Pulizia Della Macchina; Decalcifi Cazione - Saeco Office One Instrucciones Para El Uso

Installazione della macchina - Manuale Gestore
12

PULIZIA DELLA MACCHINA

Tutte le operazioni descritte nel capitolo 12 sono di esclusiva com-
petenza del gestore o del tecnico specializzato che dovranno orga-
nizzare tutte le sequenze operative e l'impiego di mezzi ade guati ad
operare nel rigoroso rispetto delle norme vi genti in materia di sicurezza.
12.1 Decalcifi cazione
Attenzione. Non usare assolutamente l'aceto di vino, per non cau-
sa re danni alla macchina!
Attenzione. Se è stato installato il fi ltro "Aqua prima", rimuoverlo
dal serbatoio dell'acqua prima d'introdurvi la soluzione decalcifi -
cante.
La decalcifi cazione serve per eliminare tutte le in cro sta zio ni calcaree dalle su-
perfi ci e dai fori del circuito idrau li co, ga ran ten do così il per fet to fun zio na men to
di valvole, co man di di ri scal da men to e di altri ele men ti importanti.
Importante. Data la complessità del circuito idrau li co della mac-
china, il ciclo di decalcifi cazione espo sto di seguito non consen-
te d'in te res sa re tutti i con dot ti. Sono, in fat ti, esclusi componenti quali
il grup po erogatore ed il per no/valvola in pla sti ca di con nes sio ne allo
stes so.
L'operazione di decalcifi cazione deve essere eseguita re go lar men te ogni 3
– 4 mesi. Nelle re gio ni con una du rez za dell'acqua molto elevata, consigliamo
una decalcifi cazione più frequente e l'uso del fi ltro "Aqua prima" acquistabile
separatamente.
Questa macchina è do ta ta di un apposito contatore di controllo che se gna la (se
attivato tramite apposito menù), in funzione dell'acqua impiegata, la necessità
di ese gui re urgentemente l'ope ra zio ne.
In questo caso apparirà nel display il messaggio.
Saeco Office One ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Pronto
Decalcificare ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Quando compare il messaggio la macchina non si bloc ca ma é consigliabile
eseguire la decalcifi cazione con tem pe sti vi tà.
Accedere al menu di servizio come descritto nel paragrafo 11.1 e visualizzare
il menu relativo alla decalcifi cazione.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ 2.4.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Con gli opportuni comandi selezionare la voce "Esegui ora" per eseguire la
decalcifi cazione.
2.4.3. ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Esegui ora
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Nota: si consiglia di non interrompere mai il ciclo di dacalcifi ca-
zione.
La soluzione decalcifi cante viene erogata nel cassetto raccogli fondi.
Sul display appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
in corso ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Vuotare
cassetto fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Procedere con lo svuotamento del cassetto raccogli fondi dalle capsule esau-
ste e dai liquidi presenti.
Durante l'operazione di svuotamento sul display appare:
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ in corso
Vuotare fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Attendere... ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
• 24 •
Solo quando sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ in corso
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Inserire
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ cassetto fondi
si può reinserire il cassetto vuoto.
Successivamente, la macchina porta la caldaia alla giusta temperatura per
eseguire correttamente il ciclo di decalcificazione; sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
in corso ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Raffreddamento
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Attendere...
Se la macchina è appena stata accesa, verrà effettuato un preriscaldamen-
to della caldaia, se la macchina è calda verrà eseguito un ciclo automatico
di raffreddamento erogando acqua nel cassetto raccogli fondi.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
in corso ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Riscaldamento ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Attendere...
Miscelare il decalcifi cante con acqua come specifi cato sulla confezione del
prodotto.
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Decalcificazione
in corso ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Inserire decalc. ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Ok per iniziare
Attenzione. il decalcifi cante deve essere di tipo non tossico e/o
nocivo idoneo per macchine da caffè.
Inserire la soluzione decalcifi cante nel serbatoio e posizionare il serbatoio nella
macchina.
Premere il testo "OK" per iniziare il ciclo di decalcifi cazione; la macchina inizia
il ciclo automatico di decalcifi cazione.
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ in corso
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Attendere... ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Quando la macchina ha terminato la soluzione decalcifi cante all'interno del
serbatoio acqua, appare questo messaggio.
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ terminata
Riempire ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
serbatoio acqua ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
Prelevare il serbatoio, lavarlo bene e riempirlo con acqua potabile fresca.
Riposizionare il serbatoio sulla macchina.
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
terminata ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Risciacquo
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Ok per iniziare
Premere il tasto "OK" per iniziare il ciclo di risciacquo dei circuiti interni; la mac-
china inizia il ciclo automatico di risciacquo. Sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ terminata
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Vuotare
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ cassetto fondi
Procedere con lo svuotamento del cassetto raccogli fondi dai liquidi presenti.
Durante l'operazione di svuotamento sul display appare:
Decalcificazione ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ terminata
Vuotare fondi ¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼
¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼¼ Attendere...