Tabla de contenido
Publicidad
Descripción general
1-1 Características
1)
La MSW-970/970P
es una videocámara que combina
una cámara de vídeo en color con CCD de alta definición
2
de
/
de pulgadas y relación de aspecto de 16:9 y una
3
grabadora de formato MPEG IMX. Los CCD de la cámara
tienen aproximadamente 1 000 000 elementos de imagen
(píxeles) (número de píxeles efectivos: 500 000
aproximadamente).
La alta calidad de la imagen es proporcionada por la
combinación de Power HAD
tecnología de procesamiento de señal digital. Además de la
resistencia a vibraciones, polvo y humedad de las
videocámaras de la serie Betacam, esta unidad tiene varias
funciones que hacen que sea ideal para ENG
1) La MSW-970 es para el sistema NTSC. La MSW-970P es para el sistema
PAL. La descripción de este manual es para ambos modelos. En el caso de
diferencias estas se marcan claramente en el texto.
2) Abreviatura de "Power Hole-Accumulated Diode" (diodo de potencia de
acumulación de carga). "Power HAD" es una marca comercial registrada
de Sony Corporation.
3) ENG: Electronic News Gathering (recogida electrónica de noticias)
4) EFP: Electronic Field Production (producción electrónica de campo)
1-1-1 Características de la cámara
Power HAD EX CCD de
Los Power HAD EX CCD de
sensibilidad y baja borrosidad proporcionan una alta
calidad de imagen, la mejor de su clase.
• La videocámara tiene la capacidad de cambiar entre el
formato panorámico 16:9 y el formato convencional 4:3.
• Se puede seleccionar un modo de barrido entrelazado o
un modo de barrido progresivo (30 fps (fotogramas por
1)
segundo)
para el modelo MSW-970, 25 fps para el
modelo MSW-970P).
• Con la Tarjeta de conversión CBK-FC01 opcional
instalada, se puede grabar vídeo con barrido progresivo
2)
a 24 fps
con la conversión correspondiente (modo 24P)
y se obtiene una calidad de imagen cercana a la de la
película (solo MSW-970).
1) Más concretamente, 29,97 fps
2) Más concretamente, 23,98 fps
8
Características
2)
EX CCDs y una avanzada
3)
4)
y EFP
.
2
/
de pulgada
3
2
/
de pulgada de alta
3
Capítulo
Procesamiento de la señal de la cámara
para vídeo de alta calidad
• El convertidor A/D de 14 bits proporciona imágenes
estables de calidad y fiabilidad elevadas.
• El obturador electrónico de alto rendimiento permite
seleccionar el modo de exploración nítida ampliada
1)
(ECS
) y un modo de alta resolución vertical (EVS
para obtener vídeo de alta calidad y nitidez.
1) ECS: Extended Clear Scan (exploración nítida ampliada)
2) EVS: Super Enhanced Vertical Definition System (sistema de definición
vertical mejorado)
Funciones de filmación para distintas
condiciones de filmación
• Se proporciona una función de obturador lento (hasta
1
/
segundo) como característica estándar. Permite
2
filmar sin ruido en condiciones de iluminación muy
escasas y distintas posibilidades de expresión, como, por
ejemplo, filmación de objetos en movimiento que se
suavizan por el efecto visual del movimiento.
• La función de archivo de escena permite recuperar
fácilmente los valores de ajuste de la memoria integrada
para adaptarse a unas condiciones de iluminación
particulares.
1)
• La función ATW
permite un ajuste automático del
equilibrio del blanco en respuesta a unas condiciones de
iluminación variables.
TM 2)
• El proceso TruEye
proporciona una señal de vídeo
sin distorsiones, incluso con colores muy intensos.
• El botón TURBO GAIN permite incrementar
instantáneamente la ganancia de vídeo hasta un máximo
de 48 dB.
1) ATW: Auto Tracing White balance (localización automática del equilibrio
del blanco)
2) TruEye: "TruEye" es una marca comercial registrada de Sony
Corporation.
Amplia gama de opciones de menú
Los menús proporcionan, entre otras, las siguientes
operaciones:
• Ajuste de la pantalla de estado, mensajes y pantalla de
marcadores
• Opciones de ajuste de la cámara
• Asignación de funciones a los mandos
1
2)
),
Publicidad
Tabla de contenido
