ABB M2B Serie Manual De Instalación, Manejo Y Mantenimiento
Ocultar thumbs
Ver también para M2B Serie:
- Manual de instalación, funcionamiento, mantenimiento y seguridad (160 páginas) ,
- Manual de instalación e usuario (132 páginas) ,
- Manual de instalación, operación y mantenimiento (88 páginas)
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para ABB M2B Serie
Resumen de contenidos para ABB M2B Serie
- Página 1 Low Voltage Process Performance NEMA Frame Motors Installation, operation and maintenance manual Manual de instalación, manejo y mantenimiento ES 13...
-
Página 2: Ec Declaration Of Conformity
0763403-0 P.O. Box 633 FI-65320 Vaasa Telefax e-mail: Domicile: Helsinki FI-65101 Vaasa FINLAND +358 10 22 47372 first name.last name @fi.abb.com FINLAND ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006 ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006... -
Página 3: Tabla De Contenido
Lubrication .........................7 Lubricants ........................8 Spare parts ........................8 5. Troubleshooting ........................9 Motor trouble shooting chart .....................10 ABB reserves the right to change the design, technical specifi cation and dimensions without prior notice. ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006... -
Página 4: Manual
1. General information before installation. ABB motors are all fully factory tested and inspected Measure insulation resistance (see operation). Clean before shipping, however damage during shipment and and dry the windings as required. -
Página 5: Floor Mounting
Roller bearings should not be used for direct drive. connections, refer to the information and diagram on the name plate, separate connection plate or decal. If the plate or decal has been removed, contact ABB for assistance. 3. Use the proper size of line current protection and motor controls as required by the National Electrical Code and local codes. -
Página 6: Thermal Protector Information
The elapsed time on the start step should be 1. Voltage: Within 10% above or below the value kept as short as possible. Refer to ABB for application stamped on the name plate. On three phase assistance. systems the voltage should be balanced within 1%. -
Página 7: Cleanliness
10-20 plugs in the drain holes. The plugs are open on hours. ABB policy is to have reliability as a vital issue in delivery. When mounting the motors, make sure that bearing lubrication intervals. That is why we follow the the drain holes face downwards. -
Página 8: Lubrication Intervals And Amounts
The lubrication intervals are based on bearing operating the above mentioned lubricants, or if the compatibility of temperature 80°C (ambient temperature of about +25°). the lubricant is uncertain, contact your local ABB Sales Note! An increase in the ambient temperature raises the Offi ce. -
Página 9: Troubleshooting
8. Failure to follow instructions and safe electrical procedures could result in serious injury or death. 9. If safety guards are required, be sure the guards are in use. ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006... -
Página 10: Motor Trouble Shooting Chart
These instructions do not cover all details or variations in equipment nor provide for every possible condition to be met in connection with installation, operation or maintenance. Should additional information be desired for the purchaser’s purposes, the matter should be referred to the nearest ABB Sales Offi ce. Motor trouble shooting chart Your motor service and any trouble shooting must be handled by qualifi ed persons who have proper tools and equipment. - Página 11 Reduce quantity of grease, bearing should not be more than 1/2 fi lled. Overloaded bearing Check alignment, side and end thrust. Broken ball or rough races Replace bearing, fi rst clean housing thoroughly. ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006...
- Página 12 ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006...
- Página 13 5. Solución de problemas ....................19 Tabla de solución de problemas del motor ...............20 ABB se reserva el derecho a cambiar el diseño, las especifi caciones técnicas y las dimensiones sin previo aviso. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006...
-
Página 14: Manual
2. Si la unidad ha permanecido almacenada durante ventilación. Se debe elegir un motor con la envolvente más de un año, aplique grasa antes de la puesta adecuada para las condiciones de funcionamiento en marcha. esperadas. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... -
Página 15: Anclaje Al Suelo
NEMA para el juego axial y el desplazamiento limitado del acoplamiento. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... -
Página 16: Información Acerca De Los Protectores Térmicos
El tiempo transcurrido en el paso de arranque debe ser lo más corto posible. Pida ayuda a ABB con las distintas aplicaciones. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... -
Página 17: Rangos De Tensiones Y Frecuencias Permitidos
En entornos muy polvorientos, los dos tapones deben cerrarse hasta el tope con una maza. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... -
Página 18: Intervalos Y Cantidades De Lubricación
– Viscosidad del aceite base de 100 a 160 cST a 40 °C – Grado de consistencia NLGI de 1,5 a 3 *) – Rango de temperaturas de -30 °C a +120 °C, servicio continuo. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... -
Página 19: Repuestos
110 °C, pregunte a la alimentación. Cuando el protector se enfríe ofi cina comercial de ABB cuál es la grasa adecuada. (cinco minutos o más), puede restablecerlo y puede aplicar alimentación al motor. -
Página 20: Tabla De Solución De Problemas Del Motor
Rotor de jaula de ardilla defectuoso Reemplace el rotor con uno nuevo. excesivo Tensión aplicada insufi ciente Solicite a la compañía eléctrica que aumente la potencia de la toma. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006... - Página 21 Rodamiento sobrecargado Compruebe la alineación y el empuje lateral y axial. Bola rota o caminos de rodadura Sustituya el rodamiento pero limpie primero el rugosos alojamiento meticulosamente. ABB / Motores NEMA de baja tensión / Manual 03-2006...
- Página 22 Conexión de los bornes Y-connection D-connection Conexión en Y Conexión en D Grease outlet NEMA 405 Figure 2. Figura 2. Salida de grasa Grease outlet Salida de grasa Open / Abrir Close / Cerrar ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006...
- Página 23 Grease outlet NEMA 445-588 Figure 3. Figura 3. Salida de grasa GREASE OUTLET SALIDA DE GRASA CLOSE CERRAR OPEN ABRIR D-END N-END LADO D LADO N ABB / Low Voltage NEMA Motors / Manual 03-2006...
- Página 24 Fax: + 49 (0) 6203 717 600 Taipei, 105 Taiwan, R.O.C. Mexico Asea Brown Boveri S.A.-N.V. Tel: +886 (0) 2 2577 6090 ABB México, S.A. de C.V. Hoge Wei 27 Hong Kong Fax: +886 (0) 2 2577 9467 Apartado Postal 111 BE-1930 Zaventem ABB (Hong Kong) Ltd.