copia, pulse el bot n de parada (
u@3 del CD o de la pletina.
NOTA :
• No es posible la copia editada de discos de MP3.
Copia manual
• Con esta funci n, la se al reproducida en el CD
puede grabarse manualmente en la cinta.
1. Lleve a
reproducci n" del CD.
2. Lleve a cabo los pasos 4-7 en la secci n
" GRABACI N" en la pletina. Coloque el interruptor
INPUT @1 en " CD" .
3. Ajuste la CD al modo de reproducci n y ajuste el
nivel de grabaci n con el control INPUT LEVEL @6 .
4. Inicie la reproducci n en la CD y la grabaci n en la
platina.
NOTE :
• Esta operaci n no es posible si el modo de
repetici n est en RELAY o CASCADE.
) t del
1 3
2 )
todo el programa del CD,
un espacio en blanco de
pulsando el bot n TIME.
) t del
1 3
2 )
cabo la secci n " Para iniciar la
31