C - Instructions D'emploi; Mise En Route / Arret; Mode De Fonctionnement; C - Instructions For Use - Air Liquide Prestotig 250 Instrucciones De Seguridad, Empleo Y Mantenimiento

C - INSTRUCTIONS D'EMPLOI

1. MISE EN ROUTE / ARRET

Etape 1 :
Effectuer correctement le processus d'installation
indiqué en page 11.
Etape 2 :
Mettre sous tension le réseau. Tourner l'interrupteur
(B1) sur la position 1.
Note : si la LED verte B2 ne s'allume pas, l'alimentation du générateur n'est pas
adéquate. Après avoir débranché, vérifiez que le réseau délivre bien 400 V
(+ 25 V /-60 V) sous 50 ou 60 Hz triphasé.
Note : l'afficheur donne le n° de version de l'EPROM qui gère le fonctionnement
du générateur. Ce n° reste affiché 0,5s.

2. MODE DE FONCTIONNEMENT

Description des commandes
Le PRESTOTIG 250 a été conçu pour une utilisation simplifiée.
Fonction de mise en service :
Interrupteur Marche/Arrêt (0 / 1) :
Ö
position 0 : le générateur est hors service,
Ö
position 1 : le générateur est en service.
Voyant vert de mise en service :
Voyant allumé, le générateur est en service.
Note : lorsque l'on remet sous tension le générateur, le dernier cycle de soudage
utilisé est automatiquement rappelé, le générateur est donc prêt à l'emploi.
 
Fonction sélection des paramètres
( voir dépliant figure 8 à la fin de la notice)
Le codeur permet de sélectionner et d'allumer les LED dont la signification est
donnée.
Simultanément, l'afficheur indique la valeur de réglage du paramètre et son unité de
mesure.
 
Fonction sélection de la valeur du paramètre
( voir dépliant figure 9 à la fin de la notice)
Le potentiomètre agit sur la valeur du paramètre.
Simultanément, l'afficheur indique la valeur des réglages.
Note : la validation du paramètre réglé se fait automatiquement par le passage
au paramètre suivant.
 
Description du cycle de soudage
( voir dépliant figure 11 à la fin de la notice)
Prégaz :
Purge les canalisations avant l'amorçage. Ce paramètre n'est pas
accessible en amorçage PAC SYSTEM.
Temps de présoudage :
Détermine la durée du palier de courant initial. Ce paramètre n'est pas
accessible en soudage 4t.
Niveau de présoudage :
Détermine la valeur du courant initial. Le courant initial permet de
préchauffer une pièce et de se positionner sur la pièce sans la détériorer
grâce à un arc de faible intensité.
250
PRESTOTIG
B1
B2
Note : if the B2 green LED does not light up, the power-source supply is not
sufficient. After having disconnected the equipment, check that the mains
supply 400 V (+ 25 V/ -60 V) sous 50 ou 60 Hz three-phase .
Note : The display gives the version number ot the EPROM which manages
generator operation. This number is displayed for 0.5s.
Note : when the generator is powered back up, the last welding cycle used is
automatically called up, the generator is thus ready for use.
Encoder enables one to select and turn on the LED's whose meanings are given.
Simultaneously, the display shows the parameter setting value and its measuring
unit.
Potentiometer controls the parameter value.
Simultaneously, the display shows the setting value.
Note : validation of the adjusted parameter is carried out automatically by moving
to the next parameter.
A Pre-gas :
Bleed piping before arcing. This parameter is not accessible in PAC SYSTEM
arcing.
B Pre-welding time :
Determines the period of the initial current phase. This parameter is not accessible in
4t welding.
C Pre-welding level :
Determines the initial current value. The initial current enables a part to be pre-
heated and positioned on the part without damaging it, using a low-curring arc.

C - INSTRUCTIONS FOR USE

1. STARTING UP / STOPPING

Step 1 :
Carry out the installation procedure as specified on
page 11.
Step 2 :
Turn the mains voltage on. Turn switch (B1) to
position 1.
The PRESTOTIG 250 has been designed for simplified use.
Start-up function :
On/Off switch (0 / 1) :
Ö
position 0 : the generator is out of service,
Ö
position 1 : the generator is in service.
Start-up green indicator lamp :
Indicator lamp lit up, the generator is in service.
 
( see fold-out figure 8 at the end of the manual )
 
( see fold-out figure 9 at the end of the manual)
 
( see fold-out figure 11 at the end of the manual)

2. OPERATING METHOD

Description of controls
Parameter selection function
Parameter value selection function
Welding cycle description
- 13
C