Sony MSW-970 Operación Manual página 104

Introduzca una cadena alfanumérica abreviada (cadenas
alfanuméricas de 4 bytes) según los valores definidos en
ISO 3166-1.
Existen alrededor de 240 códigos de país.
Localice el código de su país en la siguiente página web.
Consulte la norma ISO-3166-1:
http://www.din.de/gremien/nas/nabd/iso3166ma/codlstp1/
en_listp1.html
Cuando el código de país es inferior a 4 bytes, la parte
activa del código ocupará la primera parte de los 4 bytes, y
el resto se deberá rellenar con el carácter de espacio (20h).
Ejemplo: en el caso de Japón
Para Japón, si el código de país es JP, son 2 bytes, si es JPN,
son 3 bytes.
Por lo tanto se deberá poner lo siguiente:
JP_ _
o
JPN _
donde _ representa un espacio.
ORGANIZATION (código de organización)
Cuando se selecciona este elemento, aparece la tabla de
caracteres.
(Remítase a COUNTRY CODE, más arriba.)
Introduzca una cadena alfanumérica abreviada de 4 bytes
para el código de la organización.
Nota
Aunque no se haya ajustado el parámetro
ORGANIZATION, no se plantearán problemas a la hora
de grabar o reproducir señales de audio y vídeo.
Los códigos de organización se adquieren mediante
solicitud a la oficina de registro de SMPTE. Si no dispone
del código de organización, está prohibido introducir una
cadena arbitraria. Como norma general, deberá introducir
el código "00". Los operadores freelance que no
pertenezcan a una organización deberán introducir "~".
USER CODE
Cuando se selecciona esta opción, aparece la ventana
USER CODE.
(Remítase a la ventana COUNTRY CODE anterior.)
Introduzca las cadenas alfanuméricas de 4 bytes para
identificación del usuario.
El código de usuario está registrado con cada organización
localmente. Generalmente, no se registra a nivel central.
Cuando el código de usuario es inferior a 4 bytes,
introduzca el código de usuario desde el principio de los
4 bytes e introduzca el carácter correspondiente al espacio
(20h) en las cadenas restantes.
Este código de usuario viene determinado por la
organización. Los métodos empleados dependen de la
organización.
104
Ajustes y configuración desde los menús
Nota
No es posible introducir bits de usuario si no se ha
introducido un código de organización.
INSTANCE NO.
Seleccione el método para generar los números que se van
a utilizar para identificar las imágenes de vídeo originales.
RND: aleatorio
GEN: generación (número de copias)
Pida al administrador del sistema que lo seleccione.
TIME ZONE
Cuando se selecciona esta opción, aparece la ventana
TIME ZONE.
El UTC se calcula en función de la hora local, utilizando la
zona horaria. Si no se define la zona horaria, el UTC no se
graba correctamente.
TIME ZONE
00.UTC
01.UTC-01:00
02.UTC-02:00
03.UTC-03:00
04.UTC-04:00
05.UTC-05:00
06.UTC-06:00
07.UTC-07:00
08.UTC-08:00
09.UTC-09:00
Establezca la diferencia horaria con respecto al UTC.
Cuando establezca la hora de verano, cambie el código por
uno que adelante el horario en 1 hora.
Nota
Cuando cambie la zona horaria, ajuste el reloj interno
según la hora local, apague la videocámara y vuélvala a
encender.
MACHINE
Se visualiza un número de identificación específico de la
máquina. Los usuarios no pueden ajustar ni modificar este
número.
ESC
GREENWICH
AZORES
M-ATRANTIC
ARZENTINE
HALIFAX
NEW YORK
CHICAGO
DENVER
LOSANGELES
ALASKA