SK
1. Všeobecné informácie
Vysvetlenie symbolov nachádzajúcich sa na výrobku
Prečítajte si návod (obr. 10) a uschovajte ho!
Je dôležité, aby ste si pred prvým použitím výrobku prečítali nasledujúce informácie a uschovali ich počas obdobia jeho používania.
Vyhlásenie o zhode (obr. 11): výrobky označené týmto symbolom spĺňajú požiadavky smernice CE.
Pečať „Geprüfte Sicherheit" („Testovaná bezpečnosť") (obr. 12) zaručuje, že predložený výrobok zodpovedá požiadavkám nemeckého
zákona o bezpečnosti výrobkov (ProdSG). Ide o dobrovoľný symbol bezpečnosti výrobku, ktorý vystavuje spoločnosť TÜV.
Prilba pre skialpinistov (obr. 13) a snoubordistov (obr. 14).
A
B
alebo
Trieda A alebo trieda B: „Prilby triedy A a triedy B sú určené pre skialpinistov, snoubordistov a podobné skupiny športovcov. Prilby triedy A
poskytujú pomerne viac ochrany. Prilby triedy B môžu poskytovať lepšie vetranie a lepšie v nich počuť, chránia však menšiu časť hlavy a
poskytujú menšiu mieru odolnosti proti prieniku." (zdroj: STN EN 1077)
Táto prilba nie je vhodná na druhy športov, ako je jazda na motorke a mopede (obr. 15).
Výstražné upozornenie (obr. 16): Pri kontakte s uhľovodíkmi (obr. 17), čistiacimi kvapalinami (obr. 18), farbami (obr. 19), odtláčacími obrázkami
(obr. 20) alebo inými vonkajšími vplyvmi (obr. 21) sa prilba môže poškodiť.
lyžiarska a snoubordová prilba predstavuje v súlade so súčasným stavom techniky maximálnu ochranu hlavy proti vonkajším poraneniam.
Nikdy však nemôže byť zárukou vylúčenia poranení. Všetky naše prilby zodpovedajú európskej smernici 89/686/EHS a nesú preto
označenie CE. Pokiaľ je to na prilbe adekvátne označené, spĺňajú naše lyžiarske a snoubordové prilby európsku normu STN EN 1077 a sú
okrem toho čiastočne certifikované podľa americkej normy ASTM F 2040. V rámci týchto noriem sa prilby testujú na absorpciu nárazov,
prienik, posunutie, pevnosť upínacieho remienka a krycích zón.
Naše prilby pozostávajú z troch hlavných komponentov: vonkajšia škrupina z kvalitného plastu prepožičiava prilbe stabilitu a pri náraze
rozdeľuje energiu nárazu na čo najväčšiu plochu. Vnútorná škrupina pozostáva zo špeciálne speneného polystyrénu. Tlmí pri náraze
dopadajúcu energiu a pomocou deformácie ju znižuje. Pohodlná vypchávka prilby sa stará o vysoký komfort pri nosení a je zodpovedná
za padnúci tvar prilby.
2. Kúpa lyžiarskej prilby
2.1 Obvod hlavy v cm
Záchytným bodom pri výbere správnej veľkosti je obvod hlavy vo výške jedného palca nad obočím. V mnohých predajniach majú pre vás
predavači pripravené krajčírske metre. Obvod hlavy sa na prilbe uvádza v centimetroch (cm).
2.2 Skúšanie
Je dôležité, aby prilba hlavu citeľne obopínala. Vďaka vloženej vnútornej vypchávke by prilba mala príjemne priliehať k hlave, nesmie však
byť príliš tesná. Pri skúšaní prilby sa pozerajte do zrkadla.
2.3 Správne umiestnenie
Dbajte na to, aby bola prilba na hlave umiestnená horizontálne (obr. 7). Prilba by nemala byť na hlave nasadená príliš ďaleko, pretože v
opačnom prípade by čelo nebolo chránené, ani by nemala byť nasadená príliš hlboko do čela, pretože v tejto pozícii by mohla obmedziť
výhľad. Ideálnu pozíciu zistíte tak, že prilbu nasadíte vo výške dvoch prstov nad obočím.
2.4 Pevné nasadenie
Kontrolu pevného nasadenia prilby vykonáte miernym potrasením hlavy s otvoreným popruhom. Prilba pritom nesmie zmeniť svoju polohu.
Optimálne priľnutie na hlavu je nevyhnutné na to, aby prilba na 100 % plnila svoju bezpečnostnú funkciu.
