Mancanza Di Corrente Durante La Decalcifi Cazione; Interruzione Decalcifi Cazione; Demolizione Della Macchina - Saeco Office One Instrucciones Para El Uso

Solo quando sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ terminata
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Inserire
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ cassetto fondi
si può reinserire il cassetto vuoto.
Quando s'inserisce il cassetto raccogli fondi, la macchina inizia il ciclo automa-
tico di risciacquo.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ terminata
Risciacquo ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Attendere...
Quando appare questo messaggio la macchina ha terminato il ciclo automatico
di risciacquo dei circuiti.
Risciacquo ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
eseguito ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Premere Ok ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
per finire ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Premere il tasto "OK" per uscire dal menu di servizio e sul display appare:
Saeco Office One ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Pronto ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Vuotare fondi
Vuotare il cassetto raccogli fondi dall'acqua di risciacquo prima per ripristinare
il normale funzionamento della macchina.
Nota: i contatori per l'esecuzione della decalcifi cazione si resetta-
no automaticamente.
12.2 Mancanza di corrente durante la decalcifi cazione
Se durante il processo di decalcifi cazione avviene una mancanza di corrente,
consultare il paragrafo 12.3.
12.3 Interruzione decalcifi cazione
La decalcifi cazione può essere interrotta su specifi ca richiesta del gestore.
Per interrompere la decalcifi cazione spegnere e riaccendere la macchina con
l'interruttore generale (11).
Nota: si consiglia di non interrompere mai il ciclo di dacalcifi ca-
zione.
Alla riaccensione della macchina sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
in corso ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Interrompere ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
1 Se si continua la decalcifi cazione scegliendo "NO" consultare il paragrafo
12.1 per portare a termine la decalcifi cazione (Scelta consigliata);
2 Se viene interrotta la decalcifi cazione scegliendo "SI" procedere come
segue:
Sul dislay appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Risciacquo
Ok per iniziare ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Prelevare il serbatoio, lavarlo bene e riempirlo con acqua potabile
fresca.
Premere il tasto "OK" per iniziare il ciclo di risciacquo dei circuiti interni; la mac-
china inizia il ciclo automatico di risciacquo. Sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Vuotare ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
cassetto fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Installazione della macchina - Manuale Gestore
No
Procedere con lo svuotamento del cassetto raccogli fondi dai liquidi presenti.
Durante l'operazione di svuotamento sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Vuotare fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Attendere...
Solo quando sul display appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Inserire
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ cassetto fondi
si può reinserire il cassetto vuoto.
Quando s'inserisce il cassetto raccogli fondi, la macchina inizia il ciclo automa-
tico di risciacquo.
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Risciacquo ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Attendere... ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Quando appare questo messaggio la macchina ha terminato il ciclo automatico
di risciacquo dei circuiti.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Risciacquo
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
eseguito
Premere Ok ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
per finire ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Premere il tasto "OK" per uscire dal menu di servizio e sul display appare:
Saeco Office One ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Pronto ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Vuotare fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Vuotare il cassetto raccogli fondi dall'acqua di risciacquo prima per ripristinare
il normale funzionamento della macchina.
Nota: i contatori della decalcifi cazione non vengono resettati se è
stato scelto d'interrompere il ciclo di decalcifi cazione; il risciac-
quo elimina la presenza della sostanza di decalcifi cazione dal circuito.
13

DEMOLIZIONE DELLA MACCHINA

ai sensi dell'art. 13 del Decreto Legislativo 25 luglio 2005, n. 151"Attuazione
delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e 2003/108/CE, relative alla
riduzione dell'uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche
ed elettroniche, nonché allo smaltimento dei rifi uti"
Il simbolo del cassonetto barrato
sulla sua confezione indica che il prodotto alla fi ne della propria vita utile deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifi uti.L'utente dovrà, pertanto, con-
ferire l'apparecchiatura giunta a fi ne vita agli idonei centri di raccolta differen-
ziata dei rifi uti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore
al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in
ragione di uno a uno.L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio successivo
dell'apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo smaltimen-
to ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce il reimpiego e/o riciclo dei materiali di
cui è composta l'apparecchiatura.Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte
dell'utente comporta l'applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla
normativa vigente
ariportato sull'apparecchiatura o
• 25 •