Avaya 9600 Serie Guía De Usuario página 4

13.1.3 Inicio de sesión en un teléfono no registrado ............................................................................ 79
13.2 Cierre de sesión ..................................................................... 80
13.3 Bloqueo/ bloqueo automático ..................................................................... 80
13.4 Desbloqueo ..................................................................... 80
13.5 Cambio de su PIN de seguridad ..................................................................... 82
14. Redirección de llamadas
14.1 Sígueme ..................................................................... 85
14.1.1 Sígueme hasta (menú Funciones) ............................................................................ 86
14.1.2 Sígueme (menú Estado) ............................................................................ 86
14.1.3 Sígueme aquí (menú Funciones) ............................................................................ 86
14.2 Reenvío de llamadas ..................................................................... 87
14.2.1 Reenvío incondicional (menú Estado) ............................................................................ 90
14.2.2 Reenvío incondicional (menú Funciones) ............................................................................ 90
14.2.3 Reenviar si está ocupado/por falta de
respuesta (menú Funciones) ............................................................................ 91
14.2.4 Reenviar por falta de respuesta (menú
Estado) ............................................................................ 91
14.2.5 Reenviar si está ocupado (menú Estado) ............................................................................ 92
14.3 No molestar ..................................................................... 93
14.3.1 No molestar activado/desactivado (menú
Funciones) ............................................................................ 94
14.3.2 No molestar desactivado (menú Estado) ............................................................................ 94
14.3.3 Excepciones de No molestar ............................................................................ 94
14.4 Conexión ..................................................................... 95
14.4.1 Control de conexión móvil ............................................................................ 95
15. Grupos
15.1 Calidad de miembro del grupo ..................................................................... 99
15.1.1 Calidad de miembro del grupo
activada/desactivada (menú Estado) ............................................................................ 99
15.1.2 Calidad de miembro del grupo
activada/desactivada (menú Funciones) ............................................................................ 99
15.2 Estado de servicio y número alternativo del grupo ..................................................................... 100
15.2.1 Cambio del estado de servicio del grupo
(menú Funciones) ............................................................................ 101
15.2.2 Cambio del estado de servicio del grupo
(menú Estado) ............................................................................ 101
15.2.3 Cambio del número alternativo del grupo ............................................................................ 103
16. Funciones de los botones
16.1 Edición de los botones programables ..................................................................... 107
16.2 Marcación abreviada ..................................................................... 107
16.3 Texto de ausencia ..................................................................... 107
16.4 Código de cuenta ..................................................................... 107
16.5 Devolución de llamada automática ..................................................................... 107
16.6 Salida ..................................................................... 108
16.7 Retención de llamada ..................................................................... 108
16.7.1 Cómo reenviar todas las llamadas ............................................................................ 108
16.8 Retención de llamada para otra extensión ..................................................................... 108
16.9 Captura de llamadas ..................................................................... 108
16.10 Cómo capturar cualquier llamada ..................................................................... 108
16.11 Cómo desconectar una llamada ..................................................................... 108
16.12 Cómo colgar con parpadeo ..................................................................... 109
16.13 Grupo BLF ..................................................................... 109
16.14 Cómo buscar Servicio nocturno de grupo ..................................................................... 109
16.15 Respuesta automática interna ..................................................................... 109
16.16 Localización ..................................................................... 109
16.17 Timbre apagado ..................................................................... 109
Guía de usuario de la serie 9600
IP Office
16.18 Autoadministración ..................................................................... 109
16.19 Cómo enviar todas las llamadas ..................................................................... 109
16.20 Supres. dígitos ..................................................................... 109
16.21 BLF de usuario ..................................................................... 110
17. Pantalla de inicio
17.1 Edición de la pantalla de inicio ..................................................................... 113
17.2 Marcación abreviada ..................................................................... 114
17.3 Texto de ausencia ..................................................................... 114
17.4 Intercomunicador automático ..................................................................... 114
17.5 Rem. llam. todas ..................................................................... 114
17.6 Captura de llamadas ..................................................................... 114
17.7 Cómo capturar cualquier llamada ..................................................................... 114
17.8 Buscapersonas ..................................................................... 114
17.9 Autoadministración ..................................................................... 114
17.10 Cómo enviar todas las llamadas ..................................................................... 114
18. Configuración del teléfono
18.1 Conexión móvil ..................................................................... 117
18.2 Cómo retener un número ..................................................................... 117
18.3 Modo Volver a marcar ..................................................................... 117
18.4 Marcación en bloque ..................................................................... 118
18.5 Controles del timbre ..................................................................... 118
18.5.1 Cómo deshabilitar el timbre ............................................................................ 119
18.5.2 Alertas visuales ............................................................................ 119
18.5.3 Timbre de cobertura ............................................................................ 119
18.5.4 Sonido del timbre ............................................................................ 120
18.5.5 Volumen del timbre ............................................................................ 121
18.5.6 Respuesta automática interna ............................................................................ 121
18.6 Controles de pantalla ..................................................................... 122
18.6.1 Brillo de pantalla ............................................................................ 123
18.6.2 Pantalla Duración de la última llamada ............................................................................ 123
18.6.3 Visualización de la pantalla de inicio ............................................................................ 124
18.6.4 Pantalla Temporizador de llamada ............................................................................ 124
18.6.5 Idioma de pantalla ............................................................................ 125
18.6.6 Mostrar llamada en espera ............................................................................ 125
18.6.7 Temporizador de inactividad (Retorno
automático) ............................................................................ 125
18.6.8 Líneas de contacto rápido ............................................................................ 127
18.7 Volumen y sonido ..................................................................... 129
18.7.1 Clics de botón ............................................................................ 129
18.7.2 Tonos de error ............................................................................ 129
18.7.3 Volumen del timbre ............................................................................ 130
18.7.4 Volumen del auricular ............................................................................ 130
18.7.5 Volumen del audífono ............................................................................ 130
18.7.6 Volumen del altavoz ............................................................................ 130
18.7.7 Control automático de ganancia ............................................................................ 130
18.7.8 Ruta predeterminada de audio de manos
libres ............................................................................ 130
18.8 Copia de seguridad/restauración ..................................................................... 132
18.8.1 Copia de seguridad ............................................................................ 132
18.8.2 Restauración ............................................................................ 132
18.9 Modo de depuración ..................................................................... 133
18.10 Cómo ver información ..................................................................... 133
19. Menú Estado
19.1 No molestar ..................................................................... 136
19.2 Sígueme hasta ..................................................................... 136
Página 4
Número 05d (3/30/2012)