Raccordements Hydrauliques; Raccordements Électriques; Mise En Route; Remplissage - Dégazage - salmson SILENT BOX Instalación E Instrucciones De Puesta En Marcha

FRANCAIS
5. INSTALLATION
Deux cas type :
• FIG. 1 : Pompe en aspiration (Silent Box 204 - 205)
• FIG. 2 : Pompe en charge (Silent Box 203 - 204 - 205) sur bâche de
stockage (rep. 13) ou sur un réseau d'eau de ville (rep. 14).
5.1 Déconditionnement (Voir FIG. déconditionnement)
Enlever le support de bridage avant toute installa-
ATTENTION ! tion. Ce support maintient la pompe dans son
capotage pendant le transport.
- Enlever l'ensemble pompe (rep. A) et support (rep. B) de l'embal-
lage.
- Mettre cet ensemble sur le côté et enlever les vis (rep. C).
La pompe est alors débridée et prête à être raccordée.
5.2 Montage
Installer la pompe dans un endroit facilement accessible, protégé
des conditions extérieures directes (pluie et soleil excessif, gel).
Défaut d'horizontalité accepté ± 5° maxi (Voir FIG. 5).
Au-delà de cette pente, les silent-blocs intégrés ne fonctionneront
pas de façon optimale
La pompe ne peut pas être installée verticalement.
ATTENTION !
Le socle de la pompe est posé sur le sol. Il peut être
nécessaire de positionner idéalement le socle pour éviter que les tuyau-
teries ne touchent et fassent vibrer le capotage.
Tenir compte que l'altitude du lieu d'installation
ATTENTION ! ainsi que la température de l'eau pompée rédui-
sent les possibilités d'aspiration de la pompe.
Altitude Perte de hauteur
0 m 0 mCL
500 m 0,60 mCL
1000 m 1,15 mCL
mCL : pression d'eau en mètre

5.3 Raccordements hydrauliques

Par tuyauterie flexible avec hélice de renforcement ou rigide.
Le diamètre de la tuyauterie d'aspiration ne doit jamais être inférieur
à celui de la pompe.
Limiter la longueur horizontale de la tuyauterie d'aspiration et éviter
toutes causes de pertes de charge (rétrécissement, coudes ...).
Avec tuyauteries rigides, utiliser des supports avec des colliers pour
éviter que le poids des tuyauteries ne soit supporté par la pompe.
La pose d'une crépine (section de passage 1 mm maxi) évite la dété-
rioration de la pompe par aspiration de cailloux et de corps
étrangers.
Si la pompe est en aspiration : immerger la crépine (70 cm mini et 10 cm
min au dessus du fond du puits). Lester le tuyau souple si nécessaire.
DN des orifices d'aspiration /refoulement (taraudés) : 1" (26-34).
Bien étancher les tuyauteries avec des produits adaptés.
Lorsque les tuyauteries sont fixées et raccordées, vous pouvez limiter
les contraintes de la tuyauterie sur la pompe en ajustant la rotule de
refoulement (angle d'ajustage de 12°).
La pompe est équipée d'un système de détection manque d'eau.
Aucune prise d'air ne doit être tolérée sur la tuyau-
ATTENTION !
terie d'aspiration.
Ne pas utiliser de clapet anti retour au refoule-
ATTENTION !
ment de la pompe. Il serait incompatible avec
celui placé à l'aspiration et perturberait le fonctionnement de l'au-
tomatisme (démarrage intempestifs).
Température Perte de hauteur
20 °C 0,20 mCL
30 °C 0,40 mCL
40 °C 0,70 mCL
5.4 Optimisation du niveau sonore
Le produit a été conçu pour être capable d'éviter toute gène acous-
tique dans un environnement domestique. Pour cela et afin de profi-
ter au maximum de cet avantage, plusieurs recommandations sont
favorables à l'optimisation.
- Pour limiter au maximum le niveau de bruit de la pompe, ajuster le
capotage autour de la pompe après raccordement hydraulique.
- La pompe et les tuyauteries ne doivent jamais être en contact
avec le capotage.
- Après raccordement des tuyauteries, ajuster la rotule de refoule-
ment (Voir ci-dessous) pour limiter les contraintes d'installation sur la
pompe.
- La pompe n'est pas fixée au sol mais simplement équipée de 3
caoutchoucs antidérapants. Lorsque l'installation est terminée,
ajuster le capotage de façon à centrer l'aspiration et le refoule-
ment au centre des orifices prévu à cet effet dans le capotage.
- La pompe repose sur des silent-blocs à l'intérieur du capotage spé-
cifiquement adaptés à son poids et optimisés pour absorber les
vibrations du moteur et de l'hydraulique. Pour un bon fonctionne-
ment de ces silent-blocs, vous devez fixer la tuyauterie à l'installa-
tion et ne pas faire porter cette tuyauterie par la pompe. Fixer cette
tuyauterie par des supports adaptés qui ne retransmettront pas les
vibrations de la tuyauterie aux cloisons environnantes.
- Si le bruit est retransmis par la tuyauterie, équiper la pompe de
manchette anti-vibratile.
Note : Critère de vérification de la qualité de l'installation vue du
niveau sonore : Lorsque la pompe fonctionne, le capotage ne vibre
absolument pas.
5.5 Raccordements électriques
L'installation électrique doit être conforme aux normes
locales en vigueur.
Vérifier la compatibilité de la prise avec les prises normatives locales.
Voir plaque signalétique moteur pour les caractéristiques électriques
(fréquence, tension, intensité nominale).
Le raccordement est réalisé au moyen d'une prise normalisée (2 pôles
+ TERRE).
Le câble électrique ne devra jamais être en contact ni avec la
tuyauterie ni avec la pompe, et être à l'abri de toute humidité.
Si on ajoute une rallonge au câble électrique fourni avec les
moteurs, celle-ci doit être aux normes en vigueur : 3 conducteurs
(2 phases + terre). Si le câble est endommagé, le faire remplacer par
du personnel compétent.

6. MISE EN ROUTE

6.1 Remplissage - Dégazage
Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec,
ATTENTION !
même un court instant.
La trappe hydraulique (Voir FIG. 7 - rep. 22) doit être fermée
avant tout branchement et mise en marche.
9
12°