Función Manual; Rhythm Mode (Función De Ritmo) - EDAN VE-300 Manual Del Usuario

Manual de Usuario de Electrocardiógrafo Veterianario VE-300
Observació n: La funció n de grabado no se puede cambiar durante el curso del registro en
funció n automá tica o manual. Detenga la grabació n antes de elegir la funció n de grabado.
NOTA: las ondas del ECG muestreadas no se imprimirán en el modo desconectado. La
plantilla promedio y la información de medición pueden imprimirse de acuerdo
con la configuración realizada por el usuario.
5.3 Función manual
En el modo MANUAL, el usuario debe cambiar manualmente el grupo de derivaciones. El
usuario puede determinar que grupo de derivaciones que necesita grabarse y elige los pará metros
de grabado u otros pará metros de acuerdo a los diferentes grupos de derivaciones.
Mé todo de operació n:
1) Presione la tecla MODE/RST para elegir el modo MANUAL, el cual puede distinguirse
por el identificador que aparece en la esquina superior izquierda de la pantalla LCD;
2) Presione la tecla MENU para ingresar a la ventana de menú y configurar los pará metros de
impresió n. Presió nela nuevamente para volver despué s de la configuració n;
3) Presione la flecha izquierda o derecha de la tecla LEAD para seleccionar las derivaciones
que se van a imprimir;
4) Presione la tecla PRINT/STOP para comenzar el registro.
5) La tecla lmV/COPY se puede presionar para imprimir la marca lmv en el registro mientrasse graba el
registro ECG.
6) Presione la tecla PRINT/STOP para detener la grabació n despué s de finalizar elregistro del ECG.
La tecla izquierda y derecha LEAD se pueden presionar para cambiar el grupo de derivaciones
durante el curso de la grabació n. Al presionar la tecla PRINT/STOP nuevamente durante el curso
del registro se puede detener la grabació n. Sin embargo, cuando se comience la grabació n má s
tarde, el nú mero de identificació n cambiará automá ticamente de acuerdo a la hora actual. Si el
nú mero de identificació n necesita mantenerse, el usuario debe corregirlo antes de la grabació n.
5.4 Rhythm mode (función de ritmo)
En la funció n de ritmo el usuario puede grabar 60 segundos de la derivació n de ritmo en forma de
ondaenelECG.
In the Rhythm mode, the user can record 60s rhythm-lead ECG waveform.
- 28 -