Informaciones Sobre La Protección Contra Explosión - Bosch REXROTH DB Serie Manual Del Usaurio

RS 25802-XC-B2 DB...5X/...XC
Características técnicas
Generales
Tamaños nominal (NG)
Posición de montaje
Rango de temperatura ambiente
Rango de temperatura en almacén
Masa montaje sobre placa – DB...
conexión de rosca
Protección de la superficie
Hidráulicas
Presión de – empalme P, X
servicio máxima
– empalme T
Contrapresión máxima – empalme Y (DB)
– empalme Y, T (con válvula
direccional de compuerta)
1)
Presión de ajuste máxima
1)
Presión de ajuste mínima
Caudal máximo – montaje sobre placa
– conexión de rosca
Líquido hidráulico
Rango de temperatura del líquido hidráulico
Rango de viscosidad
Grado de ensuciamiento máx. admisible del
líquido hidráulico
Clase de pureza según ISO 4406 (c)
Informaciones sobre la protección contra explosión
Campo de aplicación según directiva RL 94/9/EG
Tipo de protección contra ignición de la válvula
Temperatura máxima de la superficie
Clase de temperatura
Grado de protección
1)
Para evitar que en la respectiva instalación se sobrepase la
presión de reacción admisible, ésta se tiene que controlar
con un instrumento de medición apropiado al realizar el
reajuste.
2)
En los sistemas hidráulicos se tienen que respetar las
clases de pureza indicadas para los componentes. Un
filtrado eficiente evita perturbaciones y prolonga al mismo
tiempo la duración de los componentes. Para seleccionar
los filtros, véanse las hojas de datos técnicos RS 50070,
RS 50076 y RS 50081.
°C –20...+80
°C –20...+80
kg
– DB...G kg
estándar barnizado, espesor de capa máx. 100 μm
bar 350
bar 315
bar 315
bar ver las hojas de datos técnicos en la tabla de la página 11
bar 50; 100; 200; 315; 350
l/min
l/min
°C –20...+80
2
mm /s 10...800
3)
°C –
Hydraulics Bosch Rexroth AG
NG10 NG20
opcional
2,6
5,3
dependiente del caudal (ver curvas características, página 6)
250
250
Aceite mineral (HL, HLP) según DIN 51524, líquidos
hidráulicos rápidamente biodegradables según VDMA 24568
(ver también RS 90221), HETG (aceite de colza);
HEPG (poliglicoles); HEES (ésteres sintéticos)
Temperatura de inflamación > 180 °C
2)
Clase 20/18/15
IM2, II2G
c (EN 13463-5:2001-01)
T4
–
3)
Debido a las temperaturas que se presentan en las superfi-
cies, se han de observar las normas europeas EN 563 y
EN 982. (Protección contra contacto involuntario)
NG30
3,5 4,4
5,1 4,8
500 650
500 650
II2D
c (EN 13463-5:2001-01)
115
–
IP 65
5/12