EDAN VE-300 Manual Del Usuario página 44

Manual de Usuario de Electrocardiógrafo Veterianario VE-300
Cuando SAVE OPTION esta Off la informació n de ECG no se guardará en la ventana de
consulta de memoria mientras se graba en funció n AUTO.
Observació n: Cuando no hay espacio para má s registros en la ventana de consulta de memoria
aparecerá el mensaje "MemFull".
TRANS RED (TRANSFERENCIA POR RED)
NOTA: para transferir los datos del ECG a la computadora, esta debe tener instalado el
software Smart ECG-Viewer de EDAN. Se debe abrir la ventana Receive ECG
Data del software, seleccionar el tipo de transferencia y definir el resto de los
pará metros.
Cuando AUTO TRANSFER está configurado en OFF, los archivos del paciente no pueden
transferirse;
Cuando AUTO TRANSFER esté configurado en UART AUTO, primero conecte el puerto de
serie de la computadora y el enchufe RS232 del electrocardió grafo de uso veterinario con el cable
de serie recomendado por el fabricante. Luego abra la ventana Receive ECG Data del software
Smart ECG-Viewer en la computadora, seleccione el tipo de transferencia "Serial Trans",
configure el nú mero del puerto correcto y presione el botó n Connect. En el modo AUTO u OFF,
los datos del ECG pueden transferirse a travé s del puerto UART automá ticamente despué s de que
termina la impresió n.
Cuando AUTO TRANSFER esté configurado en Net AUTO, primero conecte la interfaz de red
de la computadora y la interfaz de red del electrocardió grafo de uso veterinario con el cable
Ethernet recomendado por el fabricante. En segundo lugar, abra la ventana Receive ECG Data del
software Smart ECG-Viewer en la computadora, seleccione el tipo de transferencia "Net Trans" y
presione el botó n Connect. Luego configure REMOTE IP y LOCAL IP en la ventana Menu del
electrocardió grafo de uso veterinario. En el modo AUTO u OFF, los datos del ECG pueden
transferirse a travé s de la red automá ticamente despué s de que termina la impresió n.
NOTA: si se interrumpe repentinamente la energí a cuando los datos se están
transfiriendo o guardando, puede aparecer el error File System en el
electrocardiógrafo. Después de que se muestra el error, el usuario debe
formatear File System.
IP REMOTO (IP por sus siglas en inglé s):
La direcció n de PI de la computadora remota que recibe la informació n ECG de la computadora
local a travé s de la red.
IP LOCAL: La direcció n PI de esta má quina.
- 38 -