ES
LAS INDICACIONES DE CONTROL DE LA EXPOSICIÓN DEL FLASH EN EL
VISOR CON DISPOSITIVOS DEL FLASH COMPATIBLES CON EL SISTEMA
En el visor de la Leica S, un símbolo de rayo sirve como respuesta e
indicación de distintos estados de uso.
• no aparece, a pesar de que el dispositivo de flash esté conectado y
listo para funcionar:
En tales casos, la Leica S no enciende tampoco un dispositivo de flash
conectado y listo para funcionar. (P. ej., porque en el dispositivo de flash
se ha ajustado un modo equivocado)
• parpadea antes de la toma:
– El dispositivo de flash aún no está listo para funcionar
• está encendido antes de la toma:
– El dispositivo de flash está listo para funcionar
•
está encendido de forma continuada tras disparar:
– La disponibilidad del flash persiste.
• En una compensación de exposición del flash configurada
– aparece en el visor además como indicación ±
FLASH CON LA EXPOSICIÓN AUTOMÁTICA PROPIA
DEL DISPOSITIVO DE FLASH
Al trabajar con la exposición automática de dispositivos de flash compati-
bles con el sistema, es el sensor integrado en el flash el que mide y
evalúa la cantidad de luz reflejada por el motivo, y no la cámara. Los
modos de exposición de la cámara funcionan en principio del mismo
modo que sin flash. Si con
o
se supera el límite inferior de sincroni-
P
A
zación del flash o con
o
se ajusta un límite inferior al tiempo de
T
M
sincronización, el flash no se disparará.
Puesto que los modos , y generan una toma con exposición normal a
causa de la luz ambiental, debe reducirse la potencia del flash, es decir,
debe ajustarse una compensación de exposición del flash de, p. ej., 1 EV
a 2 EV.
En los dispositivos de flash compatibles con el sistema, el diafragma
ajustado en el objetivo se trasfiere al dispositivo de flash y se considera
automáticamente diafragma informático. Para la medición, se tienen en
cuenta la sensibilidad configurada en la cámara, así como la compensa-
ción de exposición configurada para la luz ambiental (cámara) y el flash
(dispositivo de flash).
42
UTILIZACIÓN MANUAL DEL FLASH CON POTENCIA
CONSTANTE DEL FLASH
Si el dispositivo de flash se utiliza en modo manual a plena potencia o
con una potencia parcial fijada (siempre y cuando se pueda ajustar en el
dispositivo de flash) no se controlará la cantidad de luz emitida. Los
modos de exposición de la cámara funcionan en principio del mismo
modo que sin flash.
Si con
o
se supera el límite inferior de sincronización del flash o con
A
T
o
se ajusta un límite inferior al tiempo de sincronización, el flash no
T
M
se oprimirá. El diafragma del objetivo que debe configurarse se calcula
con la potencia del flash, la sensibilidad y la distancia del motivo o al
revés, la potencia de luz parcial del flash que debe configurarse se
calcula con el obturador, la sensibilidad, la distancia focal y la distancia
del motivo (v. instrucciones del dispositivo de flash).
UTILIZACIÓN DEL FLASH MEDIANTE CONTACTO X
Al conectar un dispositivo de flash no compatible con el sistema medi-
ante la zapata para accesorios no se transmite información. Puesto que
la cámara no es capaz de detectar un flash de este tipo, se comporta
como si no estuviera conectado. El tiempo de exposición debe ajustarse
de forma manual al tiempo de sincronización del flash
obturador central o a tiempos más prolongados; no se produce el cambio
automático. Las indicaciones de disponibilidad del flash y control no
están activas.
Si el dispositivo de flash fuera adecuado, la luz puede controlarse medi-
ante el diafragma automático, es decir, mediante el sensor del dispositivo
de flash o de forma manual seleccionando los niveles de potencia de luz
parcial correspondientes (v. instrucciones del dispositivo de flash).
UTILIZACIÓN DEL FLASH MEDIANTE LA HEMBRILLA INFERIOR
LEMO
®
Mediante la hembrilla LEMO
grandes equipos de flash de estudio pueden conectarse por cable con
conectores LEMO
®
. La conexión LEMO
bloqueo automático que la conexión se interrumpa de forma no intencio-
nada. Puesto que la cámara no es capaz de detectar un flash conectado
de esta forma, se comporta como si no estuviera conectado. El tiempo
de exposición debe ajustarse de forma manual al tiempo de sincroniza-
ción del flash
⁄
s o
⁄
1
1
125
1000
prolongados; no se produce el cambio automático. Las indicaciones de
disponibilidad del flash y control no están activas.
⁄
s o
⁄
s con
1
1
125
1000
®
inferior los dispositivos de flash y los
®
evita de forma fiable con su
s con obturador central o a tiempos más