2.5 Nastavenie systému popruhov
2.5.1 Prilby so svorkou na spájanie popruhov (obr. 3)
1) Z podbradného popruhu odstráňte podušku.
2) Svorku na spájanie popruhov (obr. 3), ktorej úlohou je fixovanie zbiehajúceho sa spánkového (obr. I) a zátylkového popruhu (obr. II)
umiestnite tak, aby sa popruhy zbiehali približne jeden palec za ušami.
3) Pri nastavovaní svorky na spájanie popruhov (obr. 3) treba popruhy potiahnuť na správnu dĺžku vždy osobitne na pravej strane a osobitne
na ľavej strane. Dĺžku popruhov na pracke (obr. 2) nastavte tak, aby oba pevne priliehali pod bradou.
4) Dĺžka popruhov je správne nastavená vtedy, keď je spánkový popruh (obr. I) napnutý, ale nie je pritesný smerom dole, a keď je zátylkový
popruh (obr. II), takisto napnutý, vedie mierne nahor.
5) Na podbradný popruh znovu pripevnite podušku.
2.5.2 Prilby bez svorky na spájanie popruhov
Niektoré prilby nemajú svorku na spájanie popruhov. V takomto prípade sa dĺžka popruhov nastavuje na pracke.
2.5.3 Zatváranie
Väčšina našich modelov prilieb je vybavená zatváracou prackou, ktorá sa dá jednoducho obsluhovať jednou rukou. Otvoríte ju stlačením
červeného tlačidla (obr. 2).
UPOZORNENIE: Zatváraciu pracku možno pre zvýšenie pohodlia uvoľniť bez toho, aby sa systém popruhov kompletne otvoril. Pred začiatkom
jazdy treba však systém zatvárania úplne zatvoriť.
2.6 Nastavenie veľkosti
2.6.1 Prilby so samostatnými veľkosťami
Pri niektorých prilbách určuje presnú veľkosť hrúbka peny vnútornej vypchávky. V tomto prípade nie je potrebné žiadne manuálne
nastavovanie.
2.6.2 Systém nastavenia veľkosti
Pomocou systému nastavenia veľkosti si môžete nastaviť veľkosť prilby podľa vlastných potrieb. Nasaďte si prilbu do správnej pozície
a otočte nastavovacie koliesko vzadu na prilbe. Otáčaním kolieska v smere hodinových ručičiek systém nastavenia veľkosť zmenšuje,
otáčaním proti smeru hodinových ručičiek zväčšuje (obr. 5). Niektoré modely prilieb sú dodatočne vybavené systémom nastavenia výšky
(obr. 1), aby ste si prilbu mohli optimálne nastaviť na zátylku. Zvoľte si jeden zo stupňov nastavenia, ktorý sa vám javí najpohodlnejší. Potom
nastavovacím kolieskom systému nastavenia veľkosti otáčajte dovtedy, kým prilba citeľne neobopne hlavu.
3. Extra doplnky
3.1 Odoberateľné vankúšiky na uši
Niektoré modely sú vybavené odoberateľnými vankúšikmi na uši (obr. III). Vankúšiky na uši pripevníte buď patentnými gombíkmi na popruhu
alebo pomocou slučky umiestnenej v priestore na uši slúžiacej na prevlečenie popruhu, ako aj pomocou upevňovacieho prvku vo vnútornej
škrupine prilby.
3.2 Súčasné nosenie lyžiarskych okuliarov
Väčšina našich lyžiarskych prílb je vo vnútornej časti vybavená upevňovacím systémom pre pásku na okuliare. Pri niektorých modeloch
má vonkajšia škrupina záchytné výstupky, pod ktoré môžete pásku pripevniť. Ostatné modely majú plastovú sponu alebo gumenú pásku,
ktoré sa zatvárajú na patentný gombík alebo háčik. Oba varianty vám zaručia bezpečnú pozíciu pásky vašich lyžiarskych okuliarov na prilbe.
3.3 Štít
Ak ste si kúpili prilbu so štítom, všimnite si v takomto prípade dodatočne priloženú brožúru s pokynmi týkajúcimi sa štítu.
3.4 Vetranie
Mnohé z našich prilieb sú vybavené vetracím systémom. Pri niektorých modeloch môžete pomocou posuvných uzáverov dodatočne
regulovať prívod vzduchu. Vetracie kanály buď otvoríte alebo ich čiastočne či kompletne prekryjete.
SK
T á t o