ti13051a
English
5.
Remove protective cover
and check inlet strainer
for clogs and debris.
Français
5.
Vérifier si la crépine
d'entrée est bouchée ou
contient des impuretés.
Español
5.
Revise el elemento
filtrante de entrada
en busca de obstrucciones
o suciedad.
313314D
ti13088a
6.
Fill throat packing nut
with Graco TSL to
prevent premature
packing wear.
Do this after each use.
6.
Remplir l'écrou du
presse-étoupe de liquide
TSL pour empêcher
une usure prématurée.
Le faire à chaque
pulvérisation.
6.
Llene la tuerca
prensaestopas del cuello
con TSL para evitar
el desgaste prematuro
de las empaquetaduras.
Haga esto cada vez que
utilice el pulverizador.
Operation / Fonctionnement / Funcionamiento
ti13055a
7.
Turn power OFF.
7.
COUPER l'alimentation
électrique.
7.
Apague el suministro
de energía.
ti2810a
ti2810a
8.
Plug power supply cord
into a properly grounded
electrical outlet.
8.
Brancher le cordon
d'alimentation sur une
prise électrique
correctement raccordée
à la terre.
8.
Enchufe el cable de
alimentación eléctrica
a una toma eléctrica
con conexión a tierra.
17