ʇ‰ËóôËâïìëí - Jacuzzi Flexa ELT 4 Manual Uso Y Mantenimiento

ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌ ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ β·ÓÈ
‰Û„ÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ‡ Ú‡ÍÊ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌ˚ı ÙÛÌ͈Ëflı (ÌÓ ÔË
‚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ‰ËÒÔÎÂÂ). èËÂÏ ‚‰ÂÚÒfl ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ Äå Ë FM,
ÓÌ ËÏÂÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ Ë ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‚Ó‰ËÚ¸ ‚ Ô‡ÏflÚ¸
‰Ó 6 Òڇ̈ËÈ ‚ ͇ʉÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ.
I ÇÍβ˜ÂÌËÂ
• (ËÒ. 1) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "ON/OFF(Çäã/Çõäã)". ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ˜‡ÒÚÓÚ‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓÒΉÌÂÈ
‡‰ËÓÒڇ̈ËË, Ë ÚËÔ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ (Äå ËÎË FM).
I ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË
• (ËÒ. 2) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "VOL (Éêéåäéëíú)". ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ˆËÙÓ‚Ó Á̇˜ÂÌË ÓÚ 1 ‰Ó 31.
• (ËÒ. 3) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "+" ËÎË "-" ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË
ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË. èË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ Á̇˜ÂÌËÂ
ÛÏÂ̸¯‡Ú¸Òfl, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó χÍÒËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl (31) ËÎË
ÏËÌËχθÌÓ„Ó (1). ÖÒÎË ÔÓ‰ÓÎʇڸ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ, ÚÓ
ËÁÏÂÌÂÌË „ÓÏÍÓÒÚË ·Û‰ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌ˚Ï, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó
‰ÓÒÚËÊÂÌËfl χÍÒËχθÌÓ„Ó ËÎË ÏËÌËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl.
• Ç˚·‡‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ „ÓÏÍÓÒÚ¸, Á̇˜ÂÌË ·Û‰ÂÚ
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 4 ÒÂÍÛ̉, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ÂÏfl.
I Ç˚·Ó Òڇ̈ËË
• (ËÒ. 4) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "åÖå (èÄåüíú)". ç‡ ‰ËÒÔΠ·Û‰ÂÚ
ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ͇̇Î, ‡ ÔÓÚÓÏ ˜‡ÒÚÓÚ‡ ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÈ Òڇ̈ËË.
• (ËÒ. 4) ÑÎfl ËÁÏÂÌÂÌËfl ÚËÔ‡ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ (Äå ËÎË FM) ̇ÊÏËÚÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÍÌÓÔÍÛ.
• ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ Òڇ̈ËË Ì‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ "+" ËÎË
"-", ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ‚‡Ï ˜‡ÒÚÓÚ˚. ó‡ÒÚÓÚ‡
ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ò̇˜‡Î‡ ωÎÂÌÌÓ, Á‡ÚÂÏ ·˚ÒÚÂÂ. ÑÎfl ÚÓ˜ÌÓÈ
̇ÒÚÓÈÍË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ̇ÊËχÈÚÂ Ë Ò‡ÁÛ Ê ÓÚÔÛÒ͇ÈÚ ÍÌÓÔÍË
"+" ËÎË "-".
èêàå.: ÏÓ‰ÂÎË Ò ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓÏ Ë ÔÎÂÂÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍÓ‚
ӷ·‰‡˛Ú ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇ Òڇ̈ËÈ. ç‡ÊËχfl
ÍÌÓÔÍË "+" ËÎË "-", ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ Ë
‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒfl ̇ ÔÂ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò ıÓÓ¯ËÏ
Ò˄̇ÎÓÏ. ÑÓȉfl ‰Ó ÍÓ̈‡ ¯Í‡Î˚, ÔÓËÒÍ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl Ò̇˜‡Î‡.
• Ç˚·‡‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÛ˛ ÒÚ‡ÌˆË˛, Á̇˜ÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚ ·Û‰ÂÚ
ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ‚ Ú˜ÂÌË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 8 ÒÂÍÛ̉, ÔÓÒÎÂ
˜Â„Ó ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ÂÏfl.
èêàå.: ‚˚·‡Ì̇fl Òڇ̈Ëfl ·Û‰ÂÚ ÛÚÂfl̇ ÚÓθÍÓ ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌËË
‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇, ÂÒÎË Ó̇ Ì ·˚· ‚‚‰Â̇ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ (ÒÏ. ÌËÊÂ).
I ǂ‰ÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Òڇ̈ËÈ
ǂ‰ÂÌÌ˚ ‚ Ô‡ÏflÚ¸ Òڇ̈ËË Ó·ÓÁ̇˜‡˛ÚÒfl ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ
̇‰ÔËÒ¸˛ "ëç#", „‰Â # Ó·ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÌÓÏÂ ͇̇·.
• (ËÒ. 5) ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ ÓÚ Ó‰ÌÓÈ Òڇ̈ËË Í ‰Û„ÓÈ Ì‡ÊËχÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ "åÖå (èÄåüíú)". ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÌÓÏÂ ͇̇·
("CH#"), ÔÓÒΠ˜Â„Ó Á̇˜ÂÌË ˜‡ÒÚÓÚ˚, ÔËÒ‚ÓÂÌÌÓÈ ˝ÚÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ.
• éÚ„ÛÎËÛÈÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ë/ËÎË ÚËÔ ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ Òӄ·ÒÌÓ
Û͇Á‡ÌËflÏ, Ô˂‰ÂÌÌ˚Ï ‚ Ô‡‡„‡Ù "Ç˚·Ó Òڇ̈ËË".
·Û‰ÂÚ Û‚Â΢˂‡Ú¸Òfl
• èÓÒΠ‚˚·Ó‡ Òڇ̈ËË ‰Îfl ‚‚‰ÂÌËfl ‚ Ô‡ÏflÚ¸, Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ
̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ "åÖå (èÄåüíú)". åË„‡ÌË Á̇˜ÂÌËfl ̇
‰ËÒÔΠÓÁ̇˜‡ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓ ‚‚‰ÂÌË ‚ Ô‡ÏflÚ¸.
I Ç˚Íβ˜ÂÌËÂ
• (ËÒ. 6) ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ "ON/OFF (Çäã/Çõäã)". ꇉËÓÔËÂÏÌËÍ
‚˚Íβ˜ËÚÒfl, Ë ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚ÂÏfl.
èêàåÖóÄçàÖ
ÖÒÎË ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ "rAno", ÚÓ ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ
̇΢ˠÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË: Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ Jacuzzi.
èË ÔÓ‚ÚÓÌÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ „ÓÏÍÓÒÚ¸ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ̇ Á̇˜ÂÌËÂ, ‚˚·‡ÌÌÓ ̇ Á‡‚Ó‰Â.
ËÎË
1
3
5
132
2
4
6