ACERCA DE ESTE MANUAL
Este manual está concebido para su uso por médicos y otros profesionales sanitarios que
participan en la atención de pacientes con un sistema de estimulación ImageReady RM
condicional, así como para los radiólogos y otros profesionales sanitarios que participan en la
obtención de imágenes por resonancia magnética (IRM) de dichos pacientes.
NOTA:
engloban todos los métodos de obtención de imágenes clínicas basadas en RM. Además, la
información que se ofrece en esta guía se aplica solo a los escáneres de IRM
protón).
Lea este manual en su totalidad antes de explorar a los pacientes que tienen implantado un
sistema de estimulación RM condicional ImageReady.
Este manual contiene:
•
Información acerca de los sistemas de estimulación RM condicional ImageReady
•
Información acerca de los pacientes con el sistema de estimulación ImageReady y que
pueden someterse o no a una exploración por IRM y las condiciones de uso que se deben
cumplir para llevar a cabo una exploración por IRM
•
Indicaciones para llevar a cabo una exploración por IRM en pacientes que utilicen el sistema
de estimulación ImageReady
Cómo usar este manual:
1. Consulte los registros del paciente para encontrar los números de modelo de todos los
componentes de su sistema implantado.
2. Consulte "Configuración del sistema para 1,5 T" en la página 1-3 y "Configuración del
sistema para 3 T" en la página 1-4 para determinar si todos los componentes del sistema
implantado del paciente se encuentran en las tablas. Si no se puede encontrar en las tablas
alguno de los componentes, se trata de un sistema que no es de estimulación ImageReady
RM condicional.
NOTA:
acuerdo con el tipo de terapia, por ejemplo, un sistema de estimulación frente a un sistema
de desfibrilación. Si un modelo concreto de generador de impulsos no está representado en
este manual, consulte las demás guías técnicas ImageReady de Boston Scientific. Si un
modelo concreto no está representado en ninguna de las guías técnicas de IRM
ImageReady de Boston Scientific, el sistema implantado en el paciente no es un sistema
ImageReady RM condicional.
Consulte el manual técnico del médico, la guía de referencia, el manual del cable, el manual
para el médico o el manual del usuario del programador para obtener más información acerca de
aspectos de implantación no relacionados con IRM, características, programación y uso de los
componentes del sistema de estimulación.
NOTA:
disponibilidad del software y regional, y pueden comprender distintos dispositivos de
programación, como el programador/registrador/monitor (PRM) de modelo 3120 y el
programador de modelo 3300. En adelante, en este manual, se denomina Programador al
correspondiente dispositivo de programación relacionado con el sistema de programación
disponible para el paciente. Para conocer más detalles, consulte el manual técnico del médico y
el manual del usuario correspondientes.
A efectos de esta guía técnica, IRM se usa como un término general y en él se
Se dispone de varias guías técnicas de IRM ImageReady de Boston Scientific, de
Se dispone de varios sistemas de programación para su uso, de acuerdo con la
1
H (IRM de