Rotary S50 Manual De Operación Y Mantenimiento página 28

Tabla de contenido

Publicidad

26
POSIZIONAMENTO SOLLEVATORE A PAVIMENTO
Dopo aver tolto l'imballo al sollevatore, posizionare nel punto prefissato
le due pedane secondo lo schema fig. 4.
In seguito sollevare il pianale superiore fig.29 posizionandolo ad
un'altezza di circa un metro assicurandosi che le sicurezze meccaniche
siano correttamente inserite (Fig. 24).
Attenzione: per l'installazione con centralina DX la pedana P1 deve
sempre essere nella posizione indicata in fig. 4.
I
ATTENZIONE
Per evitare la chiusura improvvisa del sollevatore dovuta allo
sganciamento accidentale delle sicurezze meccaniche, inserire dei
pezzi di legno tagliati a misura nella parte inferiore delle pedane. Fig.
30.
Prestare molta attenzione lavorando nelle zone sottostanti finchè
l'impianto idraulico non sarà completamente riempito con l'olio.
Per mettere alla stessa distanza le due pedane ed in modo parallelo fra
di loro, spostare il sollevatore imbracandolo come descritto nelle figure
28 / 31.
Eseguire i collegamenti elettrici, idraulici seguendo attentamente la
relativa numerazione (vedi schemi allegati). Per poter eseguire
correttamente i collegamenti, al fine di rendere il sollevatore
funzionante, si rimanda l' operatore ai capitoli seguenti.
I
ATTENZIONE
Il collegamento pneumatico deve essere effettuato solo dopo che il
circuito idraulico è stato riempito.
POSIZIONAMENTO SOLLEVATORE AD INCASSO
Sollevare il pianale superiore fig. 29 posizionandolo ad un'altezza di circa un
metro assicurandosi che le sicurezze meccaniche siano correttamente
inserite. Imbragare le pedane come in fig.31 facendo attenzione a non
danneggiare i tubi ed i cavi, inserire 2 pezzi di legno tagliati a misura nella
parte inferiore delle pedane ( fig. 31), verificare che tutti i piedini di
regolazione siano inseriti quindi calare le 2 pedane nell'incasso.
Verificare il corretto allineamento delle 2 pedane in senso longitudinale
ed il parallelismo delle 2 pedane.
Attenzione: l'installazione con centralina DX la pedana P1 deve
sempre essere nella posizione indicata in fig.5-6.
Prestare attenzione a non lavorare sotto il sollevatore fino a che
l'impianto idraulico non sia completamente riempito con l'olio o senza i
legni di bloccaggio!
Prendere la centralina e posizionarla nel lato previsto come a disegno
fig. 5-6.
Prima di far passare i tubi oleodinamici e pneumatici nelle condutture di
collegamento alla centralina, proteggere i raccordi con nastro adesivo
per impedire l'entrata di impurità che danneggerebbero l'impianto
idraulico .
POSITIONING THE LIFT ON THE GROUND
Once you have unpacked the lift, position the two platforms in the
preset position according to the diagram in fig. 4.
Subsequently, lift the upper platform fig. 29, positioning it at
approximately one meter, making sure the mechanical safety devices
are inserted correctly (Fig. 24).
Attention: for installations with RH control box, the platform P1 must
always be in the position indicated in fig. 4.
I
ATTENTION
To prevent the lift from closing suddenly if the mechanical safety
devices should unhook accidentally, insert some pieces of wood, cut to
size appropriately, in the bottom part of the platforms. FIG. 30
Be very careful when working under these areas until the hydraulic
system is completely filled with oil.
To set the two platforms at the same distance and parallel with each
other, move the lift, hoisting it as described in fig. 28 / 31.
Complete the electrical and hydraulic connections following the
numbering carefully (see diagrams enclosed). To complete the
connections correctly, and to be able to operate the lift, please read the
instructions of the chapters that follow.
I
ATTENTION
The pneumatic connection must only be completed after the hydraulic
circuit has been filled.
POSITIONING THE LIFT IN THE RECESSED VERSION
Raise the upper platform fig. 29 to a height of approximately one meter,
making sure the mechanical safety devices are inserted correctly. Hoist the
platforms as in fig. 31 being careful not to damage the hoses and cables,
insert 2 pieces of wood, cut to size, under the platforms, making sure all the
adjustment feet are inserted, then lower the 2 platforms in the recess.
Make sure the 2 platforms are aligned longitudinally and are parallel.
Attention: for installations with RH control box platform P1 must always
be in the position indicated in fig. 5-6.
Do not work under the lift until the hydraulic system is completely filled
with oil or without the wood blocking pieces!
Take the control box and position it in the side foreseen, as in drawing
fig. 5-6.
Before you feed the oil-hydraulic and pneumatic hoses in the
connection raceways to the control box, protect the fittings with
adhesive tape.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido