Puest En Funcion Miento; Llenado - Desgasificación - salmson MULTI-VE Instalación E Instrucciones De Puesta En Marcha

ESP ÑOL
LEYES DE M NDO
Señal de mando 0-20m
100%
Parada de
Frecuencia
de rotación
de la
bomba
40%
0 2 4 Entrada en corriente (m )
Señal de mando 0-10V
100%
Parada de
Frecuencia
de rotación
de la
bomba
40%
0 1 2

6. PUEST EN FUNCION MIENTO

Si la bomba se entrega sola, no integrada en un
¡ TENCIÓN!
sistema montado por nosotros, el modo de confi-
guración a la entrega es el mando con señal externo.
Un sistéma externo manda la bomba (Ver FIG. 7).
Si la bomba está integrada en un sistéma montado por nosotros, ver el
manual del modulo.
En funcionamiento normal, el estado "led" (Ver FIG. 4) es el sigiente :
Estado
LED encendia
LED 1
Informe defecto.
ROJO
LED 2
La bomba
VERDE
gira.
LED 3
Bomba en ten-
VERDE
sión.
6.2 clarado preliminar
Todas nuestras bombas han sido testadas hidráulicamente
en fábrica por lo que puede quedar un poco de agua en las
mismas. Por razones de higiene, se recomienda efectuar el
aclarado de la bomba antes de utilizarla en la red de agua
potable.
6.3.Llenado - desgasificación
No hacer girar nunca la bomba en seco, incluso
¡ TENCIÓN!
por un breve instante.
Bomba con carga (Ver FIG. 2)
- Cerrar la válvula de descarga (ref. 3).
- brir el purgador (ref. 5), abrir la válvula de aspiración (ref. 2) y pro-
ceder al llenado completo de la bomba.
la bomba
zona de
seguridad
20
la bomba
zona de
seguridad
Entrada en tensión (V) 10
FONCTION
intermitente pagada
Informe limite
No hay defecto.
de defecto.
El motor esta en
fase de acelera-
El motor se para.
ción o decelera-
ción.
Bomba fuera
tensión.
Cerrar el purgador hasta que haya salido el agua y la total eva-
cuación del aire.
Con agua caliente, se puede escapar un chorro de agua por
el orificio de purga. Tome todas las precauciones necesarias
con respecto a las personas y al motor-variador.
Bomba de aspiración (Ver FIG. 1) : se pueden presentar dos casos.
1 er caso (Ver FIG. 5.1)
- Cerrar la válvula de descarga (FIG. 1 - ref. 3).
- brir la válvula de aspiración (FIG. 1 - ref. 2).
- Retirar el tapón purgador (FIG. 1 - ref. 5).
- flojar con 4 vueltas aproximadamente el tapón inferior de vacia-
do y cebado (FIG. 1 - ref. 6) situado en el cuerpo de la bomba.
- Con un embudo, introducido en el orificio del purgador, llenar com-
pletamente la bomba y la tubería de aspiración.
- Después de la salida de agua y de la evacuación total del aire, se
ha terminado el llenado.
- pretar el tapón purgador y el tapón inferior de vaciado y cebado.
2 do . caso (Ver FIG. 5.2)
Se puede facilitar el llenado instalando en la conducción de aspira-
ción de la bomba un tubo vertical con un grifo de cierre (Fig. 5 ref.
14) Ø 1/2" y un embudo.
La longitud del tubo debe exceder al menos 50
¡ TENCIÓN!
mm el nivel del purgador.
- Cerrar la válvula de descarga (FIG. 1 - ref. 3), abrir la válvula de la
aspiración (FIG. 1 - ref. 2).
- brir el grifo (ref. 14) y el purgador (FIG. 1 - ref. 5).
- flojar con 4 vueltas el tapón de cebado y vaciado
(FIG. 1 - ref. 6).
- Proceder al llenado completo de la bomba y de la conducción de
aspiración, hasta la salida del agua por el purgador
(FIG. 1 - ref 5).
- Cerrar el grifo (Fig. 5 - ref. 14) (este puede quedarse instalado), reti-
rar el tubo y cerrar el purgador (Fig. 1 - ref. 5) y apretar el tapón de
vaciado y cebado (FIG. 1 - ref. 6).
6.4. rranque
Según la temperatura del líquido que transita y los ciclos de
funcionamiento de la bomba, la temperatura de las superfi-
cies (bomba, motor) puede exceder 68°C: instalar protec-
ciones con respecto a las personas si es necesario.
La bomba no debe funcionar con caudal nulo (válvu-
¡ TENCIÓN!
la de descarga cerrada) durante más de 10 minutos
en agua fría de (T°C <40°C) y durante más de 5 mm a una temperatura
superior de 60°C.
Recomendamos asegurar un caudal mínimo igual al 10% aproxima-
damente del caudal nominal de la bomba para evitar la formación
de bolsas gaseosas en la parte superior de la bomba.
- Mantener cerrada la válvula de descarga.
- rrancar la bomba.
- brir el purgador para evacuar el aire. En ausencia de chorro de
agua libre en los 20 seg. volver a cerrar el purgador y parar la
bomba y luego esperar durante 20 seg. aproximadamente para
dejar trasegar el aire.
- rrancar de nuevo la bomba.
- Si es necesario (sobre todo si la altura de aspiración excede 5 m),
repetir estas operaciones.
- Si aparece un chorro de agua libre en el purgador (señal de que la
bomba libera su presión), abrir lentamente la válvula de descarga.
- Se debe cebar la bomba.
- Controlar la estabilidad de la presión en circulación con un manó-
metro: en caso de instabilidad, terminar la purga de aire.
- En caso de no lograrse, volver a llenar y repetir la operación.
- Para terminar la purga de aire, cerrar la válvula de descarga y el
23