Introdução; Informações Gerais Sobre O Manual; Explicação Dos Símbolos - Torqeedo Travel 503 S/L Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale

Introdução
1 Introdução
1.1 Informações gerais sobre o manual
Este manual descreve as funções essenciais do sistema Travel.
Inclui informações sobre:
Como transmitir conhecimentos sobre estrutura, função e características do
sistema Travel.
Como alertar para eventuais perigos, as suas consequências e as medidas para
evitar um risco.
Como indicar detalhadamente a versão de todas as funções durante todo o ciclo
de vida do sistema Travel.
Este manual deve facilitar o seu conhecimento do sistema Travel e a aplicação sem
perigo do mesmo em conformidade com a utilização prevista.
Todos os utilizadores do sistema Travel devem ler e compreender o manual. Para
utilização futura, o manual tem de estar sempre acessível e ser guardado próximo
do sistema Travel.
Certifique-se de que utiliza a versão atual do manual. A versão atual do manual po-
de ser descarregada na Internet, na página Web
"Centro de Assistência". As atualizações do software podem alterar o conteúdo do
manual.
A observação diligente deste manual pode permitir-lhe:
Evitar perigos.
Reduzir custos de reparação e tempos de inatividade.
Aumentar a fiabilidade e a duração de vida do sistema Travel.
www.torqeedo.com no separador
1.2 Explicação dos símbolos
Campo magnético Ler cuidadosamente
o manual
Manter distância de Momento de inspeção ou
cartões magnéticos eliminação da
(p. ex.,cartões de crédito) bateria.
e de outros suportes de
informação magnéticos
sensíveis – mín. 50 cm.
ES PT
Manter distância de estimu-
ladores cardíacos e outros
implantes médicos – mín.
50 cm.
A bateria deve ser comple-
tamente carregada, no má-
ximo, até à data indicada na
embalagem.
Página 5 / 112