IBM DB2 Connect Guia Del Usuario página 6

Instalación y descripción automática del
redireccionamiento del cliente .
Consideraciones de distribuidor
Capítulo 11. Rendimiento . . . . . . . 91
Consideraciones sobre el rendimiento de DB2
Connect . . . . . .
Diseño de aplicaciones . .
Gestión de conexiones . .
Agrupación de conexiones .
Concentrador de conexiones .
Agrupación de conexiones y concentrador de
conexiones . . . .
Soporte a Sysplex en DB2 Connect .
Soporte a Sysplex en DB2 Connect .
Consideraciones sobre la explotación de
SYSPLEX en OS/390 y zSeries .
Requisitos de configuración para Sysplex .
Explotación de Sysplex en DB2
Ajuste de DB2 Connect .
Ajuste de DB2 Connect .
Ajuste de la base de datos del sistema principal
Consideraciones sobre el ajuste de la red .
Contención de los recursos del sistema .
Resolución de problemas de rendimiento en
DB2 Connect . . .
Ajuste de DB2 para OS/390 y z/OS .
Optimización del acceso a ODBC .
Ajuste del rendimiento de las aplicaciones de
CLI/ODBC . . . . .
Aumento de la velocidad de transferencia de datos
en DB2 Connect . . .
Bloque de consulta adicional .
Escalado de ventanas RFC-1323 .
Conversión de los datos del sistema principal
Tipos de datos para los datos de tipo carácter
Hardware de red . . .
Capítulo 12. Resolución de problemas 123
Determinación de problemas .
Conceptos de determinación de problemas
Recopilación de la información relevante .
Herramientas de diagnóstico .
iv
Guía del usuario
. . . . . . . 86
. . . . . . . 88
. . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . 94
. . . . . . . . . 97
. . . . . . . 97
. . . . . . 100
. . . . . . . . . 104
. . . . . 105
. . . . 105
. . . . . . 106
. . 107
. . . . . . 107
. . . . . . . . . 109
. . . . . . . . 109
111
. . 111
. . . 113
. . . . . . . . . 114
. . . . 114
. . . . . . 114
. . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . 117
. . . . . . . 117
. . . . . . 118
. . 119
. . 120
. . . . . . . . . 120
. . . . . . . 123
. . . 123
. . 123
. . . . . . 124
Conexión inicial no satisfactoria .
Problemas encontrados tras la conexión inicial
Programa de utilidad de rastreo .
Detalles de programa de utilidad de rastreo .
Salida de rastreo . .
Análisis del archivo de salida de rastreo .
Archivos de salida de rastreo de ejemplo .
Información sobre los rastreos DRDA de los
almacenamientos intermedios subsiguientes .
Problemas habituales con DB2 Connect .
Parte 3. Apéndices . . . . . . . . 141
Apéndice A. Cómo mover datos con
DB2 Connect . . . . . . . . . . . 143
Apéndice B. Información técnica
sobre DB2 Database . . . . . . . . 147
Visión general de la información técnica de DB2
Comentarios sobre la documentación
Biblioteca técnica de DB2 en formato PDF .
Pedido de manuales de DB2 en copia impresa .
Visualización de la ayuda para estados de SQL
desde el procesador de línea de mandatos .
Acceso a diferentes versiones del Centro de
información de DB2 . .
Visualización de temas en el idioma preferido en el
Centro de información de DB2
Actualización del Centro de información de DB2
instalado en el sistema o en un servidor de intranet 153
Guías de aprendizaje de DB2 .
Información de resolución de problemas de DB2
Términos y condiciones .
Apéndice C. Avisos . . . . . . . . . 157
Marcas registradas . . .
Índice . . . . . . . . . . . . . . . 161
Cómo ponerse en contacto con IBM
. . . . . 124
125
. . . . . . 126
. . 127
. . . . . . . . . 127
. . 128
. . 130
. 136
. . . 136
147
. . . . 147
. . . 148
. 150
. . . 151
. . . . . . . . . 152
. . . . . . . 152
. . . . . . . 155
155
. . . . . . . . . 156
. . . . . . . . . 159
169