Nettoyage Et Entretien; Instructions Pour Le Nettoyage Quotidien; Instructions Pour Le Nettoyage Hebdomadaire - Fisher&Paykel myAIRVO 2 Manual De Usuario

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Il est important de respecter les instructions fournies dans ce paragraphe pour que l'appareil reste propre
et puisse être utilisé en toute sécurité, ainsi que pour prolonger la durée de vie des consommables.
Les instructions suivantes s'adressent à un patient dans le cadre d'une utilisation à domicile. Si l'appareil
est utilisé sur plusieurs patients, il doit être nettoyé et désinfecté entre chaque patient conformément aux
instructions du manuel du kit de désinfection (900PT600). Les accessoires réservés à un patient unique
doivent être éliminés entre deux patients afin d'éviter toute contamination croisée.
Lors de la manipulation de l'appareil et de ses accessoires, les techniques d'hygiène standards doivent
être appliquées afin de minimiser la contamination. Ceci inclut le lavage des mains, la restriction de tout
contact manuel avec les raccords, l'élimination prudente des consommables usagés et le stockage correct
de l'appareil après nettoyage et désinfection.

INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE QUOTIDIEN

Lancer le mode Séchage/Rincer l'interface patient et la chambre d'humidification
1. Lancer le mode Séchage après utilisation (Cf. « Utilisation du myAIRVO 2 » : « mode Séchage »).
2. Retirer l'interface, nettoyer et rincer à l'eau potable, puis rebrancher au circuit respiratoire chauffant
avec le mode Séchage toujours en marche pour sécher l'interface.
3.
En cas d'utilisation de la chambre réutilisable HC360 :
Au terme du mode Séchage, retirer la chambre d'humidification en poussant le protège-doigt
vers le bas pour pouvoir extraire la chambre. Laver et rincer la chambre avant d'y verser de l'eau
distillée en quantité suffisante pour la prochaine utilisation.
En cas d'utilisation de la chambre d'humidification MR290 :
Ne pas laver ni retirer cette chambre.

INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE HEBDOMADAIRE

Nettoyer l'interface patient, la chambre d'humidification et myAIRVO 2
1. Éteindre l'appareil et débrancher la prise d'alimentation secteur.
2. Ôter le circuit respiratoire chauffant et purger l'excès de condensation.
3. Déconnecter l'interface du circuit respiratoire chauffant, laver à l'eau chaude et au liquide vaisselle
doux, rincer à l'eau potable puis rebrancher au circuit respiratoire chauffant.
4. Retirer la chambre d'humidification.
5. E n cas d'utilisation de la chambre d'humidification HC360 : Vider et jeter l'eau résiduelle. Retirer la
base de la chambre. Laver la base et le haut de la chambre avec du détergent doux puis rincer. Laisser
tremper la chambre dans une solution de vinaigre (1 tiers) et d'eau (2 tiers) pendant 10 minutes. Rincer
et sécher.
E n cas d'utilisation de la chambre d'humidification MR290 : Ne pas laver cette chambre. Conserver la
chambre MR290 soigneusement.
6. Essuyer soigneusement l'intérieur de l'orifice de raccordement du circuit respiratoire chauffant avec un
chiffon propre non pelucheux, imbibé d'eau chaude et de liquide vaisselle doux.
7. Essuyer l'extérieur du circuit avec un chiffon propre et humidifié, sans être mouillé, avec de l'eau chaude
et du détergent doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants qui risquent d'endommager
l'appareil.
8. Remettre le circuit respiratoire chauffant en place.
9. E n cas d'utilisation de la chambre d'humidification HC360 : Remettre la chambre en place.
E n cas d'utilisation de la chambre d'humidification MR290 : Remettre la chambre MR290 en place
et rebrancher à la poche à eau. Vérifier que l'eau arrive dans la chambre et reste sous la ligne de
remplissage maximum. Si le niveau de l'eau dépasse la ligne de remplissage maximum, remplacer
immédiatement la chambre.
10. Rebrancher l'appareil à l'alimentation secteur.
11. L'appareil est maintenant prêt à fonctionner pour une nouvelle semaine.
C – 13