Publicidad
AVENTICS | VS HF03 | R412008330-BDL-001-AC | Italiano
1
Spiegazione delle istruzioni supplementari
Le istruzioni supplementari contengono informazioni importanti per equipaggiare e
fissare in modo sicuro ed a norma la batteria di valvole pneumatiche (VS) HF03
ampliata e per pilotare elettricamente le valvole in modo corretto (occupazione pin).
W
Leggere perciò queste istruzioni prima di adoperare la batteria di valvole HF03.
W
Conservare le istruzioni supplementari in modo che siano accessibili a tutti gli utenti.
Parole di segnalazione utilizzate e relativo significato
O Osservare le istruzioni e le avvertenze di sicurezza.
Segnale di avvertimento, parola di
segnalazione
ATTENZIONE
Altri documenti validi
W
Istruzioni d'uso della batteria di valvole pneumatiche HF03
W
Dati tecnici e dati secondo il catalogo principale
2
Per la vostra sicurezza
Utilizzo a norma
Utilizzare la batteria di valvole pneumatiche HF03 ampliata esclusivamente per lo
scopo indicato nelle istruzioni per l'uso HF03.
L'utilizzo a norma della batteria di valvole pneumatiche HF03 ampliata comprende anche
W
il rispetto di queste istruzioni,
W
l'osservanza di tutta la documentazione di accompagnamento e degli altri
documenti validi,
W
il rispetto delle norme antinfortunistiche vigenti sul luogo d'impiego,
W
l'esecuzione dei lavori qui descritti ad opera esclusivamente di personale tecnico
qualificato e competente.
Avvertenze di sicurezza generali
O Prima di eseguire un qualsiasi lavoro sull'impianto togliere l'alimentazione
elettrica e pneumatica del sistema.
O Prima di montare il blocco valvole, verificare che i tiranti (2) siano
completamente avvitati nella piastra terminale EP (3) (ved. Fig. 1).
O Utilizzare i dati delle tabelle di occupazione riportate di seguito solo per
l'occupazione pin di una controspina per la boccola multipolare della batteria di
valvole pneumatiche HF03 ampliata con la configurazione dei blocchi da voi scelta.
3
Fornitura
W
1 x blocco base VS con
– piastre di collegamento e valvole secondo la configurazione (da 17 a 32) con
raccordi ad innesto (raccordi 4 e 2 con steckfix Ø 8 mm) e istruzioni
– angolari di tenuta e istruzioni di montaggio oppure
W
1 x blocco base VS con
– piastre di collegamento e valvole secondo la configurazione (da 17 a 32) con
raccordi filettati (raccordi 4 e 2 con filettatura G1/8) e istruzioni
– angolari di tenuta e istruzioni di montaggio
4
Descrizione dell'apparecchio
La VS HF03 ampliata (ved. Fig. 1) è una variante della batteria di valvole pneumatiche
HF03.
È composta da
W
una piastra terminale EP (3),
W
una piastra terminale P (6),
W
piastre di collegamento per valvole monostabili e bistabili (5),
W
tiranti (2),
W
valvole (1) e
W
un raccordo ad innesto multipolare (4) per il pilotaggio delle valvole.
La caratteristica principale che la differenzia dalla VS HF03 è il pilotaggio elettrico
ampliato tramite connettore multipolare che consente il pilotaggio di fino a 32
valvole monostabili.
La VS HF03 ampliata è disponibile in 16 esecuzioni di blocchi base (ved. Tab. 1).
5
Varianti di equipaggiamento
La batteria di valvole pneumatiche HF03 può essere equipaggiata con piastre di
collegamento per valvole monostabili e bistabili. Sono possibili le combinazioni seguenti:
W
max. 32 piastre di collegamento per valvole monostabili
W
max. 16 piastre di collegamento per valvole bistabili
W
combinazione di piastre di collegamento per valvole monostabili e bistabili
Sono possibili configurazioni miste di valvole bistabili e monostabili. Le
configurazioni massime sono riportate nella Tab. 1.
Significato
Indica una situazione potenzialmente
pericolosa che, se non evitata, può
provocare lesioni medie o leggere.
