Painel Frontal - Fender Bassman 100T Instrucciones De Funcionamiento

Obrigado por ter escolhido o Bassman® 100T Fender® de cabeçote valvulado de
100 watts. Este amplificador foi projetado para fornecer a mais completa experi-
ência para instrumentistas de baixo, com dois canais (Vintage/Overdrive), visual
clássico belo e tecnologia moderna projetada para maximizar a tecnologia clássica.
O canal Vintage oferece um controle de tons passivo clássico Fender. Este circuito
interativo "cut-only" oferece uma densidade às notas que é típica do som das
antigas. O canal Overdrive tem um controle de tons ativo bem rápido e responsivo
que tem a capacidade de ser incrivelmente agressivo. Alterne entre um e o outro,
pisando no pedal, para obter uma renovação instantânea de tom no palco.
1 2
INPUTS
PULL DEEP
VOLUME BASS
A. INPUTS — Ligue o seu baixo na entrada (input) que
soar melhor de acordo com o seu gosto! A entrada (Input) "2"
tem sensibilidade mais baixa (–6dB) e fornece uma resposta
mais limpa com alta saída ou instrumentos ativos. Se ambas
as entradas forem usadas simultaneamente, suas sensibilidades
de entrada se tornam idênticas, ambas em -6dB.
B. VOLUME — Ajusta o nível de volume do canal Vintage.
C. BASS / MID / TREBLE — Controle de tons clássico tipo "cut-
only" (passivo). Puxe o botão BASS para fora para enfatizar o
alcance de baixa freqüência (DEEP). Puxe o botão TREBLE para
fora para aumentar o alcance de alta freqüência (BRIGHT).
D. CHANNEL SELECT — Seleciona o canal ativo conforme
indicado pelos LEDs verdes e vermelhos. Quando o canal
VINTAGE for selecionado (apertado para baixo, LED verde),
os botões à esquerda {B–C} ficarão ativos. Quando o canal
OVERDRIVE for selecionado (puxado para cima, LED vermelho),
os botões à direita {E–J} ficarão ativos.
♫
Os Pedais inclusos também podem ser usados para selecionar
canais. Verificar seção FOOTSWITCH {U} na próxima página.
E. GAIN — Ajusta a quantidade da distorção valvulada do pré-
amplificador no canal Overdrive.
F. BLEND — Controla a quantidade de sinal distorcido (ajustado
pelo controle GAIN) a ser misturado com o sinal de baixo limpo.
Ajustes mais baixos podem manter um tom mais limpo, com
um pouco de fricção adicionada. Ajustes mais altos produzem
tons mais distorcidos e aumentam a sustentação. Para obter
somente o sinal limpo das válvulas, ajuste para "1".
Observação: Os jacks TUNER OUT {V}, POWER AMP IN e PRE AMP OUT {W} são jacks do tipo TRS (Tip/Ring/
Sleeve) balanceados, com tip=positivo (+), ring=negativo (–) e sleeve=terra (GND). Enquanto que os cabos de
guitarra padrão TS (Tip/Sleeve) "mono" blindados podem com certeza ser usados, o uso de cabos TRS "stereo"
pode melhorar a relação sinal/ruído e reduzir zumbido causado pelo ruído da linha.
32 32
Bassman® 100T Bassman® 100T

Painel Frontal

Painel Frontal
OVERDRIVE
VINTAGE
PULL BRIGHT
MID TREBLE GAIN BLEND
Conexões TRS Conexões TRS
fender.com
O Fender Automatic Bias remove "a excitação da válvula" pois faz um constante
monitoramento e o re-bias das válvulas, possibilitando um desempenho perfeito
e alertando quando o serviço de manutenção for necessário. Gravação silenciosa é
fácil de se fazer. Simplesmente coloque o botão de saída power em Silent (silen-
cioso) e capture o tom do pré-amplificador de amplificador de potência para a
saída do XLR sem acordar os vizinhos!
O Bassman 100T oferece uma vida inteira de tons densos, naturais e balanceados
que se assentam de maneira que se encaixam plenamente na sua mixagem ao vivo
ou em estúdio.
Aproveite!
PULL DEEP PULL
VOLUME BASS FREQ MID LEVEL
G. VOLUME — Ajusta o nível do volume do canal Overdrive. Use
junto com o botão de ganho GAIN {E} para ajustar a sonoridade
geral do canal Overdrive.
H. BASS — Ajusta a quantidade de aumento ou de corte de baixa
freqüência (±15dB) do canal Overdrive. Ajuste este botão para a
posição central do detentor para obter uma resposta de baixo
mais bemol. Puxe este botão para fora para dar ênfase à baixa
freqüência (DEEP).
I. MID FREQ / MID LEVEL — Use o botão FREQ para ajustar a
freqüência na qual o botão de nível 'LEVEL' ajusta o aumento
ou corte de freqüência média (±18dB) do canal Overdrive.
Ajuste o botão de nível 'LEVEL' para a posição central do
detentor para obter uma resposta de bemol médio.
♫
É mais fácil ajustar o MID quando o controle de níveis 'LEVEL'
está no máximo ou no mínimo, para que o efeito do botão
de freqüência 'FREQ' seja mais facilmente ouvido. Quando
o ajuste correto de freqüência 'FREQ' tiver sido encontrado,
coloque o botão LEVEL no ajuste desejado.
J. TREBLE — Ajusta a quantidade de aumento ou de corte de
alta freqüência (±15dB) do canal Overdrive. Ajuste este botão
para a posição central do detentor para obter uma resposta de
treble mais bemol. Puxe este botão para fora para obter um
aumento da alta freqüência (BRIGHT).
K. MASTER — Ajusta o volume geral do amplificador. Puxe este
botão para fora para colocar todas as saídas do amplificador,
exceto a saída do TUNER, em modo MUTE. Este recurso é útil
para se fazer afinação de instrumento silenciosa.
L. POWER INDICATOR — Ilumina-se quando a unidade está
ligada.
BRIGHT PULL MUTE
TREBLE MASTER