Voimassaolo
Tämä lisälehti on voimassa yhdessä yleisohjeen
(Asennus-, käyttö- ja kunnossapito-ohje; Low Voltage
Motors/Manual) kanssa ABB Oy:n valmistamille
vesijäähdytteisille moottoreille, joiden tyyppi on
M3LP 400 - 450. Lisäohjeita voidaan tarvita kone-
tyypeissä, jotka on tarkoitettu erikoiskäyttöön tai jotka
ovat erikoisrakenteisia.
Käyttö
Vesijäähdytteiset moottorit räätälöidään yleensä kunkin
asiakkaan toiveiden mukaisesti. Seuraavassa on
kuitenkin joitakin yleisohjeita vakiorakenteisille vesi-
jäähdytteisille moottoreille.
Käsittely
Jos moottoria säilytetään kylmässä tilassa, varmista,
ettei moottorin jäähdytysvaipan sisällä oleva vesi jäädy.
Estä veden jäätyminen tyhjentämällä moottorin vesitila
tai täyttämällä se jäätymisenestoaineella.
Ennen veden tyhjentämistä vesitila on suojattava
korroosionestoaineella, esimerkiksi Esso Cutwell 40:llä,
Shell Dromus Oil BS:llä tai vastaavalla, ainevalmistajan
ohjeiden mukaan. Jos moottori on ollut pitkän aikaa
tyhjennettynä vedestä, varmista veden kierto ennen
moottorin uudelleenkäynnistystä. Poista mahdolliset
ruostesakkaumat käyttämällä liuottavaa oksaalihappoa:
1. Tyhjennä vesi rungosta.
2. Täytä runko vedellä, johon on sekoitettu oksaali-
happoa (100 g/litra).
3. Anna hapon vaikuttaa noin 10 minuuttia.
4. Tyhjennä runko ja pese paineellisella vedellä.
5. Toista käsittely tarvittaessa.
Jos moottorissa on erillinen laakerituuletin, varmista
ilman vapaa kulku.
Veden jäähdytys
M3LP-moottoreissa hukkalämpö ohjataan pois mootto-
rin sisällä kiertävän veden avulla. Vesi kiertää moottorin
sisällä ja virtaa ulostuloaukosta ulos.
Moottorirungossa on yleensä yksi veden sisäänmeno ja
yksi R 1'' -kierteitetty ulostulo, joka sijaitsee moottorin
ND-päässä (kuva 1).
HUOMAUTUS:
Tutustu jäähdytysvesijärjestelmän ohjekilpeen ja
moottorin sisäänmeno- ja ulostuloputkien merkin-
töihin.
HUOMAUTUS:
Seuraavassa kappaleessa esitetyt vaatimukset kos-
kevat vain suljettua vesikiertoa käyttäviä jäähdytys-
järjestelmiä.
FI – 14
Kytkentä
Jäähdytysvedelle asetetut vaatimukset
Jäähdytysveden on oltava vesijohtovesilaatua. Meri-
vettä tai muuta vettä, jonka kloridipitoisuus on yli
120 mg/l, ei saa käyttää. Veden suurin sallittu paine
on 5 baaria ja sisään tulevan veden korkein suositeltu
lämpötila 40 °C.
Mitä alhaisempi sisään tulevan veden lämpötila on, sitä
parempi jäähdytystulos saavutetaan.
Joissakin tapauksissa sisään tulevan veden lämpötila
voi olla korkeampi, mutta tähän on pyydettävä valmis-
tajan lupa.
Ulos tulevan veden lämpötila on noin 10 - 15 °C sisään
tulevaa vettä korkeampi.
Seuraavassa taulukossa on esitelty vakiorakenteisissa
vesijäähdytteisissä moottoreissa käytettävät jäähdytys-
veden vähimmäispaineet ja määrät. Jos moottori on
erikoisrakenteinen, pyydä moottorin valmistajalta lisä-
tietoja jäähdytysveden vähimmäispainetta ja määrää
koskevista vaatimuksista.
(Veden määrän vaihdellessa veden lämpötilan nousu on
käänteisessä suhteessa veden määrään.)
Moottorin
Tulojen
tyyppi
lukumäärä
(M3LP) ja
runkokoko
400 L_
1
450 L_
1
Jäähdytysveden täyttö ja tyhjennys
Täytön ajaksi on avattava moottorin päällä oleva ilmaus-
tulppa (kuva 1). Jäähdytysveden annetaan virrata moot-
toriin niin kauan, että ilmausaukosta tulee jäähdytys-
vettä. Sulje ilmausaukko tulpalla ja tiivistä liitos tiiviste-
teipillä tai nauhalla. Täyttö on tehtävä huolellisesti, jotta
moottorin jäähdytyskanaviin ei jää ilmaa.
Tyhjennyksen ajaksi on avattava moottorin alla oleva
tyhjennystulppa sekä moottorin päällä oleva ilmaus-
tulppa. Kun tyhjennys on suoritettu, tulpat on asennet-
tava paikoilleen ja tulppien tiiviys on tarkistettava.
VAROITUS:
Jäähdytysveden lämpötila voi nousta jopa yli
70 °C:seen.
ABB / Low Voltage Motors / Add. manual for water cooled motors 06-2006
Tarvittava
Veden
Veden
jäähdytys-
vähim-
lämpötilan
vesi (l/min)
mäispaine
nousu (°C)
(baaria)
40
2,0
10 - 15
50
2,0
10 - 15