Note importanti sull'equipaggiamento
O In caso di equipaggiamento misto, montare prima delle piastre di collegamento
per valvole bistabili e poi quella per valvole monostabili, partendo dalla piastra
terminale EP (Fig. 3).
O Prestare attenzione alla marcatura (7) delle piastre di collegamento per valvole
monostabili (ved. Fig. 2).
Se su una piastra di collegamento per valvole bistabili viene montata una valvola
monostabile, l'attacco corrispondente per la bobina 12 rimane inutilizzato.
6
Montaggio
Pericolo dovuto a caduta di pressione improvvisa e presenza di tensione
Se durante i lavori di montaggio la parte rilevante dell'impianto è sottoposta a
pressione o a tensione elettrica, sussiste pericolo di ferimento.
O Pima di cominciare il montaggio, togliere sempre l'alimentazione elettrica e
pneumatica della parte dell'impianto in cui deve essere eseguito il montaggio.
O I lavori di montaggio devono essere eseguiti esclusivamente ad opera di
personale tecnico qualificato.
O Rispettare in particolar modo le disposizioni di sicurezza nazionali specifiche vigenti.
Durante i lavori di montaggio osservare sempre le indicazioni riportate sulle
istruzioni d'uso allegate alla vostra batteria di valvole pneumatiche.
A partire da un equipaggiamento della VS di più di 16 piastre di
collegamento, sconsigliamo di montare la VS su una guida DIN, poiché il
fissaggio, a causa di oscillazioni, potrebbe diventare instabile durante
l'esercizio.
Montaggio dell'angolare di tenuta
Per stabilizzare la VS HF03 ampliata è necessario apportare
W
2 angolari di tenuta (equipaggiamento da 17 a 24 piastre di collegamento) oppure
W
3 angolari di tenuta (equipaggiamento da 25 a 32 piastre di collegamento).
Per farlo non è necessario smontare la batteria di valvole pneumatiche.
Durante il montaggio degli angolari di tenuta osservare le istruzioni di
montaggio allegate alla vostra batteria di valvole pneumatiche (R412008296)
Durante il montaggio fare attenzione che gli angolari di fissaggio siano
distribuiti in modo simmetrico sulla batteria di valvole pneumatiche.
1. Togliere l'alimentazione elettrica e pneumatica del sistema.
2. Spingere gli angolari di tenuta sulla parte posteriore della batteria in stato
montato rispettivamente nella rientranza tra le due piastre di collegamento,
allineandoli a quest'ultime, e avvitare saldamente ogni angolare sulla base con
una vite (p. es. con M5 x 10 DIN 912, coppia di serraggio 5,5 + 0,5 Nm).
Eseguire/controllare l'occupazione dei pin
La VS HF03 ampliata dispone di un raccordo multipolare (ved. Fig. 4 a pagina 7) sulla
piastra terminale EP per il pilotaggio delle valvole montate.
L'occupazione pin di questo attacco è prestabilita dalla configurazione scelta.
Per assicurare il pilotaggio corretto delle valvole, la controspina deve essere
configurata in modo tale che ogni pin del raccordo multipolare sia pilotato
correttamente dall'elettronica di comando.
Da pagina 7 a 9 sono rappresentati esempi di occupazioni pin corrette del raccordo
multipolare per la VS HF03 ampliata per le varianti di blocchi base 17 (Tab. 2), 1, 4 e
12 (Tab. 3), 6, 8 e 15 (Tab. 4).
Preparare l'occupazione pin per le altre varianti di blocchi base in base alle
configurazioni di esempio.
Utilizzare un cavo di collegamento per 24 V tramite trasformatore di
separazione con isolamento base secondo EN 20178, classificazione VDE 0160.
Il cavo preconfezionato con controspina multipolare adatta è riportato nel
catalogo principale.
7
Smaltimento
O Smaltire l'imballaggio e le parti usate della VS nel rispetto delle norme vigenti nel
paese dove è utilizzata la batteria di valvole pneumatiche HF03.
8
Accessori/parti di ricambio
Set parti
Angolare di tenuta (3 pz.)
ATTENZIONE
N° materiale
R412008245
4
Publicidad
