VANTAGE
®
520 SD
INDUCTANCIA DE LOS CABLES Y
SU EFECTO EN LA SOLDADURA
La inductancia excesiva de los cables hará que el desempeño de
la soldadura disminuya. Existen numerosos factores que con-
tribuyen a la inductancia general del sistema de cableado
incluyendo el tamaño del cable y el área de circuito cerrado. Ésta
última se define como la distancia de separación entre los cables
del electrodo y trabajo, y la longitud general del circuito cerrado
de soldadura. La longitud del circuito cerrado de soldadura se
define como la longitud total del cable del electrodo (A) + cable de
trabajo (B) + ruta de trabajo (C) (vea la Figura A.9).
A fin de minimizar la inductancia, siempre utilice los cables de
tamaño apropiado y, cada vez que sea posible, coloque los cables
del electrodo y trabajo muy cerca entre sí para minimizar el área
de circuito cerrado. Ya que el factor más importante en la induc-
tancia del cable es la longitud del circuito cerrado de soldadura,
evite longitudes excesivas y no enrolle el exceso de cable. Para
longitudes largas de pieza de trabajo, deberá considerarse una
tierra deslizable para mantener la longitud total del circuito cerra-
do de soldadura tan corta como sea posible.
Sensión de Voltaje del Electrodo
El cable de sensión remota del ELECTRODO (67) está integrado en
el cable de control ArclInkk de 5 pines y siempre está conectado a
la placa del mecanismo de alimentación cuando un alimentador
de alambre ArcLink está presente. Habilitar o inhabilitar la sensión
de voltaje del electrodo es específico de la aplicación, y el modo
de soldadura activo lo configura automáticamente.
Los requerimientos de los cables de sensión del voltaje se basan
en el proceso de soldadura (Vea la Tabla A.3).
TABLA A.3
Proceso
Sensión del Voltaje del Electrodo
GMAW
GMAW-P
FCAW
GTAW
Sensión de voltaje en los bornes
SMAW
Sensión de voltaje en los bornes
(1)
El cable de sensión del voltaje del electrodo (67) es
automáticamente habilitado por el proceso de soldadu-
ra, y es integral al cable de control Arclink de 5 pines
(K1543-xx o K2683-xx).
(1)
Cable 67
Cable 67
Cable 67
Cable 67
FIGURA A.9
VANTAGE 520 SD
B
CONEXIONES DE CABLES DE
CONTROL
Lineamientos Generales
Siempre deberán utilizarse cables de control genuinos de Lincoln
(excepto donde se indique lo contrario). Los cables de Lincoln
están específicamente diseñados para las necesidades de comu-
nicación y alimentación de la Soldadora de Motor y el sistema
Power Feed. La mayoría están diseñados para conectarse de
extremo a extremo, a fin de facilitar la extensión. Por lo general,
se recomienda que la longitud total no exceda los 60.960 m (200
pies). El uso de cables no estándar, especialmente en longitudes
mayores de 7.5 m (25 pies), puede llevar a problemas de comuni-
cación (paros del sistema), aceleración deficiente del motor (inicio
de arco pobre) y baja fuerza de impulsión de alambre (problemas
de alimentación de alambre). Siempre utilice la longitud más corta
posible de cables de control, y NO enrolle el cable sobrante.
En cuanto a la colocación de los cables, se obtendrán mejores
resultados cuando los cables de control se enruten en forma sep-
arada de los cables de soldadura. Esto minimiza la posibilidad de
interferencia entre las altas corrientes que fluyen a través de los
cables de soldadura y las señales de bajo nivel en los cables de
control.
Instrucciones de Instalación Específicas del Producto
Conexión entre la VANTAGE
Compatibles ArcLink
®
(K1543, K2683 – Cable de Control ArcLink
El cable de control ArcLink
SD al alimentador de alambre. El cable de control consiste de dos
cables de alimentación, un par trenzado para la comunicación digi-
tal, y un cable para la sensión de voltaje. La conexión ArcLink VAN-
TAGE
®
520 SD de 5 pines en la VANTAGE
el panel de control. El cable de control tiene entradas y está polar-
izado para evitar una conexión incorrecta. Los mejores resultados
se obtendrán cuando los cables de control se enruten en forma
separada de los cables de soldadura, especialmente en aplica-
ciones a larga distancia. La longitud combinada recomendada de la
red del cable de control ArcLink® no deberá exceder los 60.960m
(200 pies).
A
A-11
INSTALACIÓN
®
520 SD y Alimentadores de Alambre
®
de 5 pines conecta la VANTAGE
®
520 SD se localiza en
C
AL TRABAJO
®
)
®
520