1. Introducción
Esta guía es para los teléfonos de la serie 9600 compatibles con IP Office versión 8.0 que se ejecuta en los sistemas
telefónicos Avaya IP Office.
· Teléfonos de serie 9600
Estos son teléfonos de IP compatibles con IP Office y otros sistemas telefónicos de Avaya. Con la ejecución de
Firmware H323, los teléfonos compatibles son:
Teléfono
Botones
programables
9608
24
10
9611G
24
11
9620L
24
12
9620C
24
12
9621G
24
13
9630G
24
14
9640
24
15
9640G
24
15
9641G
24
16
9650
24
17
9650C
24
17
· Compatible con Gigabit
Esta columna indica que el teléfono originalmente es compatible con Gigabit Ethernet. Otros teléfonos pueden ser
compatibles con Gigabit mediante el uso de un adaptador Gigabit apropiado.
· Funciones sin compatibilidad
Los teléfonos de la serie 9600 son compatibles con varios sistemas telefónicos Avaya y con diferentes funciones
según el sistema telefónico. En esta guía solo se describen las funciones compatibles con el sistema telefónico IP
Office de Avaya.
1.1 Información importante de seguridad
!
Advertencia: Este auricular puede atraer pequeños objetos metálicos, como alfileres o grapas.
· Durante una sobrecarga de energía, durante EFT (Transitorios eléctricos rápidos) o durante ESD (Descarga
electrostática), las llamadas podrían interrumpirse. Después de una sobrecarga EFT o ESD, es normal que el
teléfono se reinicie.
· Usar un teléfono celular, teléfono móvil, teléfono GSM o un radio bidireccional muy cerca del un teléfono Avaya
podría causar interferencia.
· El teléfono no debe estar conectado directamente a una red de telecomunicaciones externa.
Guía de usuario de la serie 9600
IP Office
Pantalla
Pantalla
color
táctil
No
No
No
No
No
No
Sí
No
Sí
Sí
No
No
Sí
No
Sí
No
Sí
Sí
No
No
Sí
No
Gigabit*
Auriculares
No
Sí
No
Sí
No
Sí
No
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
Sí
Sí
Sí
Sí
Sí
No
Sí
No
Sí
Introducción:
Altavoz
Compatible
con
módulos de
botones
Sí
BM12 x 3
Sí
BM12 x 3
Sí
–
Sí
–
Sí
–
Sí
SBM24 x 3
Sí
SBM24 x 3
Sí
SBM24 x 3
Sí
BM12 x 3
Sí
SBM24 x 3
Sí
SBM24 x 3
Página 9
Número 05d (3/30/2012)