Nice TT6 Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso página 115

EN - CE DECLARATION OF CONFORMITY
Declaration in conformity to Directive 1999/5/EC
Note – The content of this declaration corresponds to that specified in the official document
deposited at the Nice S.p.A. headquarters and, in particular, to the latest revised edition avail-
able prior to the publishing of this manual. The text herein was readapted for editorial reasons.
A copy of the original declaration can be requested from Nice S.p.a. (prov. of Treviso – Italy).
Number: 400/TT6
The undersigned, Luigi Paro, in his role of Managing Director, hereby
declares, under his sole responsibility, that the product:
Manufacturer's name: NICE s.p.a.
Address: Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè,
31046 Oderzo (TV), Italy
Type: Control units for shutters, awnings and similar
Models: TT6
Accessories:
Complies with the essential requirements pursuant to Article 3 of the fol-
lowing European directive, relevant to the use for which the products are
intended:
• Directive 1999/5/EC of the European parliament and Council dated 9
March 1999 on radio equipment and telecommunications terminal
equipment and the mutual recognition of their conformity, according to
the following harmonised regulations
· Health and safety (Art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
· Electrical safety (Art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006+A11:2009
· Electromagnetic compatibility (Art. 3(1)(b)):
EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
· Radio spectrum (Art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Moreover, the product complies with that specified in the following Euro-
pean directives:
• Directive 2006/95/EC of the European Parliament and Council dated 12
December 2006 on the harmonisation of the laws of Member states relat-
ing to electrical equipment designed for use within certain voltage limits,
according to the following harmonised regulations
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 +
A13:2008, EN 60335-2-97:2006+A11:2008, EN50366:2003+A1:2006
th
Oderzo, 9 May 2011
Revision: 0 Language: EN
Mr. Luigi Paro (Managing Director)
IT - DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Dichiarazione in accordo alla Direttiva 1999/5/CE
Nota - Il contenuto di questa dichiarazione corrisponde a quanto dichiarato nel documento
ufficiale depositato presso la sede di Nice S.p.a., e in particolare, alla sua ultima revisione
disponibile prima della stampa di questo manuale. Il testo qui presente è stato riadattato per
motivi editoriali. Copia della dichiarazione originale può essere richiesta a Nice S.p.a. (TV) I.
Numero: 400/TT6
Il sottoscritto Luigi Paro in qualità di Amministratore Delegato, dichiara sot-
to la propria responsabilità che il prodotto:
Nome produttore: NICE s.p.a.
Indirizzo:
Tipo:
Modelli:
Accessori:
Risulta conforme ai requisiti essenziali richiesti dall'articolo 3 della seguente
direttiva comunitaria, per l'uso al quale i prodotti sono destinati:
th
• Direttiva 1999/5/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 9 marzo 1999 riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature
terminali di comunicazione e il reciproco riconoscimento della loro confor-
mità, secondo le seguenti norme armonizzate
· Protezione della salute (art. 3(1)(a)): EN 50371:2002
· Sicurezza elettrica (art. 3(1)(a)): EN 60950-1:2006+A11:2009
· Compatibilità elettromagnetica (art. 3(1)(b)):
EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002
· Spettro radio (art. 3(2)): EN 300 220-2 V2.3.1:2010
Inoltre il prodotto risulta conforma a quanto previsto dalle seguenti direttive
comunitarie:
th • Direttiva 2006/95/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO
del 12 dicembre 2006 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli
Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato
entro taluni limiti di tensione, secondo le seguenti norme armonizzate
EN 60335-1:2002 + A1:2004 + A11:2004 + A12:2006 + A2:2006 +
A13:2008, EN 60335-2-97:2006+A11:2008, EN50366:2003+A1:2006
Oderzo, 9 maggio 2011
Revisione: 0
Via Pezza Alta 13, Z.I. Rustignè, 31046
Oderzo (TV), Italia
Centrali di comando per tapparelle, tende da sole e
similari
TT6
Ing. Luigi Paro (Amministratore Delegato)
Lingua: IT